Η τελειομανία του Χέμινγουεϊ

11:17 6/7/2012 - Πηγή: AEK365

Μια μεγαλειώδης έκδοση των έργων του Έρνεστ Χέμινγουεϊ πρόκειται να εκδώσει ο οίκος Scribner, στην οποία θα περιλαμβάνονται και τα 1929 αριστουργήματα του Αμερικανού συγγραφέα.

Μάλιστα, στην έκδοση θα περιλαμβάνονται όλα τα εναλλακτικά τέλη μαζί με σχέδια και αποσπάσματα του βιβλίου «Αποχαιρετισμός στα όπλα» (A Farewell To Arms). Αξίζει να σημειωθεί ότι ο Χέμινγουεϊ είχε γράψει 39 φορές το έργο μέχρι να τον ικανοποιήσει πλήρως!

Όταν μάλιστα είχε ερωτηθεί ποιος ήταν ο λόγος που έγραψε τόσα διαφορετικά τέλη απάντησε πως ήθελε απλά να γράψει τα πράγματα

σωστά. Μάλιστα είχε φτιάξει και έναν κατάλογο από «αναπληρωματικούς» τίτλους όπως: Love in War, World Enough and Time, Every Night and All, Of Wounds and Other Causes and The Enchantment, τους οποίους όμως είχε διαγράψει.

Τελικά, επέλεξε τον τίτλο «Αποχαιρετισμός στα όπλα» (A Farewell To Arms), εμπνευσμένος από το ποίημα του George Peele προς την βασίλισσα Ελισάβετ, τον 16ο αιώνα.