Η Πάολα Μαρία Μινούτσι στον ΑΘΗΝΑ 9.84

17:06 21/11/2011 - Πηγή: Athina984

Συνέντευξη της Πάολα Μαρία Μινούτσι, κορυφαίας Ιταλίδας νεοελληνίστριας, η οποία έχει έδρα «Νεοελληνικής Γλώσσας και Λογοτεχνίας» στο Πανεπιστήμιο της Ρώμης, στη δημοσιογράφο Όλγα Μπατή, μεταδόθηκε στις 21/11 από την εκπομπή του «ΑΘΗΝΑ 9.84» «Η Επόμενη Δόση», με τους Δώρα Σαρρή και Γιάννη Παπαγεωργίου.

Με αφορμή την ημερίδα με τίτλο "Η Ιταλία τιμά τον Ελύτη", μεταξύ άλλων είπε:

«Πιστεύω ότι αυτό που αγγίζει όχι μόνο τους Ιταλούς, το σύγχρονο αναγνώστη, στην ποίηση του Ελύτη, είναι το ηθικό μέρος. Και είναι αυτό που λείπει και μπορεί να βοηθήσει τη σύγχρονη

εποχή. Όταν ο Ελύτης μιλάει για ταπεινότητα, για λιγοσύνη, είναι όλες οι αξίες που έχουν χαθεί και που τώρα αναγκαστικά πρέπει να τις ξαναβρούμε, γιατί ακριβώς κάναμε κατάχρηση...
Δυστυχώς, αυτή την εποχή, η Ελλάδα όπως και η Ιταλία, είναι πολύ κοντά. Έχουν μια αρνητική μοίρα στην Ευρώπη από οικονομική άποψη και όχι μόνο. Θεωρώ ότι γενικά οι Ευρωπαίοι είχαν και έχουν μια λανθασμένη γνώμη της Ελλάδας, κάτι που λέει και ο ίδιος ο Ελύτης, όταν λέει ότι οι Ευρωπαίοι βλέπουν την Ελλάδα σαν μια συνέχεια με την αρχαία Ελλάδα. Δεν την αντιμετωπίζουν σαν μια σύγχρονη χώρα, που βέβαια έχει και το παρελθόν της, αλλά είναι και αυτόνομη. Και αυτό είναι σίγουρο, γιατί πώς βλέπουν οι Ευρωπαίοι την Ελλάδα; Τους ενδιαφέρει η χώρα για την αρχαία Ελλάδα ή τους ενδιαφέρει η τουριστική Ελλάδα;».

Και πρόσθεσε: «Πιστεύω πάρα πολύ στην Ευρώπη. Νομίζω ότι το μέλλον πρέπει να είναι η Ευρώπη. Είναι μια πολύ δύσκολη στιγμή και μπερδεύονται οι ιδέες. Μάλλον τα οικονομικά, σύγχρονα προβλήματα θολώνουν εκείνη την καθαρή εικόνα που θα μπορούσαμε να έχουμε, για να καταλάβουμε πραγματικά το πώς είναι τα πράγματα.
Όπως πάρα πολλούς, με έχει αηδιάσει η πολιτική. Από αυτή την άποψη, χαίρομαι πάρα πολύ για την κυβέρνηση που έγινε στην Ιταλία, που είναι μόνο με τεχνοκράτες... Αυτή τη στιγμή, για να αντισταθμίσουμε όλα αυτά τα αρνητικά που είναι εις βάρος της Ελλάδας, πρέπει να επιμένουμε στα καλά της Ελλάδας, στη κουλτούρα της Ελλάδας και είναι και για αυτό το λόγο -όχι μόνο για αυτό-, που έχω οργανώσει αυτή την ημερίδα για τον Ελύτη...».  

«ΑΘΗΝΑ 9.84» - ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ