Στα ολλανδικά ο "Γραφικός χαρακτήρας" του Νίκου Παναγιωτόπουλου

12:53 12/7/2016 - Πηγή: Culture Now

Ακόμα ένα έργο του βραβευμένου συγγραφέα και σεναριογράφου Νίκου Παναγιωτόπουλου πρόκειται να κυκλοφορήσει στο εξωτερικό. Μετά τα μυθιστορήματα Ο Ζίγκι απ' τον Μάρφαν (1998, κυκλοφορεί και στα ιταλικά από τις εκδόσεις Crocetti), Το γονίδιο της αμφιβολίας (1999, κυκλοφορεί στα γερμανικά από τις εκδ. Reclam, στα γαλλικά από τις εκδ. Gallimard, στα ιταλικά από τις εκδ. Ponte Alle Grazie, καθώς επίσης και στα σλοβενικά, τα σερβικά, τα πορτογαλικά και τα κινέζικα), Αγιογραφία (2003, κυκλοφορεί στα γερμανικά από τις εκδ. Reclam και στα γαλλικά από τις εκδ. Gallimard) και Τα παιδιά

του Κάιν (2011, μεταφράστηκε στα πολωνικά), το πρόσφατο βιβλίο του Γραφικός χαρακτήρας, μια συλλογή από 67 μικροσκοπικές αυτοβιογραφικές ιστορίες, θα κυκλοφορήσει στα ολλανδικά το καλοκαίρι του 2017 από τον γνωστό εκδοτικό οίκο DE GEUS.

Από το 1983, οι εκδόσεις DE GEUS είναι μεταξύ των επιφανέστερων και ταχύτερα αναπτυσσόμενων εκδοτικών οίκων της Ολλανδίας. Με ιδιαίτερο ενδιαφέρον για τη λογοτεχνία, οι εκδόσεις DE GEUS επιλέγουν έργα με γνώμονα την πρωτοτυπία τους, το συναισθηματικό βάθος και τους εύστοχους κοινωνικούς προβληματισμούς - στοιχεία που χαρακτηρίζουν απόλυτα το έργο του Νίκου Παναγιωτόπουλου. Όπως σημειώνει η εκδότρια Nele Hendrickx με αφορμή την εξασφάλιση των δικαιωμάτων του βιβλίου Γραφικός χαρακτήρας: «Είμαστε ενθουσιασμένοι που καλωσορίζουμε τον Νίκο Παναγιωτόπουλο στις εκδόσεις DE GEUS, όπου θα βρίσκεται δίπλα στην Alice Munro, την Annie Proulx, τη Jenny Offill και πολλούς ακόμα χαρισματικούς και βραβευμένους λογοτέχνες».

Διαβάστε περισσότερα για το βιβλίο, ΕΔΩ.