Κινέζικη ιστοσελίδα επιχείρησε να μεταφραστεί στα ελληνικά και γέμισε… όρχεις
18:38 11/3/2014
- Πηγή: KoolNews
Υπάρχουν δύο εργαλεία των υπολογιστών και των κινητών που μπορούν να προκαλέσουν μεγάλες παρεξηγήσεις. Έχουμε δει όλοι τις γκάφες στα μηνύματα των iphone που απορρέουν από το autocorrect, αλλά και το Google Translate μπορεί να κάνει μεγάλες ζημιές. Έτσι, την πάτησε και μια κινέζικη ιστοσελίδα e-shop.
Η Taobao China Goods είναι μια ιστοσελίδα που εμπεριέχει κινέζικα προϊόντα για παιδιά προς πώληση, με ηλεκτρονικές αγορές και στην προσπάθεια της να εξαπλωθεί στο ελληνικό κοινό επιχείρησε να μεταφραστεί στα ελληνικά, αλλά το Google Translate την κατέστρεψε, αφού σε κάθε προϊόν από κάτω αναγραφόταν η λέξη «Αρχ...» τουλάχιστον μία φορά.
Δείτε εδώ
Keywords
ορχεις, ελληνικα, google translate, iphone, google, translate, e-shop, china, www.google.gr, εργαλεια, google translate, translate, μηνυματα, παιδια, φορα, αγορες, china, γκαφες, shop, μια φορα, πωληση
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Lifestyle
- «360 Μοίρες»: Η Σοφία Παπαϊωάννου συναντά τους Έλληνες επιχειρηματίες της Αλβανίας
- Παντελής Παντελίδης: Τι απαντά σε όσους τον κατηγορούν ότι παίρνει υπέρογκα ποσά;
- Τι θα φορέσουν στον αποψινό ελληνικό τελικό της Eurovision η Δέσποινα Βανδή και η Τάμτα;
- Get Inspired: 10 ιδέες για χτενίσματα με πλεξούδες (για ροκ, κομψές και girly εμφανίσεις!)
- Λούκας Γιώρκας: Μιλάει για πρώτη φορά για τη σχέση του με την Έλενα Ράπτη
- Είναι η Kristen Stewart το επόμενο πρόσωπο της Nike;
- Κλεοπάτρα Πατλάκη: Μιλάει για την επιστροφή της στην tv
- Μαριέττα Χρουσαλά: Τί δώρο έλαβε από την κόρη της Μάργκω για τα γενέθλιά της;
- Απίστευτη κωλοτούμπα Πασχάλη για Μιχάλη Χατζηγιάννη: "Μη μου ζαλίζετε...."
- Η Δήμητρα Αλεξανδράκη σταυρώνει τα πόδια και βάζει τα χέρια στα επίμαχα σημεία [εικόνα]
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις KoolNews
- Η Δήμητρα Αλεξανδράκη σταυρώνει τα πόδια και βάζει τα χέρια στα επίμαχα σημεία [εικόνα]
- Ο αναλυτικός απολογισμός του ΤΧΣ για τις ελληνικές τράπεζες
- Κινέζικη ιστοσελίδα επιχείρησε να μεταφραστεί στα ελληνικά και γέμισε… όρχεις
- CNBC: Ο υψηλότερος πολιτικός κίνδυνος για την Ελλάδα φέτος είναι οι εκλογές
- Στρατολογούσαν Αλβανούς πολίτες με στόχο τη διενέργεια τρομοκρατικών επιθέσεων
- Ανακαλείται από τον ΕΦΕΤ κέικ με γέμιση φράουλας… και μούχλας
- Ράγες στο λιμάνι – Οι Ρωσικοί Σιδηρόδρομοι θέλουν να επενδύσουν στον Πειραιά
- Έξαλλη η Πάολα για όσα της προσήψαν για την κόρη της: Φίδια των τηλεοπτικών εκπομπών
- Ανάληψη ευθύνης: Χτυπήσαμε τον Κρανιδιώτη γιατί είναι ο δίαυλος επικοινωνίας μεταξύ ΝΔ – Χρυσής Αυγής
- Διεθνής αναγνώριση για το Ηρώδειο – Telegraph: Από τα πιο εντυπωσιακά στον κόσμο
- Τελευταία Νέα KoolNews
- Κινέζικη ιστοσελίδα επιχείρησε να μεταφραστεί στα ελληνικά και γέμισε… όρχεις
- Ο αναλυτικός απολογισμός του ΤΧΣ για τις ελληνικές τράπεζες
- Στρατολογούσαν Αλβανούς πολίτες με στόχο τη διενέργεια τρομοκρατικών επιθέσεων
- Η Δήμητρα Αλεξανδράκη σταυρώνει τα πόδια και βάζει τα χέρια στα επίμαχα σημεία [εικόνα]
- Ράγες στο λιμάνι – Οι Ρωσικοί Σιδηρόδρομοι θέλουν να επενδύσουν στον Πειραιά
- CNBC: Ο υψηλότερος πολιτικός κίνδυνος για την Ελλάδα φέτος είναι οι εκλογές
- Διεθνής αναγνώριση για το Ηρώδειο – Telegraph: Από τα πιο εντυπωσιακά στον κόσμο
- Ανάληψη ευθύνης: Χτυπήσαμε τον Κρανιδιώτη γιατί είναι ο δίαυλος επικοινωνίας μεταξύ ΝΔ – Χρυσής Αυγής
- Ανακαλείται από τον ΕΦΕΤ κέικ με γέμιση φράουλας… και μούχλας
- Ημέρα μνήμης στη Μαδρίτη: 10 χρόνια από το μεγαλύτερο τρομοκρατικό χτύπημα στην Ευρώπη
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Lifestyle
- Τάμτα στο TLIFE: “Θα έχω αγωνία για όποιον από τους συμμετέχοντες στείλουμε στην Eurovision!”
- Το χαμένο αεροπλάνο της Μαλαισίας θυμίζει το ΠΑΣΟΚ !
- Τα σενάρια για την εξαφάνιση του μοιραίου Boeing των Μαλαισιανών γραμμών
- Πώς θα εμφανιστούν στον ελληνικό τελικό της Eurovision οι διαγωνιζόμενοι
- Παρουσιάστρια σε νέο show η Δέσποινα Βανδή;
- Άνοδος στο Χρηματιστήριο που προσεγγίζει τις 1.400 μονάδες
- Kurt Vile: Ο σπουδαίος Αμερικανός τραγουδοποιός για πρώτη φορά στην Ελλάδα!
- Εντατικοί έλεγχοι για τα δύο κρούσματα της νόσου των «τρελών αγελάδων»
- Είναι η Kristen Stewart το επόμενο πρόσωπο της Nike;
- Τα smartphones μάς παίρνουν χρόνο από τα παιδιά μας