Προσωπική ταχύτητα – Ρεμπέκα Μίλλερ

11:52 22/5/2013 - Πηγή: Culture Now

Οι Εκδόσεις Πατάκη παρουσιάζουν το βιβλίο της Ρεμπέκα Μίλλερ με τίτλο “Προσωπική ταχύτητα”.

Μετάφραση: Μάρα Μοίρα

Το βιβλίο:

Επτά ιστορίες, δονούμενες από φρεσκάδα και ακτινοβολία, που διερευνούν, μέσα από επτά συναρπαστικά πορτρέτα, τις πολύπλευρες ζωές των γυναικών. Γυναίκες σημερινές, διαφορετικών τάξεων και ηλικιών παλεύουν με τη σεξουαλικότητα, το πεπρωμένο, τη μητρότητα, τη συζυγική απιστία, την απόγνωση και, πάνω απ’ όλα, με την επιθυμία για ζωή. Η Γκρέτα, επιμελήτρια βιβλίων, που, ωθούμενη από μια ξαφνική επιτυχία που πυροδοτεί τις φιλοδοξίες της, θα

εγκαταλείψει τον άντρα της. Η μόλις είκοσι ενός ετών Πόλα, που περιμένει παιδί και προσπαθεί να ξεφύγει από τον τρόμο που της προκάλεσε ο θάνατος ενός άνδρα που τον σκότωσε ένα αυτοκίνητο ενώ τη συνόδευε μέχρι το αυτοκίνητό της μετά από γνωριμία σε ένα μπαρ. η Ντέλια, μια κακοποιημένη γυναίκα που τρέπεται σε φυγή μαζί με τα παιδιά της. και η Λουίζα, μια ζωγράφος που περνάει από τον έναν εραστή στον άλλο με μεγάλη ταχύτητα ενώ συγχρόνως διαιωνίζεται ένα προσωπικό δράμα πάνω στο οποίο δεν έχει κανέναν έλεγχο…

Κοφτερή, ατρόμητη, αληθινή, απολαυστικά λιτή, η Προσωπική ταχύτητα σηματοδοτεί την εμφάνιση μιας ξεχωριστής νέας φωνής στην αμερικάνικη πεζογραφία. Η Ρεμπέκα Μίλλερ φέρνει στο φως τον βαθύτερο εαυτό της κάθε ηρωίδας της μέσα από τον τρόπο, πολλές φορές αινιγματικό, που διαμορφώνει την ίδια της τη ζωή.

Η συγγραφέας:

Η Ρεμπέκα Μίλλερ γεννήθηκε το 1962 στο Κοννέκτικατ των ΗΠΑ. Είναι κόρη του θεατρικού συγγραφέα Άρθουρ Μίλλερ και της αυστριακής καταγωγής φωτογράφου Ίνγκε Μόραθ. Η Προσωπική ταχύτητα (Personal Velocity), το πρώτο της βιβλίο, πρωτοκυκλοφόρησε το 2001 και μεταφράστηκε σε πολλές γλώσσες, ενώ η κινηματογραφική του μεταφορά από την ίδια κέρδισε το Βραβείο της «Μεγάλης Επιτροπής» και το «Κινηματογραφικό Βραβείο» στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Sundance το 2002. Ακολούθησε το μυθιστόρημά της Οι κρυφές ζωές της κυρίας Λι (The private lives of Pippa Lee, 2008, Εκδ. Πατάκη 2009), που επίσης μεταφέρθηκε με επιτυχία στον κινηματογράφο. Έχει επίσης γράψει το σενάριο και έχει σκηνοθετήσει τις ταινίες Άντζελα και Τζακ και Ρόουζ: Μπαλάντα για δύο. Ζει με τον σύζυγό της, τον ηθοποιό Ντάνιελ Ντέι Λιούις, και τα δύο τους παιδιά στην Ιρλανδία και στη Νέα Υόρκη.

«Το καλύτερο βιβλίο της χρονιάς». Washington Post

«Εάν ήμουν καθηγητής λογοτεχνίας, θα έβαζα όλους τους μαθητές μου να διαβάσουν την Προσωπική ταχύτητα».