Γερμανία προς Ελλάδα: Δεν υπάρχει πλέον ζήτημα πολεμικών αποζημιώσεων
00:17 2/4/2012
- Πηγή: i-Reporter
Δεν υπάρχει πλέον ζήτημα πολεμικών αποζημιώσεων για την Γερμανία, ξεκαθαρίζει το γερμανικό Υπουργείο Εξωτερικών με αποκλειστική δήλωση προς το "ΑΜΠΕ".
Σύμφωνα με την επίσημη θέση της γερμανικής κυβέρνησης, η Γερμανία "αναγνωρίζει την ευθύνη" της για τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο και "λυπάται βαθύτατα για την οδύνη των θυμάτων", ωστόσο, όπως επισημαίνεται, η Γερμανία έχει καταβάλει ήδη αποζημιώσεις στο πλαίσιο της Συμφωνίας του 1946, ενώ στήριξε έμπρακτα και την ανοικοδόμηση της Ελλάδας.
Σύμφωνα
με την ίδια δήλωση, για την Γερμανία "το ζήτημα των αποζημιώσεων δεν αποτελεί πλέον θέμα", 65 χρόνια μετά το τέλος του πολέμου και έπειτα από δεκαετίες "ειρηνικής, γεμάτης εμπιστοσύνη" συνεργασίας με την Ελλάδα, τόσο σε διμερές επίπεδο όσο και στο πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του ΝΑΤΟ.
Παρατίθεται το ακριβές κείμενο (σε μετάφραση από την Γερμανική) της δήλωσης του Υπουργείου Εξωτερικών της Γερμανίας προς το "ΑΜΠΕ":
"Η Γερμανία αναγνωρίζει την ευθύνη της για τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο και λυπάται βαθύτατα για την οδύνη των θυμάτων. Αυτό ισχύει και για την γερμανική κατοχή της Ελλάδας.
Η Γερμανία κατέβαλε από το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, στο πλαίσιο της Συμφωνίας του 1946 για την Διασυμμαχική Υπηρεσία Αποζημιώσεων των Παρισίων, αποζημιώσεις και για την Ελλάδα και στήριξε την χώρα έμπρακτα στην ανοικοδόμησή της.
Εξήντα πέντε χρόνια μετά το τέλος του Πολέμου και έπειτα από δεκαετίες ειρηνικής, γεμάτης εμπιστοσύνης, συνεργασίας της Γερμανίας με την Ελλάδα και στενής σχέσης μας στο ΝΑΤΟ και την Ε.Ε., το ερώτημα των αποζημιώσεων από την σκοπιά της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης δεν αποτελεί πλέον θέμα".
Μ. Γλέζος: Ανιστόρητη και ψευδής η γερμανική ανακοίνωση
Την έντονη δυσφορία του για την ανακοίνωση του γερμανικού υπουργείου Εξωτερικών εξέφρασε ο Μανώλης Γλέζος. «Η απάντηση του υπουργού Εξωτερικών της Γερμανίας, για τις οφειλές της Γερμανίας προς την Ελλάδα, είναι ανιστόρητη, ψευδής και εξοργιστική», επισημαίνει σε δήλωσή του ο Μανώλης Γλέζος, προσθέτοντας ότι «τα εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας δεν παραγράφονται».
Σύμφωνα με την επίσημη θέση της γερμανικής κυβέρνησης, η Γερμανία "αναγνωρίζει την ευθύνη" της για τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο και "λυπάται βαθύτατα για την οδύνη των θυμάτων", ωστόσο, όπως επισημαίνεται, η Γερμανία έχει καταβάλει ήδη αποζημιώσεις στο πλαίσιο της Συμφωνίας του 1946, ενώ στήριξε έμπρακτα και την ανοικοδόμηση της Ελλάδας.
Σύμφωνα
Παρατίθεται το ακριβές κείμενο (σε μετάφραση από την Γερμανική) της δήλωσης του Υπουργείου Εξωτερικών της Γερμανίας προς το "ΑΜΠΕ":
"Η Γερμανία αναγνωρίζει την ευθύνη της για τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο και λυπάται βαθύτατα για την οδύνη των θυμάτων. Αυτό ισχύει και για την γερμανική κατοχή της Ελλάδας.
Η Γερμανία κατέβαλε από το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου, στο πλαίσιο της Συμφωνίας του 1946 για την Διασυμμαχική Υπηρεσία Αποζημιώσεων των Παρισίων, αποζημιώσεις και για την Ελλάδα και στήριξε την χώρα έμπρακτα στην ανοικοδόμησή της.
Εξήντα πέντε χρόνια μετά το τέλος του Πολέμου και έπειτα από δεκαετίες ειρηνικής, γεμάτης εμπιστοσύνης, συνεργασίας της Γερμανίας με την Ελλάδα και στενής σχέσης μας στο ΝΑΤΟ και την Ε.Ε., το ερώτημα των αποζημιώσεων από την σκοπιά της Ομοσπονδιακής Κυβέρνησης δεν αποτελεί πλέον θέμα".
Μ. Γλέζος: Ανιστόρητη και ψευδής η γερμανική ανακοίνωση
Την έντονη δυσφορία του για την ανακοίνωση του γερμανικού υπουργείου Εξωτερικών εξέφρασε ο Μανώλης Γλέζος. «Η απάντηση του υπουργού Εξωτερικών της Γερμανίας, για τις οφειλές της Γερμανίας προς την Ελλάδα, είναι ανιστόρητη, ψευδής και εξοργιστική», επισημαίνει σε δήλωσή του ο Μανώλης Γλέζος, προσθέτοντας ότι «τα εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας δεν παραγράφονται».
Keywords
ελλαδα, γερμανια, υπαρχει, νατο, μετάφραση, σκοπια, τελος του κοσμου, μετάφραση, πλαισιο, γλεζος, δηλωση, εγκληματα, ευθυνη, ιδια, υπηρεσια, ισχυει, κειμενο, νατο, υπουργειο εξωτερικων, οδυνη, χωρα, υπουργειο
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Blogs
- Βόμβα από Γερμανία: Δίνουν δωρεάν 60 μεταχειρισμένα μαχητικά Eurofighter!
- Ποιός είναι ο παρουσιαστής με τα ναρκωτικά;
- Δ. Νομικού: Η... τολμηρή φωτογράφισή της με το Ρουβά! (φωτό)
- ΟΡΙΣΤΙΚΟ: Έδωσαν τα χέρια Καρατζαφέρης - Τράγκας. Όλες οι λεπτομέρειες!
- Αναστολή της σύμβασης με τον ΕΟΠΥΥ
- ΦΩΤΟ – ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΝΤΥΣΙΜΟ: Λίγο τραβηγμένο
- Λαυρεντιάδης> Ψευδέστατο και συκοφαντικό το ρεπορτάζ της Γ. Παπαδάκου...
- ΓΡΙΦΟΣ: Ο γελωτοποιός
- Το φετίχ της Μενεγάκη
- Μέσω ΑΣΕΠ οι απολύσεις στο Δημόσιο βάσει σχεδίου
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις i-Reporter
- Τελευταία Νέα i-Reporter
- Γερμανία προς Ελλάδα: Δεν υπάρχει πλέον ζήτημα πολεμικών αποζημιώσεων
- Για να μην ξεχνάμε
- Η Βρετανία ορέγεται τον "μεγάλο αδελφό" για να ελέγχει το διαδίκτυο
- Γ.Παπανδρέου για το "ΠΑΡΟΝ" του Μάκη Κουρή: Γνωρίζουν αυτοί από "γραμμάτια"
- Σε ποιό ψηφοδέλτιο έχουν κλείσει θέση;
- Το τι τρώμε, μας επηρεάζει και στο DNA
- Ας είμαστε όλοι, έντιμοι και καθαροί
- Ολοι οι μετανάστες που βρίσκονται παράνομα στη χώρα πρέπει να φύγουν από το κέντρο της Αθήνας και από την Ελλάδα
- Μόνο μέσω Διαδικτύου οι φορολογικές δηλώσεις
- «Κουνιέται» η Αττική!
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Blogs
- 07/04/2012 ΑΘΗΝΑ: ΔΙΑΤΑΡΑΧΗ ΕΛΛΕΙΜΜΑΤΙΚΗΣ ΠΡΟΣΟΧΗΣ – ΥΠΕΡΚΙΝΗΤΙΚΟΤΗΤΑ, ΔΕΠΥ
- 07/04/2012 ΑΘΗΝΑ: ΛΟΓΟΘΕΡΑΠΕΙΑ ΚΑΙ ΔΥΣΛΕΞΙΑ
- [Κόσμος &ντουνιάς] Ο συγγραφέας Π. Αυλίδης μιλάει για το βιβλίο του "Σοφέρ"
- H φιλία,η τυφλή σκυλίτσα και οι Anonymous!
- Βέλγοι τουριστικοί πράκτορες επισκέφτηκαν την Σπιναλόγκα
- Στις Βρυξέλλες ο Χρυσοχοΐδης για το μεταναστευτικό
- Θάνος Πλεύρης: "Αυτή είναι η διαφορά μας με την Χρυσή Αυγή"
- Σαμαράς: «Σταθερή κυβέρνηση μόνο από τη Ν.Δ.»
- Τη «Φόνισσα» στο Θέατρο οδού Κεφαλληνίας
- Πρεμιέρα για το μιούζικαλ της Susan Boyle