Όπως σας αρέσει, του Σαίξπηρ από το Νational Theatre Live στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών

11:58 25/2/2016 - Πηγή: Culture Now

Η απολαυστική κωμωδία Όπως σας αρέσει του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ επιστρέφει ύστερα από 30 χρόνια στο Εθνικό Θέατρο της Αγγλίας και μεταδίδεται σε μαγνητοσκόπηση από το Olivier Theatre του Λονδίνου στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, τη Δευτέρα 29 Φεβρουαρίου στις 9:00 το βράδυ (με ελληνικούς υπότιτλους σε μετάφραση Ερρίκου Μπελιέ).

Τη σκηνοθεσία αυτής της εντυπωσιακής παραγωγής με τις θεαματικές

αλλαγές σκηνικών υπογράφει η Polly Findlay [Πόλλυ Φίντλεϋ]. Τον πρωταγωνιστικό ρόλο της Ροζαλίντας ερμηνεύει η ηθοποιός Rosalie Craig [Ρόζαλι Κραίηγκ] (London Road, Μάκβεθ στο Διεθνές Φεστιβάλ του Μάντσεστερ-MIF), η οποία έχει τιμηθεί με το βραβείο Evening Standard.

Η κωμωδία Όπως σας αρέσει είναι μια ακόμη επιτυχημένη παραγωγή της φετινής σειράς μεταδόσεων από το Εθνικό Θέατρο της Αγγλίας, τις οποίες προσφέρει στο φιλότεχνο κοινό το Μέγαρο Μουσικής για έκτη συνεχή χρονιά, σε συνεργασία με τη Βρετανική Πρεσβεία και το Βρετανικό Συμβούλιο.

Το Όπως σας αρέσει παραμένει, εδώ και πέντε σχεδόν αιώνες, μία από τις ωραιότερες κωμωδίες του διεθνούς θεατρικού ρεπερτορίου. Γράφτηκε πιθανότατα το 1599, εικάζεται ότι παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στο Wilton House το 1603 και πρωτοεκδόθηκε είκοσι χρόνια αργότερα. Έκτοτε έχει γνωρίσει πάμπολλες διασκευές για τον κινηματογράφο και το ραδιόφωνο, ενώ έχει γίνει μιούζικαλ αλλά και κόμικς!

Η Ροζαλίντα και η εξαδέλφη της Σήλια εγκαταλείπουν τη ζωή τους στην Αυλή και ταξιδεύουν στο δάσος του Άρντεν, όπου ζει ο εξόριστος Δούκας και πατέρας της Ροζαλίντας. Εκεί, απαλλαγμένη από κάθε κοινωνική σύμβαση, η Ροζαλίντα θα απελευθερωθεί και θα ζήσει τη μοναδική εμπειρία της μεταμόρφωσης: μεταμφιεσμένη σε αγόρι, θα γνωρίσει όχι μόνο έναν διαφορετικό τρόπο ζωής αλλά και τον αληθινό έρωτα.

NT LIVE –As You Like It (Όπως σας αρέσει)
Κωμωδία σε πέντε πράξεις
του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ
Διάρκεια: 2 ώρες και 40 λεπτά

Σκηνοθεσία: Polly Findlay
Σχεδιασμός σκηνικών: Lizzie Clachan
Σχεδιασμός κοστουμιών: Christina Cunningham
Σχεδιασμός φωτισμών: Jon Clark
Μουσική: Orlando Gough
Eπιμέλεια κίνησης: Jonathan Goddart
Hχητικός σχεδιασμός: Carolyn Downing
Σκηνοθεσία πάλης: Kate Waters
Μουσική διεύθυνση: Marc Tritschler
Συνεργάτης σχεδιασμού φωτισμών: Peter Harrison
Καλλιτεχνικός συνεργάτης: Clive Mendus
Υπεύθυνη σκηνής: Laura Keefe

Συμμετέχουν οι ηθοποιοί (με αλφαβητική σειρά): Leon Annor (Κάρολο), Philip Artitti (Όλιβερ), Joe Bannister (Ορλάνδος), Mark Benton (Χρυσίτης), Paul Chahidi (Ιάκωβος), Jonathan Coote (Άρχοντας, Άρχοντας-ακόλουθος του εξόριστου Δούκα), Rosalie Craig (Ροζαλίντα), Jonathan Dryden Taylor (Ντέννις, Άρχοντας-ακόλουθος του εξόριστου Δούκα), Fra Fee (Αμιέν), Patsy Ferran (Σήλια), Hazel Gardner (Εσπερία, μέλος του Ensemble, Τραγουδίστρια), Patrick Godfrey (Αδάμ), Nathan Ives-Moiba (Άρχοντας-ακόλουθος του εξόριστου Δούκα, Ζακ ντε Μπουά), Ellie Kirk (μέλος του Ensemble, Τραγουδίστρια), Gemma Lawrence (Φοίβη), Siobhán McSweeney (Ώντρεϋ), Ken Nwosu (Σίλβιος), Ekow Quartey (Άρχοντας-ακόλουθος του εξόριστου Δούκα, Γουίλλιαμ), John Ramm (Δούκας), Jay Saighal (Λε Μπω, Άρχοντας-ακόλουθος του εξόριστου Δούκα), Alan Williams (Κόριν), Leo Wringer (Δούκας Φρειδερίκος)

★★★★★
«Σαγηνευτικό. Σπεύσατε στο μαγεμένο δάσος του Άρντεν!»
Observer

★★★★★
«Επαναστατικό. Η πνευματώδης, λαμπερή Ροζαλίντα της Rosalie Craig
σκορπίζει φως σε κάθε σκηνή του έργου».
Mail on Sunday

★★★★
«Μια παράσταση γεμάτη χιούμορ στην οποία δεν μπορείς να αντισταθείς.
Απολαυστική».
Sunday Times

★★★★
«Ξεκαρδιστικό! Μια υπέροχη βραδιά».
Independent