Κοκορόκι: Ο Ήρωας της Φάρμας, μια animation έκπληξη από το Mεξικό
Η animation έκπληξη από το Μεξικό «Κοκορόκι: Ο Ήρωας της Φάρμας» (UN GALLO CON MUCHOS HUEVOS) θα κυκλοφορήσει στις ελληνικές αίθουσες στις 21 Ιανουαρίου 2016, μεταγλωττισμένη, από την Tanweer.
Υπόθεση:
Όταν γεννήθηκε ο Ρόκι ήταν ένα αδύναμο κοτοπουλάκι.
Αλλά όταν ο κακός μεγαλό-αγρότης της περιοχής απειλεί να καταστρέψει το σπίτι και την οικογένεια του, ο Ρόκι θα πρέπει να μεταμορφωθεί από ένα συνεσταλμένο, νεαρό «κοτόπουλο» σε ένα γενναίο κόκορα.
Ο Ρόκι και οι φίλοι του
Σκηνοθεσία: Γκαμπριέλ Ρίβα-Παλάθιο Αλατρίστε, Ροντόλφο Ρίβα-Παλάθιο Αλατρίστε
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΜΕΤΑΓΛΩΤΤΙΣΗΣ
Toto/ Ρόκι Παναγιώτης Αποστολόπουλος
Willy/ Γουίλι
Frog/ Βάτραχος Ντένης Μακρής
Patin Paton/ Πάτιν Πατάν Σπύρος Περγαντάς
Di/ Τι
Bebé de huevo/ Μωρό Αβγουλάκι Ειρήνη Τσίγκα
Bibi/ Βιβή Βασιλική Κατσικερού
Confi/ Κόνφι
Narrador Pelea/ Εκφωνητής Γιώργος Ματαράγκας
Bankivoide/ Μπανκιβόηδης
Huevo Padrino/ Αυγονονός Αντρέας Ευαγγελάτος
Chiquis/ Τσικίτα
Mama Gallina/ Μαμά Κότα
Pequeño huevo 2/ Μικρή αβγουλίνα 1 Ιφιγένεια Στάικου
Don Poncho/ Δον Πόντσο Ντίνος Σούτης
Abuelita/ Γιαγιάκα
Pequeño huevo 3/ Μικρή αβγουλίνα 2 Κλεοπάτρα Ροντήρη
Matias Jimenes el Oscuro/Ματίας Χιμένες ελ Οσκούρο
Quache/ Γιωρίκας Χάρης Βεραμόν
Tlaqua/ Κωστίκας
Briago/ Μπριάγκο
Buitre 3/ Γύπας 3 Στέφανος Γεωργόπουλος
Cartero/ Ταχυδρόμος
Cíclope/ Μονόφθαλμος Γύπας (Κύκλωπας)
Juez/ Κριτής
Huevo 1/ Αβγό 1 Βαγγέλης Ζαπαντιώτης
Don Findencio/ Δον Φιντένσιο
Buitre 2/ Γύπας 2
Huevo 2/ Αβγό 2 Παύλος Πιερρόπουλος
Pequeño huevo/ Μικρό αβγό 1 Γεωργία Ιωαννίδου
Επιπρόσθετες Φωνές: Στέφανος Γεωργόπουλος, Βαγγέλης Ζαπαντιώτης, Παύλος Πιερρόπουλος, Γεωργία Ιωαννίδου
Τραγούδι: Βαγγέλης Παναγόπουλος, Σπύρος Περγαντάς, Χριστίνα Αλεξίου
Προσαρμογή Διαλόγων/ Σκηνοθετική Επιμέλεια: Ειρήνη Τσίγκα
Μετάφραση: Λίλα Τσαγκαράκη
Στίχοι: Ηλίας Ματάμης
Μουσική Επιμέλεια: Ηλίας Αχλαδιώτης
Ηχοληψία/ Μίξη Ήχου: Νίκος Ριζικιανός
Στούντιο Μεταγλώττισης: Sierra Post
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- Μενεγάκη - Παντζόπουλος υποφέρουν από την ίδια πάθηση [vds]
- ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ: Τι συμβαίνει με την Ελένη Μενεγάκη;
- "Το Πρωινό"- "Καλημερούδια": Πτώση στην τηλεθέαση για τα δύο πρωινά- Δείτε αναλυτικά τα νούμερα
- Πέγκυ Ζήνα: «Έφυγα από το σπίτι μου χωρίς να με νοιάζει που θα καταλήξω» [photo]
- Πρωτοχρονιά με τον Σπύρο Παπαδόπουλο και λαμπερούς καλεσμένους!
- O Mπόμπολας θέλει Μάρη και Φιλιππόπουλο στο Mega...
- Η Μπαλάντα της Φυλακής, από του KollektivA στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης
- Ο Φόβος του Στέφαν Τσβάιχ στο Θέατρο Αυλαία
- Γιατί δεν αναφέρονται τα διατροφικά στοιχεία στo αλκοόλ;
- Μ' αεροπλάνα και βαπόρια
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Culture Now
- Η Μπαλάντα της Φυλακής, από του KollektivA στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης
- Ο Φόβος του Στέφαν Τσβάιχ στο Θέατρο Αυλαία
- Οι Gadjo Dilo live στο Ίλιον plus
- Η Μπαλάντα της Φυλακής, από τους KollektivA στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης
- Zoolander - The New Year’s Eve catwalk @ Ρομάντσο
- Ωδή στην Ήπειρο: Ο Πετρολούκας Χαλκιάς και ο Αντώνης Κυρίτσης στο Βοτανικός Live Stage
- Estructura de un Baile: 2ος Κύκλος σεμιναρίου φλαμένκο με την Γιώτα Πεκλάρη
- Jamal. Ο δρόμος του μεταξιού: έκθεση στο Μουσείο Μπενάκη
- Τελευταία Νέα Culture Now
- Κοκορόκι: Ο Ήρωας της Φάρμας, μια animation έκπληξη από το Mεξικό
- Jamal. Ο δρόμος του μεταξιού: έκθεση στο Μουσείο Μπενάκη
- Estructura de un Baile: 2ος Κύκλος σεμιναρίου φλαμένκο με την Γιώτα Πεκλάρη
- Η Μπαλάντα της Φυλακής, από τους KollektivA στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης
- Η Μπαλάντα της Φυλακής, από του KollektivA στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης
- Οι Gadjo Dilo live στο Ίλιον plus
- Zoolander - The New Year’s Eve catwalk @ Ρομάντσο
- Ο Φόβος του Στέφαν Τσβάιχ στο Θέατρο Αυλαία
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- Στο...κυνήγι των τηλεοπτικών αδειών!
- Πέγκυ Ζήνα: «Έφυγα από το σπίτι μου χωρίς να με νοιάζει που θα καταλήξω» [photo]
- Γιατί δεν αναφέρονται τα διατροφικά στοιχεία στo αλκοόλ;
- Καμμένος για τη στράτευση των γυναικών: Μια κουβέντα κάναμε!
- ΧΩΡΙΣ ΕΣΕΝΑ:Επεισόδιο 22-Προβολή
- 2015: Μια χρονιά γεμάτη δράσεις από το ΕΚΚ και το Γραφείο Δημιουργική Ευρώπη MEDIA
- Μενεγάκη - Παντζόπουλος υποφέρουν από την ίδια πάθηση [vds]
- O Mπόμπολας θέλει Μάρη και Φιλιππόπουλο στο Mega...
- ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ: Τι συμβαίνει με την Ελένη Μενεγάκη;
