Όλα από δύο - Γκουίντο Σγκάρντολι

10:12 23/10/2014 - Πηγή: Culture Now

Από τις Εκδόσεις Καλέντη κυκλοφορεί το εφηβικό βιβλίο, Όλα από δύο του Γκουίντο Σγκάρντολι σε μετάφραση της Δήμητρας Δότση.

«Τα έχω όλα από δύο», λέει ο μικρός Άλεξ που μας αφηγείται την ιστορία του και πώς έχει αλλάξει η ζωή του μετά το χωρισμό των γονιών του. Εκείνος, όμως, θα καταφέρει να ξαναβρεί τη ζεστασιά και την ευτυχία, όταν όλα στην οικογένειά του δείχνουν να γκρεμίζονται...

Ο δεκάχρονος Άλεξ δεν είναι σαν όλα τα παιδιά

της ηλικίας του: έχει δύο σπίτια, δύο κρεβάτια, δύο ποδήλατα, δύο γραφεία για να κάνει τα μαθήματά του, δύο σάκους για το ποδόσφαιρο, δύο αποκριάτικες στολές, δύο μπουρνούζια, αλλά μία γάτα. Κι όπως όλα τα παιδιά του κόσμου, έχει δύο γονείς, μόνο που οι δικοί του δεν ζουν πια κάτω από την ίδια στέγη. Κι όμως, ο μικρός Άλεξ έχει καταφέρει να απολαμβάνει τη ζωή και στα δύο σπίτια των χωρισμένων γονιών του. Δύο σπίτια που, σαν τις δύο όψεις του ίδιου νομίσματος, είναι κάτι μοναδικό και ξεχωριστό: η οικογένειά του.

Μια τρυφερή ιστορία που εξηγεί με έξυπνο και ισορροπημένο τρόπο πώς η δύσκολη κατάσταση του χωρισμού των γονιών μπορεί να μετατραπεί σε μια νέα ευκαιρία στοργής και ζεστασιάς για το παιδί και για όλα τα μέλη της οικογένειας.

Το βιβλίο απευθύνεται σε παιδιά 9+ ετών και έχει αποσπάσει τα βραβεία Cento 2012 (Λογοτεχνία για Παιδιά) και BibliotechediRoma 2012.

O Γκουίντο Σγκάρντολι (Guido Sgardoli) ζει στο Τρεβίζο της Ιταλίας. Εργάζεται ως κτηνίατρος, αλλά από μικρός αγαπούσε το σχέδιο, τα ταξίδια και τη συγγραφή. Τα βιβλία του μιλάνε για τους Ινδιάνους, τις περιπέτειες των ζώων ή αφηγούνται ιστορίες από το παρελθόν και εκδίδονται από τους μεγαλύτερους εκδοτικούς οίκους της Ιταλίας. Το 2009 του απονεμήθηκε το Βραβείο Άντερσεν, ενώ το βιβλίο του Όλα από δύο απέσπασε τα βραβεία Premio Cento 2012 (Λογοτεχνία για Παιδιά) και Biblioteche di Roma 2012.