Lockdown, click away: Για πού το έβαλε η γλώσσα μας;
22:34 17/12/2020
- Πηγή: ΕΡΤ
Την «εισβολή» των αγγλικών όρων και λέξεων στην ελληνική γλώσσα σχολίασε στην ΕΡΤ και την εκπομπή «Συνδέσεις» ο καθηγητής γλωσσολογίας του ΕΚΠΑ, Χριστόφορος Χαραλαμπάκης.
«Σήμερα, αν δεν ξέρεις αγγλικά περιθωριοποιείσαι» ανέφερε χαρακτηριστικά ο κ. Χαραλαμπάκης σχολιάζοντας την ερμηνεία των όρων που έχουν ενταχθεί στην καθομιλουμένη ειδικά εν μέσω πανδημίας.
Σύμφωνα με τον καθηγητή λέξεις ή εκφράσεις που έχουν μπει για τα καλά στη ζωή μας όπως το lockdown ή το click away δεν αποδίδουν σωστά το πραγματικό τους νόημα.
Δείτε το σχετικό απόσπασμα
Keywords
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Απόφαση-σοκ για την ΑΑΔΕ τα απλήρωτα Τέλη Κυκλοφορίας-Tι ισχύει
- Αναστάτωση στους υγειονομικούς για την εντολή να δηλώσουν αν θα εμβολιαστούν, εντός 24 ωρών
- «Delivery» κοκαΐνης σε επωνύμους: Τραγουδιστές, αθλητές, επιχειρηματίες στο κύκλωμα των ναρκωτικών
- Παράνομοι μετανάστες ταξίδεψαν με λίαρ τζετ από την Τουρκία στο Παρίσι!
- «Μπαμπά πείνασα» – Ο μικρός «εισβολέας» που διέκοψε τη συνέντευξη καθηγητή επιδημιολογίας (video)
- Προσοχή: Δες πού πρέπει να έχεις το ψυγείο στο σπίτι σου
- Η COSMOTE φέρνει πρώτη στην Ελλάδα το 5G
- Πέθανε νικημένος από τον καρκίνο ο Δημήτρης Ραλάκης, τεχνικός του Open
- Ολυμπιακός: Άδεια «μαμούθ» από τον Μαρτίνς για τα Χριστούγεννα
- GNTM: Γιατί χώρισε ο Ηρακλής - Φήμες για τρίτο πρόσωπο
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις ΕΡΤ
- Πολιτική σύγκρουση με αφορμή την επιστολή Τσίπρα (video)
- Στο νοσοκομείο «Σωτηρία» ο Λεων. Γρηγοράκος – Αποφασίστηκε η διασωλήνωσή του
- Στα λευκά η Νέα Υόρκη, μετά τη χιονοθύελλα που έπληξε τις βορειοανατολικές ΗΠΑ
- Ο Ρόμπερτ Λεβαντόφσκι κορυφαίος ποδοσφαιριστής στα βραβεία της FIFA-Σάρωσε η Λίβερπουλ
- Στον Περιφερειάρχη η ομοσπονδία εμπόρων Πελοποννήσου
- Θεσσαλία: 165 νέες μολύνσεις SARS-COV 2 – Αναλυτικοί πίνακες
- Lockdown, click away: Για πού το έβαλε η γλώσσα μας;
- Κύπρος: Καταψηφίστηκε ο προϋπολογισμός του 2021 – Τι δήλωσε ο Ν. Αναστασιάδης
- Η Ελληνίδα που καλλιεργεί τον κορονοϊό στο εργαστήριό της μιλά για τα εμβόλια
- «Σκληρό» lockdown σε τρεις δήμους της δυτικής Αττικής – Στο «κόκκινο» η Β. Ελλάδα

- Τελευταία Νέα ΕΡΤ
- Lockdown, click away: Για πού το έβαλε η γλώσσα μας;
- Στα λευκά η Νέα Υόρκη, μετά τη χιονοθύελλα που έπληξε τις βορειοανατολικές ΗΠΑ
- Κύπρος: Καταψηφίστηκε ο προϋπολογισμός του 2021 – Τι δήλωσε ο Ν. Αναστασιάδης
- Πολιτική σύγκρουση με αφορμή την επιστολή Τσίπρα (video)
- Η πανδημία επέδρασε αρνητικά και στις μετεωρολογικές προγνώσεις
- Θεσσαλία: 165 νέες μολύνσεις SARS-COV 2 – Αναλυτικοί πίνακες
- Ο Ρόμπερτ Λεβαντόφσκι κορυφαίος ποδοσφαιριστής στα βραβεία της FIFA-Σάρωσε η Λίβερπουλ
- Στον Περιφερειάρχη η ομοσπονδία εμπόρων Πελοποννήσου
- Επιταχύνεται η διαδικασία αξιολόγησης του εμβολίου της Moderna
- Στο νοσοκομείο «Σωτηρία» ο Λεων. Γρηγοράκος – Αποφασίστηκε η διασωλήνωσή του
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- «Κάλεσμα» του αμερικανού υπουργού Ενέργειας για επενδύσεις στην Ελλάδα
- Διπλό τζακ ποτ στο Τζόκερ
- Τέλη κυκλοφορίας: Παραγραφή οφειλών μετά τα πέντε χρόνια
- Γαλλία: Κατάσταση ομηρίας σε προάστιο του Παρισιού - Πληροφορίες για τραυματίες [BINTEO]
- ΟΑΕΔ: Ενίσχυση 400 ευρώ για μακροχρόνια άνεργους – Παράταση της προθεσμίας υποβολής ΙΒΑΝ έως τις 22 Δεκεμβρίου
- Το Υπουργείο Περιβάλλοντος προχώρησε στη σύσταση επιτροπής για τη χάραξη εθνικής στρατηγικής για το υδρογόνο
- FIFA «The Best»: Κορυφαίος της χρονιάς ο Λεβαντόφσκι
- Jumbo: Ανοίγει το e-shop αλλά δεν λειτουργεί το click away
- Μητσοτάκης: Νίκες αλλά και αστοχίες στη διαχείριση της πανδημίας – Μαζί στη μάχη πολιτική και επιστήμη (video)