Δυσαρέσκεια για Τόρες στην Τσέλσι

16:53 12/9/2011 - Πηγή: Gazzetta

Αντιδράσεις στους ανθρώπους της Τσέλσι προκάλεσαν δηλώσεις του Φερνάντο Τόρες στην Ισπανία, με τους «μπλε» να αναζητούν την ακριβή μετάφραση των όσων είπε! Ο Τόρες φέρεται να χαρακτηρίζει κάποιους από τους παίκτες της Τσέλσι πολύ αργούς και να τονίζει ότι ο Χουάν Μάτα ήταν αναγκαίος για τους «μπλε». Η συνέντευξή του παραχωρήθηκε στο site της Ισπανικής Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας και στη συνέχεια αναρτήθηκε

στην ιστοσελίδα του παίκτη μετάφραση στα αγγλικά. Ο προπονητής της Τσέλσι, Αντρέ Βίγιας-Μπόας ζήτησε εξηγήσεις από τον Τόρες, ο οποίος τόνισε ότι τα λόγια του δεν μεταφράστηκαν σωστά. «Θα εξετάσουμε σε βάθος την κασέτα της συνέντευξης. Θα δούμε αν τα πράγματα ειπώθηκαν όπως ακριβώς στη συνέντευξη», τόνισε ο προπονητής των Μπλε και πρόσθεσε ότι ο παίκτης θα τιμωρηθεί με πρόστιμο αν αποδειχθεί ότι όντως άσκησε κριτική στους συμπαίκτες του. Το συμβάν αυτό έρχεται σε μια δύσκολη συγκυρία για τον Τόρες, ο οποίος έχει χάσει τη θέση του στην Εθνική Ισπανίας ενώ έμεινε εκτός ενδεκάδας και στο ματς της Τσέλσι με τη Σάντερλαντ.