Αποστολή στο Παρίσι - Άλαν Φερστ

09:52 3/9/2015 - Πηγή: Culture Now

Από τις εκδόσεις Πατάκη κυκλοφορεί το μυθιστόρημα, Αποστολή στο Παρίσι του Άλαν Φερστ σε μετάφραση του Αντώνη Καλοκύρη.

"Στο Παρίσι τα βράδια του Σεπτέμβρη μπορεί να είναι ζεστά, υπερβολικά ήπια και, εξαιτίας της ιδιαίτερης μαγείας της πόλης, ακαταμάχητα γοητευτικά. Το φθινόπωρο του έτους 1938 ξεκίνησε κάτω από αυτές ακριβώς τις καιρικές συνθήκες και στα αίθρια των καλύτερων καφέ, στα διάσημα εστιατόρια, στα επίσημα δείπνα, όπου όλοι επιθυμούσαν να παρευρίσκονται, οι συζητήσεις ήταν,

κατ' ανάγκη, ζωηρές και πνευματώδεις: αφορούσαν τη μόδα, το σινεμά, τον έρωτα, την πολιτική, όπως -ναι, κάποιες στιγμές- και την πιθανότητα μιας πολεμικής σύρραξης..."

Ο Φρέντρικ Σταλ, κινηματογραφικός αστέρας του Χόλλυγουντ, ταξιδεύει στο Παρίσι για τις ανάγκες των γυρισμάτων της νέας του ταινίας. Οι Ναζί παρακολουθούν τις κινήσεις του. Η χρονική περίοδος είναι επικίνδυνη, δύσκολη και ταυτόχρονα σαγηνευτική: η Ευρώπη ετοιμάζεται να εκραγεί και οι Παριζιάνοι ζουν την κάθε ημέρα σαν να μην υπάρχει αύριο. Καθώς τα γυρίσματα της ταινίας εξελίσσονται, ο Σταλ παρασύρεται σε έναν κρυφό κόσμο ξένων ανταποκριτών, διπλωματικών αξιωματούχων και κατασκόπων κάθε είδους, που απλώνεται από τα μπιστρό του Παρισιού στα σοκάκια του Μαρόκου· από ένα ουγγρικό κάστρο στη Νύχτα των Κρυστάλλων και στην τρομακτική καρδιά του Τρίτου Ράιχ. Συναρπαστικό, με μια ατμόσφαιρα και ένα πάθος που μένουν αξέχαστα στον αναγνώστη, το νέο μυθιστόρημα του συγγραφέα των "Κατασκόπων των Βαλκανίων" αποτελεί την απόλυτη τοιχογραφία μιας δραματικής εποχής και το πλέον πανοραμικό και μεγαλόπνοο έργο του Άλαν Φερστ ως σήμερα.

Ο Άλαν Φερστ γεννήθηκε το 1941 στη Νέα Υόρκη. Έχει στο ενεργητικό του έντεκα βιβλία και έχει καταξιωθεί διεθνώς ως δεξιοτέχνης του ιστορικού κατασκοπικού μυθιστορήματος, με τα έργα του να μεταφράζονται σε δεκαεφτά γλώσσες και να σημειώνουν τεράστιο αριθμό πωλήσεων.