Στη δημοσιότητα δίνει το ΥΠΕΞ τα έγγραφα της μετάφρασης για τη Siemens
Με απόφασή του το Τριμελές Εφετείο Κακουργημάτων της Αθήνας ανέβαλε επ’ αόριστον τη δίκη, καθώς δεν είχε μεταφραστεί το 3.368 σελίδων βούλευμα στη γερμανική γλώσσα.
Σημειώνεται πως την Τρίτη υπήρξε οργισμένη αντίδραση από το υπουργείο Εξωτερικών, καθώς η μεταφραστική υπηρεσία του με ανακοίνωσή της χαρακτηρίζει ψευδή τα δημοσιεύματα περί καθυστέρησης παράδοσης της μετάφρασης των 1.580 σελίδων στη δικογραφία της Siemens.
Όπως
«Συγκεκριμένα, οι πρώτες 700 μεταφρασμένες σελίδες παραδόθηκαν στις 2 Νοεμβρίου 2015 και οι υπόλοιπες 880 σελίδες, στις 13 Μαΐου 2016.
Παρά το γεγονός αυτό, κάποιοι σήμερα διακίνησαν ανυπόστατες πληροφορίες, περί δήθεν καθυστέρησης της μετάφρασης του βουλεύματος για την υπόθεση SIEMENS από τη Μεταφραστική Υπηρεσία του Υπουργείου Εξωτερικών.
Το Υπουργείο Εξωτερικών καλεί τις αρμόδιες δικαστικές Αρχές να εντοπίσουν και να αποδώσουν ευθύνες σε αυτούς που κακόβουλα και σκόπιμα διέδωσαν τις ψευδείς και ανυπόστατες αυτές πληροφορίες».
Στα έγγραφα του υπουργείου Εξωτερικών αποδεικνύεται πως το πρώτο μέρος της μετάφρασης εστάλη στην Εισαγγελία Εφετών Αθηνών στις 2 Νοεμβρίου 2015 και αφορούσε σε μετάφραση 696 σελίδων ενώ το δεύτερο μέρος που απεστάλη στις 13 Μαΐου αφορούσε σε μετάφραση 882 σελίδων.
Μάλιστα, στο συγκεκριμένο έγγραφο, στις 13 Μαΐου 2016, υπήρχε και η υποσημείωση ότι με την αποστολή αυτή του δεύτερου μέρους της μετάφρασης ολοκληρωνόταν η διαδικασία για το πακέτο των συνολικά 1087 φύλλων μετάφρασης που είχαν αποσταλεί.
ΥΠΕΞμετάφραση εγγράφωνSiemensHas video: Exclude from popular: 0- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Συνεχίζονται έως και την Πέμπτη οι απεργίες σε τρένα και προαστιακό
- Κόλπο για να βγάζετε τα κουκούτσια από τα κεράσια! [video]
- Τουρίστας απελάθηκε λόγω… τατουάζ
- Κοζάνη: 476 προσλήψεις στον Δήμο, σε δύο οχτάμηνα κοινωφελούς εργασίας
- Αυτός ο γαμήλιος χορός θα μείνει αξέχαστος στους καλεσμένους
- Σύγκρουση τρένων: Τι φταίει για τη φοβερή τραγωδία στην Ιταλία
- Άκαρπη η συνάντηση Κατρούγκαλου – εργαζόμενων στην Μαρινόπουλος ΑΕ
- Πώς να κάνετε το σιφόνι του μπάνιου να μυρίζει τέλεια!
- Δείτε τη στιγμή που τεράστιος αετός προσπαθεί να αρπάξει μικρό αγόρι
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Το Ποντικι
- Μαντινάδα το αιλουροειδές της Κρήτης-«Θεριά 300 στη Βουλή, μας πίνουνε το αίμα…»
- «Κολάζει» την Ίμπιζα η γυναίκα του Μέσι (Photos)
- Πώς θα επιστρέψουν τα δισ. των Ελλήνων εφοπλιστών στις τράπεζες μέσω... Cosco
- Βέλη Πολάκη στην Ένωση Δικαστών και Εισαγγελέων για τη Siemens
- Η Ιρλανδία σημείωσε ανάπτυξη 26,5% για το 2015 λόγω ...χαμηλού φορολογικού καθεστώτος
- Ο Ρέντσι κάνει «αυτοψία» στο σημείο του σιδηροδρομικού δυστυχήματος
- «Βαρύ» το Brexit για τον καφέ - Έως και 5% οι ανατιμήσεις λόγω της αδύναμης λίρας
- Η Ιρλανδία σημείωσε 26,5% ανάπτυξη για το 2015 - Κύριος λόγος το χαμηλό φορολογικό καθεστώς
- Τετ α τετ Τσίπρα με τη νέα πρόεδρο του Αρείου Πάγου
- Τελευταία Νέα Το Ποντικι
- Στη δημοσιότητα δίνει το ΥΠΕΞ τα έγγραφα της μετάφρασης για τη Siemens
- Μαντινάδα το αιλουροειδές της Κρήτης-«Θεριά 300 στη Βουλή, μας πίνουνε το αίμα…»
- Η Ιρλανδία σημείωσε ανάπτυξη 26,5% για το 2015 λόγω ...χαμηλού φορολογικού καθεστώτος
- Η Ιρλανδία σημείωσε 26,5% ανάπτυξη για το 2015 - Κύριος λόγος το χαμηλό φορολογικό καθεστώς
- Ο Τζορτζ Μπους χορεύει στο μνημόσυνο; (Video)
- Βέλη Πολάκη στην Ένωση Δικαστών και Εισαγγελέων για τη Siemens
- «Βαρύ» το Brexit για τον καφέ - Έως και 5% οι ανατιμήσεις λόγω της αδύναμης λίρας
- Ο Ρέντσι κάνει «αυτοψία» στο σημείο του σιδηροδρομικού δυστυχήματος
- Τετ α τετ Τσίπρα με τη νέα πρόεδρο του Αρείου Πάγου
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Χαμηλή υπερπτήση τουρκικού αεροσκάφους πάνω από τη νησίδα Παναγιά
- Σε προεκλογικούς ρυθμούς η Νέα Δημοκρατία
- Επτά νεκροί από επίθεση αυτοκτονίας βόρεια της Βαγδάτης
- «Μηδενικές κυρώσεις» σε Ισπανία και Πορτογαλία θέλει ο Μοσκοβισί
- Από τις 11 Ιουλίου ανοικτή για το ευρύ κοινό η «Ηλεκτρονική Βιβλιοθήκη»
- Σε ένα χωριό της Κίνας υπάρχουν 39 δίδυμοι και κανείς δεν ξέρει ακριβώς το γιατί
- «Συμμάζεμα» της ελληνόγλωσσης εκπαίδευσης προωθεί το υπ. Παιδείας
- 'Ετινγκερ-Αβραμόπουλος: Αυστηρότερο αλλά δίκαιο σύστημα παροχής ασύλου
- Ανέβηκε στους 27 ο αριθμός των νεκρών από τη σύγκρουση τραίνων στη νότια Ιταλία
