Κιουτσιούκ: Παρερμηνεύθηκαν οι δηλώσεις

11:22 10/1/2012 - Πηγή: OnlyCY

Μιλώντας στο ιδιωτικό κανάλι ADA TV, ο κ. Κιουτσιούκ είπε ότι αυτό που εννοούσε δεν ήταν η οριστική αναβολή της συνάντησης στη Νέα Υόρκη, αλλά η μετάθεση της ημερομηνίας της συνάντησης μερικές εβδομάδες αργότερα. Το χρονικό διάστημα μεταξύ της προηγούμενης συνάντησης στο Greentree και της 22ας Ιανουαρίου, είναι πολύ μικρό και οι δύο πλευρές δεν κατάφεραν να πετύχουν κάποια ουσιαστική πρόοδο, εξήγησε.

”Εάν η συνάντηση αναβληθεί για μερικές εβδομάδες αργότερα, οι δύο ηγέτες μπορούν να φθάσουν σε μια πιο

θετική κατάληξη και αυτή τη φορά στη συνάντηση που θα γίνει στην Νέα Υόρκη, να υπάρξει αποτέλεσμα”. Πλησιάζουμε τον Ιούλιο, συνέχισε, όπου η Κύπρος θα αναλάβει την Προεδρία της ΕΕ. ”Εγώ προέβηκα στη δήλωση αυτή με τη σκέψη ότι μέχρι τότε μπορεί να υπάρξει αποτέλεσμα στις συνομιλίες και να αναλάβουμε μαζί την Προεδρία”.

Σύμφωνα με τον τ/κ Τύπο, όταν ο Ντερβίς Έρογλου κλήθηκε να σχολιάσει τη δήλωση Κιουτσιούκ στην ε/κ εφημερίδα, είπε ότι μπορεί να οφείλεται σε λάθος μετάφραση, τονίζοντας ότι η τ/κ πλευρά προσδίδει μεγάλη σημασία στην συνάντηση της Νέας Υόρκης.

Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο >>
Keywords
δηλωσεις, νέα, κυπρος, οφείλεται, μετάφραση, μετάφραση, εβδομαδες, γινει, διαστημα, δηλωση, ειπε, εφημεριδα, λαθος, μικρο, νεα υορκη, οφείλεται, φορα, ηγετες
Τυχαία Θέματα
rayban, ισχυει, καπε, acid, θησεα
iNews > Ειδήσεις > OnlyCY