Αφέντης και υπηρέτης - Λέων Τολστόι

11:08 12/7/2016 - Πηγή: Culture Now

Από τις εκδόσεις Ροές και στη σειρά microMEGA / Λογοτεχνία κυκλοφορεί το βιβλίο του Λέων Τολστόι, Αφέντης και υπηρέτης σε μετάφραση Σταυρούλας Αργυροπούλου και σε επιμέλεια-επίμετρο Βιργινίας Γαλανοπούλου.

Ένας εύπορος έμπορος και ο μουζίκος υπηρέτης του ξεκινούν για ένα ταξίδι ρουτίνας, στο δρόμο όμως μια δυνατή χιονοθύελλα θα τους υποχρεώσει να αλλάξουν τα σχέδιά τους. Μονάχοι μέσα στο άγνωστο, περιτριγυρισμένοι από τους κινδύνους της μανιασμένης φύσης, σιγά σιγά συνειδητοποιούν

ότι, προκειμένου να επιβιώσουν, θα πρέπει να βάλουν στην άκρη τις –ταξικές και όχι μόνο– προκαταλήψεις τους. Ο Αφέντης και υπηρέτης, καρπός της ύστερης δημιουργίας του Λέοντα Τολστόι, είναι ένα διεισδυτικό ψυχογράφημα που προβάλλει ιδιαίτερα επίκαιρο στις μέρες μας χάρη στις πολιτικές του προεκτάσεις. Το διήγημα συνοδεύει επίμετρο, στο οποίο επιχειρείται σύντομη παρουσίαση της προβληματικής που κρύβεται πίσω από τη διάσταση ιδεών ανάμεσα σε Τολστόι και Λένιν.