Αυτογκόλ της Σίας Κοσιώνη
19:45 31/1/2015
- Πηγή: TVNea
Ενώ η ανκοργούμαν του Σκάι έκανε μια μεγάλη επιτυχία με την αποκλειστική συνέντευξη του Μαρτιν Σουλτς, ο τρόπος παρουσίασης της ήταν ατυχής. Αντί να μπουν υπότιτλοι, μιας και η Σία Κοσιώνη μιλάει άπταιστα γερμανικά, επιλέχθηκε η συνέντευξη να «μεταγλωττιστεί» και μάλιστα από μια διερμηνέα με κακή φωνή και προφορά ελληνικών. Το αποτέλεσμα ήταν τουλάχιστον κουραστικό, αν όχι εκνευριστικό για το μέσο τηλεθεατή, ακυρώνοντας έτσι την προσπάθεια που κατέβαλε η δημοσιογράφος. Με αφορμή και αυτό το περιστατικό
επανέρχεται στο προσκήνιο το ερώτημα που έχει διατυπωθεί και άλλες φορές για ανάλογα περιστατικά σε όλα τα κανάλια. Μα καλά πριν βγει κάτι στον αέρα δεν το ελέγχει κανείς, δεν βλέπει κανείς τι πάει να μεταδοθεί; Είδε κάποιος αυτή την κακόηχη μεταγλώττιση και του άρεσε και είπε ΟΚ να βγει στον αέρα; Κάτι τέτοια κάνουν εκεί στο Φάληρο και δεν μπορούν με τίποτε να δημιουργήσουν μια δυναμική για το κανάλι!
enimerosi24http://www.tvnea.com
enimerosi24http://www.tvnea.com
Keywords
σία κοσιώνη, tvnea, σκαι, tvnea, απταιστα, αφορμη, γερμανικα, ειπε, επιτυχια, υποτιτλοι, σία κοσιώνη, σια, φαληρο, φωνη
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις TVNea
- Αυτογκόλ της Σίας Κοσιώνη
- Νίκος Κακλαμανάκης: «Έμαθα μετά από χρόνια ότι ήταν πολιτικός αυτός που με απέκλεισε»
- Βλαδίμηρος Κυριακίδης : «Ήξερα ότι αύριο, δεν θα είχα ούτε για να φάω»
- Η θλιβερότητα της ελληνικής μουσικής συντελέστηκε στο Πρωινό
- Έλενα Τσαβαλιά: «εδώ και τρεις μέρες ο Μάρκος δεν κοιμάται στο σπίτι»
- Παρέμβαση Τσίπρα μετά τη σύγκρουση Βαρουφάκη-Νταισελμπλουμ
- Ουγγαρέζος: Ποιοι επώνυμοι κολλητοί του έμαθαν πρώτοι για το Ougachallenge;
- Nτορέττα: ΄΄Η μητρότητα σε κάνει να σταματάς να δίνεις πια σημασία σε πράγματα επιφανειακά και εμφανιασιακά΄΄
- Ελένη Τσολάκη: ΄΄Μου είχε λείψει το συναίσθημα που...''
- Ζέτα Μακρυπούλια: «Έχω μάθει να με αγαπώ και να μην έχω ενοχές»
- Τελευταία Νέα TVNea
- Αυτογκόλ της Σίας Κοσιώνη
- Η θλιβερότητα της ελληνικής μουσικής συντελέστηκε στο Πρωινό
- Ουγγαρέζος: Ποιοι επώνυμοι κολλητοί του έμαθαν πρώτοι για το Ougachallenge;
- Ζέτα Μακρυπούλια: «Έχω μάθει να με αγαπώ και να μην έχω ενοχές»
- Nτορέττα: ΄΄Η μητρότητα σε κάνει να σταματάς να δίνεις πια σημασία σε πράγματα επιφανειακά και εμφανιασιακά΄΄
- Ελένη Τσολάκη: ΄΄Μου είχε λείψει το συναίσθημα που...''
- Παρέμβαση Τσίπρα μετά τη σύγκρουση Βαρουφάκη-Νταισελμπλουμ
- Νίκος Κακλαμανάκης: «Έμαθα μετά από χρόνια ότι ήταν πολιτικός αυτός που με απέκλεισε»
- Έλενα Τσαβαλιά: «εδώ και τρεις μέρες ο Μάρκος δεν κοιμάται στο σπίτι»
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- Άννα Μπουσδούκου: Κοιτάζει τα νούμερα τηλεθέασης;
- Ποια γνωστή τηλεπερσόνα συλλάβαμε με casual look σε πρωινή βόλτα;
- Σοβαρός τραυματισμός 7χρονου παιδιού στα Τρίκαλα
- Ειρήνη Παπαδοπούλου και Μορφούλα Ντώνα μιλούν λίγες ώρες πριν τον τελικό του Dancing (Video)
- Στέλιος Κρητικός: «Όταν ανακοίνωσα στον αδελφό μου ότι θα δουλέψω με τον Μάρκο, έβαλε τα κλάματα» (Video)
- Στα τέλη Μαρτίου το νέο Suzuki Vitara
- Με ποιον θα είσαι στο Super Bowl;
- Το μήνυμα της Πολίτη για το «Mega με μία»: «Αυτό που ζήσαμε στο Περοκέ...»
- Ποια κούκλα μανούλα συναντήσαμε στη Γλυφάδα με το μωράκι της;