Τέλος το Hashtag στη Γαλλία για να προστατευθεί η γλώσσα τους
10:47 28/1/2013
- Πηγή: 24wro
Ο αγγλικός όρος Hashtag απαγορεύεται πλέον στην Γαλλία σε μία προσπάθεια της κυβέρνησης...
να προστατεύσει την γαλλική γλώσσα.
Η γαλλική κυβέρνηση αποφάσισε να απαγορεύσει την χρήση του όρου “Hashtag” που χρησιμοποιείται κυρίως στο Twitter, σε μία προσπάθεια να απομακρύνει από το λεξιλόγιο των πολιτών, τις ξένες λέξεις,.
H Commission Générale de Terminologie et de Néologié, προωθεί τη γαλλική γλώσσα, δημιουργώντας
νέους γαλλικούς όρους που αντικαθιστούν τις ξένες λέξεις που μπαίνουν στο λεξιλόγιο των Γάλλων.
Έτσι πλέον όσοι χρήστες θέλουν να πουν για κάποιο “Hashatg”, θα πρέπει, από εδώ και πέρα σύμφωνα με τον οργανισμό να το λένε, mot-diése.
Φυσικά δεν προβλέπεται κάποια τιμωρία στους χρήστες που συνεχίσουν να χρησιμοποιούν την τον όρο Hashtag, όμως σε όλες τις επίσημες αναφορές των μελών της κυβέρνησης στα νομοσχέδια αλλά και στα emails θα χρησιμοποιείται ο νέος όρος.
Τέλος δεν είναι η πρώτη φορά που συμβαίνει αυτό στη Γαλλία μιας και κάτι αντίστοιχο είχε συμβεί με τη λέξη email, που ο ίδιος οργανισμός την είχε μετονομάσει σε courriel πράγμα που δεν είχε και τόσο μεγάλη απήχηση στους χρήστες...
newsit.gr
να προστατεύσει την γαλλική γλώσσα.
Η γαλλική κυβέρνηση αποφάσισε να απαγορεύσει την χρήση του όρου “Hashtag” που χρησιμοποιείται κυρίως στο Twitter, σε μία προσπάθεια να απομακρύνει από το λεξιλόγιο των πολιτών, τις ξένες λέξεις,.
H Commission Générale de Terminologie et de Néologié, προωθεί τη γαλλική γλώσσα, δημιουργώντας
Έτσι πλέον όσοι χρήστες θέλουν να πουν για κάποιο “Hashatg”, θα πρέπει, από εδώ και πέρα σύμφωνα με τον οργανισμό να το λένε, mot-diése.
Φυσικά δεν προβλέπεται κάποια τιμωρία στους χρήστες που συνεχίσουν να χρησιμοποιούν την τον όρο Hashtag, όμως σε όλες τις επίσημες αναφορές των μελών της κυβέρνησης στα νομοσχέδια αλλά και στα emails θα χρησιμοποιείται ο νέος όρος.
Τέλος δεν είναι η πρώτη φορά που συμβαίνει αυτό στη Γαλλία μιας και κάτι αντίστοιχο είχε συμβεί με τη λέξη email, που ο ίδιος οργανισμός την είχε μετονομάσει σε courriel πράγμα που δεν είχε και τόσο μεγάλη απήχηση στους χρήστες...
newsit.gr
Keywords
γαλλια, γλωσσα, twitter, email, newsit, newsit.gr, νεα κυβερνηση, email, απηχηση, κυβερνηση, λεξιλογιο, ορος, τιμωρια, φορα, λεξεις
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Blogs
- Χωρις λεωφορεια, τρολεϊ και τρενα σημερα
- Γ.ΒΑΡΟΥΦΑΚΗΣ: Θα επιβιώσει η Ελλάδα, εδώ ολόκληρη κατοχή υπερβήκαμε
- Καταργηση αντικειμενικων και πλειστηριασμοι πρωτης κατοικιας
- ΓΕΝΟΠ - ΔΕΗ: 24ωρη απεργία την Πέμπτη - Με προσωπικό ασφαλείας την Πέμπτη νοσοκομεία, ΕΚΑΒ, Υπηρεσίες Πρόνοιας
- Επιχείρηση σωτηρίας για ορειβάτη στον Λάπατο!
- Στις 30 η σύνταξη του ΙΚΑ
- Μαραβέγιας, Κάτω στον Πειραιά @ Passport
- Χωρίς γιατρούς την Πέμπτη η χώρα
- Αυτοί είναι οι 49 επιχειρηματίες που θα συνοδεύσουν τον Σαμαρά στο Κατάρ
- Ποιοι δημόσιοι υπάλληλοι κινδυνεύουν με απόλυση μετά την αξιολόγηση
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις 24wro
- Γ.ΒΑΡΟΥΦΑΚΗΣ: Θα επιβιώσει η Ελλάδα, εδώ ολόκληρη κατοχή υπερβήκαμε
- Γκρεμίζουν 3.305 αυθαίρετα
- Το υπουργείο Οικονομικών βάζει χέρι στις αδρανείς καταθέσεις
- ΔΕΙΤΕ: Απίστευτο τρακάρισμα στο Ηρώο Χολαργού
- Σταυρώνει τον Άκη η πρόταση του Εισαγγελέα
- Άναψε φωτιές το πρακτορείο της κόρης του αρχισυνδικαλιστή του Μετρό
- Τέλος η εκπομπή της φάρσας με την Μίντλετον, που έσπρωξε στην αυτοκτονία μία νοσοκόμα
- Σήκωσαν πανό σε γήπεδο της Γαλλίας για τον αδικοχαμένο ποδοσφαιριστή του Άρη
- Τέλος το Hashtag στη Γαλλία για να προστατευθεί η γλώσσα τους
- 24ωρη απεργία την Πέμπτη η ΓΕΝΟΠ-ΔΕΗ για συμπαράσταση στους εργαζόμενους στα μέσα μεταφοράς
- Τελευταία Νέα 24wro
- Τέλος το Hashtag στη Γαλλία για να προστατευθεί η γλώσσα τους
- Εκλεψε τηλεόραση και τη μετέφερε πεζός στους δρόμους
- Συνεχίζει να σαρώνει τα βραβεία η επιχείρηση Argo του Μπεν Άφλεκ
- Η πρώτη κλήση για παράβαση του ορίου ταχύτητας
- Σήκωσαν πανό σε γήπεδο της Γαλλίας για τον αδικοχαμένο ποδοσφαιριστή του Άρη
- 24ωρη απεργία την Πέμπτη η ΓΕΝΟΠ-ΔΕΗ για συμπαράσταση στους εργαζόμενους στα μέσα μεταφοράς
- Σταυρώνει τον Άκη η πρόταση του Εισαγγελέα
- Γκρεμίζουν 3.305 αυθαίρετα
- Γ.ΒΑΡΟΥΦΑΚΗΣ: Θα επιβιώσει η Ελλάδα, εδώ ολόκληρη κατοχή υπερβήκαμε
- Το υπουργείο Οικονομικών βάζει χέρι στις αδρανείς καταθέσεις
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Blogs
- [ΕΛΛΑΔΑ] Σε θέσεις μάχης οι αγρότες- Συναντήσεις με αρχηγούς κομμάτων
- Στους δρόμους οι αγρότες – Αποφασίζουν για τη συνέχιση των κινητοποιήσεών τους
- Απογοητευτικη εικονα...
- Τα τρακτέρ στους δρόμους σε Κρήτη και Θεσσαλία
- "Τρέχει" το Ιντερνετ στα κινητά
- Λαβωμένος αλλά περήφανος ο Ρόντο
- Εισβολή ληστών σε σπίτι στην Αθήνα.
- Διαμάχη Ντράγκι – Σόιμπλε για τη συστημική σημασία της Κύπρου
- Χιονόμπαλα πλάκωσε 16χρονη και την καθήλωσε στο καροτσάκι!
- Ισραήλ: Σημαντική εγκεφαλική λειτουργία έδειξε ο Αριέλ Σαρόν