Οι Πελαργοί στους κινηματογράφους!
16:39 4/10/2016
- Πηγή: Culture Now
Ήταν η μέρα του Τζούνιορ και της Τουλίπας, αλλά και των υπόλοιπων Πελαργών, του τετραπέρατου Νέιτ, του Τόντυ Πιτσούνη, των εφευρετικών και αστείων Λύκων.
Οι ήρωες της animation έκπληξης της χρονιάς «Πελαργοί» («Storks») έκλεψαν τις εντυπώσεις την Κυριακή 2 Οκτωβρίου στην επίσημη πρεμιέρα της ταινίας που πραγματοποιήθηκε στα Village Cinemas στο The Mall Athens.
Στην
Οι δυο ηθοποιοί φωτογραφήθηκαν με τον κόσμο και δεν έκρυψαν τη χαρά τους για την συμμετοχή τους στην μεταγλωττισμένη version της ταινίας που θα κάνει πρεμιέρα στις ελληνικές αίθουσες αυτή την Πέμπτη 6 Οκτωβρίου, από την Tanweer, σε 2D, 3D και μεταγλωττισμένη.
Λίγα λόγια για την ταινία:
Οι πελαργοί φέρνουν τα μωρά… ή τουλάχιστον τα έφερναν. Στις μέρες μας παραδίδουν πακέτα για ένα παγκόσμιο διαδικτυακό γίγαντα της λιανικής. Ο Τζούνιορ (Άντι Σάμπεργκ), ο καλύτερος πελαργό-πωλητής της εταιρίας, πρόκειται να πάρει προαγωγή, όταν κατά λάθος θέτει σε λειτουργία τη Μηχανή Παραγωγής Μωρών, η οποία φτιάχνει ένα αξιολάτρευτο, αλλά μη εγκεκριμένο, μωρό - κοριτσάκι.
Απελπισμένοι να παραδώσουν το δέμα -ή αλλιώς και μπελάς- πριν τους πάρει είδηση το αφεντικό, ο Τζούνιορ και η φίλη του Τουλίπα, η μοναδική άνθρωπος στο Βουνό των Πελαργών, θα δώσουν μια μάχη με τον χρόνο, για να παραδώσουν το πρώτο τους μωρό, σε ένα δύσκολο και συνάμα αποκαλυπτικό ταξίδι, που μπορεί να ενώσει και πάλι περισσότερες από μια οικογένειες, και το κυριότερο, να αποκαταστήσει την πραγματική αποστολή των πελαργών στον κόσμο.
Στην μεταγλωττισμένη version της ταινίας, τις φωνές τους δανείζουν ο Θανάσης Τσαλταμπάσης, στον ρόλο του Τζούνιορ και η Λίλα Μπακλέση, στο ρόλο της Τουλίπας.
CREDITS ΜΕΤΑΓΛΩΤΤΙΣΗΣ
Μετάφραση/ Προσαρμογή: ΠΑΝΥ ΝΑΟΥΜ
Σκηνοθεσία: ΦΩΤΗΣ ΠΕΤΡΙΔΗΣ
JUNIOR: ΘΑΝΑΣΗΣ ΤΣΑΛΤΑΜΠΑΣΗΣ
TULIP: ΛΙΛΑ ΜΠΑΚΛΕΣΗ
HUNTER: ΛΟΥΚΑΣ ΦΡΑΓΚΟΥΛΗΣ
TOADY: ΣΤΑΥΡΟΣ ΣΙΟΥΛΗΣ
NATE: ΚΩΣΤΑΝΤΗΣ ΜΑΥΡΙΑΣ
HENRY: ΘΑΝΑΣΗΣ ΚΟΥΡΛΑΜΠΑΣ
TULIP’S MΟM: ΑΝΝΑ ΚΟΥΤΣΑΦΤΙΚΗ
QUAIL (KIWI): ΑΡΓΥΡΗΣ ΠΑΥΛΙΔΗΣ
ΑΚΟΥΓΟΝΤΑΙ ΕΠΙΣΗΣ ΟΙ ΗΘΟΠΟΙΟΙ:
ΚΩΣΤΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗΣ
ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΗΛΙΟΣ
ΦΩΤΗΣ ΠΕΤΡΙΔΗΣ
ΗΧΟΛΗΨΙΑ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΑΡΓΥΡΟΣ, ΣΤΗΒ ΤΡΙΜΑΝΔΥΛΗΣ, ΘΕΟΛΟΓΟΣ ΛΙΝΑΚΗΣ
ΜΙΞΗ ΗΧΟΥ: ΣΩΤΗΡΗΣ ΛΟΥΚΑΤΟΣ
ΤΕΧΝΙΚΟΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΠΑΝΟΣ ΑΣΗΜΕΝΙΟΣ
ΣΤΟΥΝΤΙΟ ΜΕΤΑΓΛΩΤΤΙΣΗΣ: POWER MEDIA PRODUCTIONS
ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ: ΒΙΚΥ ΚΑΟΥΛΑ
Keywords
the mall athens, village cinemas, the mall, mall athens, animation, village, mall, athens, warner, group, συμμετοχή, λουκασ, αννα, kiwi, ηθοποιοι, power, media, βικυ, η ημέρα της γης, βομβα mall, the mall athens, ηθοποιοι, μωρο, the mall, village, village cinemas, ανθρωπος, αννα, βικυ, ηρωες, λαθος, λειτουργια, λογια, λουκασ, πεμπτη, ρολο, συμμετοχή, χαρα, athens, group, αφεντικο, animation, κυριακη, mall, mall athens, media, power, ταξιδι, τουλιπα, θανασης, βουνο, warner
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- Dog's Voice: Πόσο σοβαρά βλέπεις το σκύλο που βρίσκεται δίπλα ή απέναντί σου;
- Φουστάνος: Σπάνια βραδινή έξοδος με τη νεαρή σύντροφό του [photos]
- Αρετή Κετιμέ: Γνωστοποίησε μέσω Facebook το πρόβλημα υγείας που αντιμετωπίζει
- Πρεμιέρα χθες και για το "Μην αρχίζεις τη μουρμούρα": Τι νούμερα συγκέντρωσε με το "Μπρούσκο" απέναντι της;
- Το ‘Stranger Things’ έγινε 8-bit βίντεο και είναι απλά τέλειο
- Νατάσα Θεοδωρίδου: Η καινούρια επιτυχία «Αν Είχα Μείνει» αποκαλύπτεται (teaser)
- Αυτές είναι οι πιο... φονικές χολιγουντιανές ταινίες όλων των εποχών
- Οι Πελαργοί στους κινηματογράφους!
- Οι REC δίνουν γεύση από το «πολεμικό» video clip του «Σώσε Με»
- Η επικοινωνία μιας παράστασης: σεμινάριο επικοινωνίας με τον Μελαχρινό Βελέντζα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Culture Now
- Τελευταία Νέα Culture Now
- Οι Πελαργοί στους κινηματογράφους!
- Ο Αχός της εποχής ή σε ποιον ανήκει η τέχνη
- Λεωφορείο ο Πόθος, του Τένεσι Ουίλιαμς, από την Ομάδα Νάμα στο Σύγχρονο Θέατρο
- Εκδηλώσεις στο ΚΠΙΣΝ: Πρόγραμμα Οκτωβρίου 2016
- Στιγμές δημιουργίας στον χρόνο: έκθεση κοστουμιών από το ΚΘΒΕ στο Αλατζά Ιμαρέτ
- Η Βάσω των Νεκρών, του Τσέσλαβ Πετέλσκι
- Ο Μπάμπης Στόκας και ο Κώστας Παρίσσης live στο Σταυρό του Νότου
- 29ο Κινηματογραφικό Αφιέρωμα για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα
- Τριστάνος και Ιζόλδη από το The Met: Live in HD στο Δημοτικό Θέατρο Πειραιά
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- «The Swingin’ Cats» στο Gazarte Roof Stage
- Συνεχίζεται η δίκη για την υπόθεση της μικρής Άννυ - Όλες οι εξελίξεις (Video)
- Πόσο απίστευτα μεγάλωσαν τα παιδιά της Έμυς Λιβανίου [photos]
- Αρετή Κετιμέ: Γνωστοποίησε μέσω Facebook το πρόβλημα υγείας που αντιμετωπίζει
- Το χιουμοριστικό trailer και νέες φωτογραφίες από τα γυρίσματα της ΡΑΧΟΥΛΑΣ του Alpha...
- Κλείδωσε η παρουσιάστρια του δελτίου της ΕΡΤ!
- Dog's Voice: Πόσο σοβαρά βλέπεις το σκύλο που βρίσκεται δίπλα ή απέναντί σου;
- Χριστίνα Αλούπη: «Το πρώτο τρίμηνο της εγκυμοσύνης είχα πολλά προβλήματα» [vds]
- Φουστάνος: Σπάνια βραδινή έξοδος με τη νεαρή σύντροφό του [photos]
- Νατάσα Θεοδωρίδου: Η καινούρια επιτυχία «Αν Είχα Μείνει» αποκαλύπτεται (teaser)