Το BBC μας καλωσορίζει στο έτος των... ιερόδουλων!
19:18 1/2/2014
- Πηγή: AEK365
Συμβαίνει και στους καλύτερους, στην προκειμένη περίπτωση στο βρετανικό δίκτυο BBC, που... χάθηκε στη μετάφραση και έκανε μια γκάφα με ιλαροτραγικά αποτελέσματα...
Ειδικότερα, την Παρασκευή ξεκίνησαν στην Ασία οι εορταστικές εκδηλώσεις για την υποδοχή του 2014, που είναι το Έτος του Αλόγου. Σύμφωνα με το σεληνιακό ημερολόγιο, η νέα
Το BBC News, προκειμένου να υποδεχθεί το νέο ασιατικό έτος, θέλησε να αναγράψει στη λεζάντα «καλώς ήλθατε στο έτος του Αλόγου - ο κόσμος σε όλη την υδρόγειο γιορτάζει». Όμως ο δημοσιογράφος(;) που είχε επιφορτιστεί με τη συγκεκριμένη εργασία μπέρδεψε, προφανώς αφηρημένος, το ομόηχο (αλλά ορθογραφικά διαφορετικό...) whores (ιερόδουλες, πόρνες) με το horse (άλογο) και ανέγραψε... «καλώς ήλθατε στο έτος των... ιερόδουλων - ο κόσμος σε όλη την υδρόγειο γιορτάζει»(!)
Δεν είναι γνωστό αν συνέβη κανένα... έγκλημα στο στούντιο του βρετανικού σταθμού μετά το λάθος, ωστόσο δεν είναι η πρώτη φορά που στο BBC συμβαίνουν γκάφες.
Αλλά επειδή στο BBC ξέρουν να αυτοσαρκάζονται, δείτε ένα απάνθισμα από τις καλύτερες γκάφες τους για το 2013:
Πηγή: skai.gr
Keywords
bbc, bbc, ετος, bbc news, μετάφραση, ημερολόγιο, νέα, news, horse, skai, αποτελεσματα δημοτικων εκλογων 2010, εκλογες 2010 αποτελεσματα , Καλή Χρονιά, αποτελεσματα, μετάφραση, ημερολόγιο, εργασια, κινα, πυροτεχνηματα, news, skai, ασια, δειτε, δικτυο, λαθος, λεζαντα, πηγη, φορα, χαθηκε, bbc news, γκαφες, horse
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Αθλητικά
- Γιουνάιτεντ, πάρε τον… Μιραλάς! (video)
- Κόψτε χρήματα από τους συνταξιούχους
- Η νυχτερίδα δάγκωσε την Μπαρτσελόνα
- Μαυροκεφαλίδης: «Χάσαμε δίκαια από την Μπαρτσελόνα»
- "Στον Ολυμπιακό Λάζιτς και Μουσόντα"
- Νέο πανό φίλων του ΠΑΣ για το νέο δανεικό παίκτη απ' τον Ολυμπιακό
- Νέο πανό των φίλων του ΠΑΣ για το νέο δανεικό παίκτη απ' τον Ολυμπιακό
- Έπαιξε με τη φωτιά η ΑΕΚ
- Έκραξαν τον Χριστοβασίλη για τον νέο δανεικό από ΟΣΦΠ
- Αποθέωση για τον... κυριλέ Μήτρογλου στην Φούλαμ! (ΦΩΤΟ & ΒΙΝΤΕΟ)
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις AEK365
- Έπαιξε με τη φωτιά η ΑΕΚ
- Έκραξαν τον Χριστοβασίλη για τον νέο δανεικό από ΟΣΦΠ
- Τα γκολ του ΑΕΚ - Μανδραϊκός
- ΦΟΙΝΙΚΑΣ-ΑΕΚ (LIVE) 1-1 σετ
- Τα αποτελέσματα του ομίλου της ΑΕΚ
- «Οι Έλληνες έχουν περισσότερα χρήματα από τους Γερμανούς»
- Το BBC μας καλωσορίζει στο έτος των... ιερόδουλων!
- «Σε λέμε Κώστα γιατί δεν μπορούμε να προφέρουμε το Μήτρογλου»
- Δώρο διήμερο ρεπό!
- Βογιατζής: Δεν μετανιώνω για τον τρόπο που παίξαμε
- Τελευταία Νέα AEK365
- Το BBC μας καλωσορίζει στο έτος των... ιερόδουλων!
- «Οι Έλληνες έχουν περισσότερα χρήματα από τους Γερμανούς»
- Τους δάγκωσαν οι «νυχτερίδες»
- Βλέπει... αστεράκια η Σάλκε
- Τα γκολ του ΑΕΚ - Μανδραϊκός
- Τσουκαλάς: Βρήκαμε τα πατήματά μας (VIDEO)
- Δώρο διήμερο ρεπό!
- «Σε λέμε Κώστα γιατί δεν μπορούμε να προφέρουμε το Μήτρογλου»
- Τα αποτελέσματα του ομίλου της ΑΕΚ
- Τραυματίας με το καλημέρα ο Κάλστρομ
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Αθλητικά
- Σφίγγει η θηλιά για τον Αρη, 1-1 με Ξάνθη
- Δεν «σπάει» το... ξόρκι
- Εμεινε ζωντανός ο Ηλυσιακός, 84-75 τον Πανελευσινιακό
- Άρης - Ξάνθη 1-1
- Φλεβαράκης: "Χωρίς άγχος"
- Άρης - Ξάνθη 1-1
- «Με τις μεταγραφές θα πάμε πιο ψηλά»
- Μαίρη Συνατσάκη: Δείτε το νέο της τατουάζ! (ΦΩΤΟ)
- «Νυχτερίδες» έκαναν πάρτι στην... φωλιά της Μπάρτσα! (ΦΩΤΟ)
- ΟΦΗ-ΠΑΟ 1-1 (ΤΕΛΙΚΟ)