Αλαλούμ με τους υπότιτλους του Dancing on Ice!

22:31 12/3/2012 - Πηγή: MediaGate

Επιεικώς απαράδεκτος ήταν ο υποτιτλισμός για κωφαλάλους του Βρετανικού Dancing on Ice της περασμένης Κυριακής.

Άλλα έλεγαν οι κριτές, άλλα έγραφε από κάτω το σύστημα.

Λέξεις χωρίς νόημα ή άλλες που έμοιαζαν ηχητικά –λες και γράφτηκαν με Τ9- ξεπετάγονταν σε ανύποπτο χρόνο και μπέρδευαν όσους χρησιμοποιούσαν το σύστημα των υποτίτλων.

Θύελλα αντιδράσεων ξέσπασε και από την National Deaf Children's Society για κωφάλαλα παιδιά, που χαρακτήρισε παράξενους και συγκεχυμένους τους υπότιτλους του επιτυχημένου σόου στον πάγο.