Παραλίγο «έμφραγμα» στην οικονομία
Άναψε φωτιές η οδηγία για shell-companies. Η διαφορετική απόδοση της βαρύνουσας σημασίας οδηγίας για τις εταιρείες-κέλυφος στην ελληνική γλώσσα απ’ ό,τι στην αγγλική σήμανε «κόκκινο συναγερμό» τις τελευταίες ημέρες στον τομέα της παροχής επαγγελματικών υπηρεσιών και στην Κεντρική Τράπεζα, η οποία βρέθηκε στο στόχαστρο.
Η αναστάτωση, η οποία ήγειρε υποψίες, εξήψε ψιθυρολογία για παιχνίδια εξουσίας και έφτασε να αναπτύξει ακόμη και σενάρια συνωμοσίας, προτού τελικά εκτονωθεί, όταν διαπιστώθηκε ότι επρόκειτο για λάθος στη… μετάφραση. Σε κάθε περίπτωση το λάθος έγινε σε μια βαρύνουσας σημασία οδηγία, που δίδει στις τράπεζες σαφή ορισμό του τι εστί εταιρεία «κέλυφος», ώστε να «αποβάλουν» τέτοιες εταιρείες από το πελατολόγιό τους, αλλά και να αποφύγουν τη σύναψη επιχειρηματικών σχέσεων.
Διαβάστε περισσότερα στη «Σημερινή»
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- «Ο Λάκης Λαζόπουλος περνάει μια δύσκολη οικογενειακή κατάσταση»
- Πώς ένας παπάς στη Ζάκυνθο οδήγησε στην εξάρθρωση του «κυκλώματος Ριχάρδου»
- Βαρύ το κλίμα στο Open! Οι άλλες απολύσεις και η επόμενη μέρα...
- Καιρός: Πώς θα είναι οι καιρικές συνθήκες μέχρι τα Χριστούγεννα
- Θρίλερ στη Ρόδο με την φοιτήτρια: Την σκότωσαν και την πέταξαν στα βράχια - Βρέθηκε μόνο με το εσώρουχό της
- Φορτούνης και… ΑΕΚ!
- Έκτακτο επίδομα 400 ευρώ σε χιλιάδες ανέργους: Αυτοί είναι οι δικαιούχοι
- Κύκλωμα χρυσού: Η κρύπτη με τις χρυσές λίρες και το «χτισμένο» χρηματοκιβώτιο
- Εορταστικό ωράριο Χριστουγέννων: Αυτές τις Κυριακές θα είναι ανοιχτά τα καταστήματα
- Ανοιχτό το ενδεχόμενο να κηρυχθεί κατάσταση έκτακτης ανάγκης στο Παρίσι
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Sigma Live
- Ελλαδα:Σοκάρουν οι λεπτομέρειες της δολοφονίας 21χρονης φοιτήτριας
- Η αναφορά Πούτιν σε «πόλεμο που θα συνεχίζεται» με την Ουκρανία
- Στους δρόμους από αύριο η Αστυνομία Κύπρου- Τι θα ελέγχει
- Παραλίγο «έμφραγμα» στην οικονομία
- Σε κινητοποίηση οι Αρχές μετά την άφιξη προσφύγων στο Λατσί
- Η Οδύσσεια των αστέγων, μέσα από ανατριχιαστικές μαρτυρίες
- To double-double του Αντετοκούνμπο στη Νέα Υόρκη (video)
- Τραμπ: Αποκάλυψε πότε θα συναντηθεί ξανά με τον Κιμ Γιονγκ Ουν
- «Κόλαση» το Παρίσι με βανδαλισμούς και πάνω από 100 τραυματίες
- Εμπορικός πόλεμος: ΗΠΑ και Κίνα κήρυξαν 90ήμερη εκεχειρία
- Τελευταία Νέα Sigma Live
- Παραλίγο «έμφραγμα» στην οικονομία
- To double-double του Αντετοκούνμπο στη Νέα Υόρκη (video)
- Αβερώφ: Σε οριακή περίοδο στο Κυπριακό, μόνο πλαίσιο η λύση ΔΔΟ
- Ελλαδα:Σοκάρουν οι λεπτομέρειες της δολοφονίας 21χρονης φοιτήτριας
- Νέες απειλές Ερντογάν προς την Κύπρο για τα κοιτάσματα ενέργειας
- Άραγε θα σύστηνε και τώρα υπομονή ο Γκόμεζ;
- Επιστροφή στο βροχερό σκηνικό τις επόμενες ημέρες στην Κύπρο
- Η Οδύσσεια των αστέγων, μέσα από ανατριχιαστικές μαρτυρίες
- Τραμπ: Αποκάλυψε πότε θα συναντηθεί ξανά με τον Κιμ Γιονγκ Ουν
- Η αναφορά Πούτιν σε «πόλεμο που θα συνεχίζεται» με την Ουκρανία
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Νέες απειλές Ερντογάν προς την Κύπρο για τα κοιτάσματα ενέργειας
- Δεν την παλεύει ο Μαραντόνα (videos)
- Τι μπορούν να κερδίσουν όσοι ασκούνται τακτικά;
- Αντετοκούνμπο για Χεζόνια! “Την επόμενη φορά θα τον χτυπήσω στα αρχ@@@” – videos
- «Χάος» στο Παρίσι: 100 τραυματίες και 287 συλλήψεις στις κινητοποιήσεις των «κίτρινων γιλέκων» (Video | Photos)
- Νίκος Ρωμανός: Περιμένει να δικαιωθεί στον Άρειο Πάγο
- «Κλεισμένος από τον Ολυμπιακό φορ του Πανιωνίου» - Στη λίστα επιθετικοί των Νόριτς και Χόφενχαϊμ
- Στον ανακριτή ο Ριχάρδος - «Αλληλοκαρφώνονται» τα μέλη του κυκλώματος
- Συμπληρώματα διατροφής: μύθοι και πραγματικότητα
- 11 «ύποπτα» μηνύματα πριν και μετά τη δολοφονία Κασόγκι