Το NBC απολύει παραγωγό που «μαγείρεψε» ηχογράφηση-ντοκουμέντο

20:52 7/4/2012 - Πηγή: Enimerosi24

Το ειδησεογραφικό τμήμα του αμερικανικού δικτύου NBC απέλυσε παραγωγό επειδή αλλοίωσε ηχογράφηση-ντοκουμέντο του τηλεφωνήματος που έκανε στην αστυνομία ο Τζορτζ Ζίμερμαν τη νύχτα που σκότωσε τον 17χρονο μαύρο Τρέιβον Μάρτιν στη Φλόριντα.

Το ηχητικό ντοκουμέντο παρουσιάστηκε πρώτη φορά στην εκπομπή «Today» στις 27 Μαρτίου. Η επεξεργασμένη εκδοχή που μεταδόθηκε τότε υπονοούσε ότι ο Ζίμερμαν έδρασε με ρατσιστικά κίνητρα. «Αυτός ο τύπος φαίνεται ότι δεν είναι για καλό… μοιάζει μαύρος» φέρεται να είπε σε αυτό το ηχητικό απόσπασμα.

Ωστόσο

το πλήρες κείμενο του τηλεφωνήματος αποκαλύπτει μερικά ακόμα αποσπάσματα διαλόγου μεταξύ του Ζίμερμαν και του τηλεφωνητή της Αστυνομίας.

 «Αυτός ο τύπος φαίνεται ότι δεν είναι για καλό… Ή έχει πάρει ναρκωτικά ή κάτι. Βρέχει και απλά περιφέρεται ψάχνοντας» είπε ο Ζίμερμαν σύμφωνα με το πλήρες κείμενο. Έπειτα ο αστυνομικός τον ρώτησε: «Εντάξει, και αυτός ο τύπος – είναι μαύρος, άσπρος ή ισπανόφωνος;» Για να απαντήσει ο Ζίμερμαν «Μοιάζει μαύρος».

Το NBC διέταξε έρευνα για το περιστατικό που είχε ως αποτέλεσμα την απόλυση του συγκεκριμένου παραγωγού, το όνομα του οποίου δεν ανακοινώθηκε. 

Την είδηση της απόλυσης του παραγωγού αποκάλυψε η εφημερίδα New York Times.