Τούρκικος έρωτας αλλά Ελληνικά

15:46 16/1/2012 - Πηγή: Πρώτο Θέμα

Είναι φανερό: οι ξένοι δεν ξέρουν από σειρές, απόδειξη ότι όταν τις διασκευάζουμε, αναγκαζόμαστε να τις κάνουμε αγνώριστες. Ακόμα και οι γείτονες Τούρκοι, των οποίων τις απόπειρες για καθημερινά σίριαλ βλέπουμε από ευγένεια και μόνο, έχουν σαφείς ελλείψεις: σπατάλες, σενάρια χωρίς φαντασία και υπερβολικά πιστευτές πλοκές. Τι θα συνέβαινε αν το Ερωτας και Τιμωρία ξαναγυριζόταν με τις προδιαγραφές των ελληνικών σίριαλ;