«Λίγα λόγια» – Η κορυφαία ποιήτρια Ανν Κάρσον σε μια μοναδική συλλογή
Η ομορφιά με κάνει ανήμπορη. Δεν με νοιάζει πια το γιατί, το μόνο που θέλω είναι να φύγω.
Όταν κοιτάζω την πόλη του Παρισιού λαχταράω να τυλίξω τα πόδια μου γύρω της. Όταν σε παρατηρώ να χορεύεις υπάρχει μια άκαρδη απεραντοσύνη που μοιάζει με ναυτικό σε γαλήνια θάλασσα. Επιθυμίες στρογγυλές σαν ροδάκινα ανθίζουν μέσα μου όλη νύχτα, δεν μαζεύω πια ό,τι πέφτει.
Η Ανν Κάρσον γεννήθηκε το 1950 στο Τορόντο του Καναδά. Από τις σημαντικότερες ποιήτριες διεθνώς, με πλούσιο δοκιμιακό και μεταφραστικό έργο, διδάσκει Κλασική Φιλολογία και Συγκριτική Λογοτεχνία στο
Πολυβραβευμένη και πολυμεταφρασμένη, ήταν η πρώτη γυναίκα που τιμήθηκε με το Βραβείο T.S. Eliot (ανώτατη διάκριση στη Μεγάλη Βρετανία για αγγλόφωνη ποιητική συλλογή). Το 2002 κυκλοφόρησαν με τίτλο Αν όχι, χειμώνας (If not, Winter) όλα τα ποιήματα της Σαπφώς σε μετάφρασή της. Δίγλωσση έκδοση, με κατατοπιστικές σημειώσεις και εκτενή πρόλογο (που φανερώνει την ευρυμάθειά της), χαιρετίστηκε από την κριτική ως η καλύτερη σύγχρονη απόδοση της αρχαίας ποιήτριας.
Τα τελευταία της βιβλία Αποδημιουργία (Decreation, 2005 – απαρτίζεται από ποιήματα, δοκίμια, λιμπρέτα και σύντομα σενάρια), Nox (2010 – ιδιότυπο λεύκωμα ποιημάτων, μεταφράσεων, επιστολών και φωτογραφιών που επικεντρώνονται στον θάνατο του ναρκομανούς αδερφού της και τη σχέση της ποιήτριας μαζί του) και Κόκκινο doc> (Red doc>, 2013 – ποιήματα που συνομιλούν και συμπληρώνουν την παλαιότερη σύνθεσή της Αυτοβιογραφία του κόκκινου), είναι ένα εκπληκτικό tour de force που επιβεβαιώνει ότι δικαίως θεωρείται αυτή τη στιγμή μία από τις κορυφαίες ποιήτριες του καιρού μας.
Το έργο της Ανν Κάρσον, έργο μεγάλου στοχαστικού βάθους, θεματικού εύρους και ρηξικέλευθων πειραματισμών, αποτελεί μία από τις πιο δυναμικές και συναρπαστικές προτάσεις της μεταμοντέρνας ποίησης.
Δημοσίευση by Koolnews.gr.- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Lifestyle
- Ο Νότης Σφακιανάκης βρήκε αντικαταστάτρια: Δείτε ποια είναι η νέα τραγουδίστρια του σχήματος
- Χιονισμένος κορμός με παντεσπάνι σοκολάτας και σοκολατένια καρδιά από την Αργυρώ (Το Πρωινό 26.11)
- Ο Χατζηνικολάου για τον Κωστόπουλο: «Δεν έχει ούτε ένα ευρώ»
- Φασολάδα και τυρόψωμο με καρύδια στη γάστρα από την Αργυρώ Μπαρμπαρίγου (Video)
- Ζέτα Μακρυπούλια: Το φαγητό, τα κιλά και η εξάρτηση της με ...(φωτό)
- Φασολάδα στη γάστρα και τυρόψωμο με καρύδια από την Αργυρώ Μπαρμπαρίγου (Video)
- Σοκ: Αγνώριστη η Καινούργιου στο «Παρά Πέντε»
- Σχέση ολοκληρωτικής αγάπης – Σκύλος κρατάει ζωντανό 10χρονο που βρίσκεται σε κώμα [εικόνες]
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις KoolNews
- Σχέση ολοκληρωτικής αγάπης – Σκύλος κρατάει ζωντανό 10χρονο που βρίσκεται σε κώμα [εικόνες]
- Τελικά Βαγγέλη δεν τα πήγαμε και τόσο άσχημα είπε ο Παπανδρέου στον Βενιζέλο μετά τα μπινελίκια του Σαρκοζί!
- ΠΑΣΟΚος προσπαθεί να μπει στον ΣΥΡΙΖΑ – Η εικόνα που σαρώνει στο Twitter
- Λαζόπουλος για Παπανδρέου: Ανυπέρβλητο το βλέμμα του βλακός να φυτεύει το δέντρο μαζί με τη γλάστρα
- Την ενοχή του Κώστα Βαξεβάνη ζήτησε ο εισαγγελέας για τη δημοσίευση της λίστας Λαγκάρντ
- Μήνυμα αισιοδοξίας από τον Γκουρία στον Βενιζέλο: Υπάρχει ζωή μετά το χρέος
- «Λίγα λόγια» – Η κορυφαία ποιήτρια Ανν Κάρσον σε μια μοναδική συλλογή
- Βλέπουν τον ουρανό σφοντύλι – Θλιβερή πρωτιά για Ήπειρο και Δυτ. Μακεδονία στους κεραυνοβολημένους
- Δείτε LIVE τη συζήτηση στην Βουλή για τα φάρμακα [βίντεο]
- Μητσοτάκης: Ελπίζω ο Τσίπρας να διδαχθεί μετά το φιάσκο με τα φάρμακα
- Τελευταία Νέα KoolNews
- «Λίγα λόγια» – Η κορυφαία ποιήτρια Ανν Κάρσον σε μια μοναδική συλλογή
- Μήνυμα αισιοδοξίας από τον Γκουρία στον Βενιζέλο: Υπάρχει ζωή μετά το χρέος
- Την ενοχή του Κώστα Βαξεβάνη ζήτησε ο εισαγγελέας για τη δημοσίευση της λίστας Λαγκάρντ
- Τελικά Βαγγέλη δεν τα πήγαμε και τόσο άσχημα είπε ο Παπανδρέου στον Βενιζέλο μετά τα μπινελίκια του Σαρκοζί!
- Πως διαλύθηκαν τα ασφαλιστικά ταμεία σε μια δεκαετία – «Πάρτι» με τα φάρμακα που κόστισε 30 δισ. ευρώ
- Βλέπουν τον ουρανό σφοντύλι – Θλιβερή πρωτιά για Ήπειρο και Δυτ. Μακεδονία στους κεραυνοβολημένους
- Σχέση ολοκληρωτικής αγάπης – Σκύλος κρατάει ζωντανό 10χρονο που βρίσκεται σε κώμα [εικόνες]
- Δείτε LIVE τη συζήτηση στην Βουλή για τα φάρμακα [βίντεο]
- ΠΑΣΟΚος προσπαθεί να μπει στον ΣΥΡΙΖΑ – Η εικόνα που σαρώνει στο Twitter
- Μητσοτάκης: Ελπίζω ο Τσίπρας να διδαχθεί μετά το φιάσκο με τα φάρμακα
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Lifestyle
- Τρουφάκια σοκολάτας με λικέρ Kahlua
- Χαμός στο facebook με τις δηλώσεις της Σαμπρίνας για τον Νότη Σφακιανάκη
- Είδαμε πρώτοι την ανοιξιάτικη συλλογή της H&M!
- Stop στην Παιδική Παχυσαρκία - Η γενιά του X-Large
- Φασολάδα στη γάστρα και τυρόψωμο με καρύδια από την Αργυρώ Μπαρμπαρίγου (Video)
- Σοκ: Αγνώριστη η Καινούργιου στο «Παρά Πέντε»
- Eksodos: Ποιος τραγουδιστής τα... σπάει μέχρι τις 6 το πρωί; (Φωτογραφίες)
- Σοκ: Διαδηλώτρια στην Ισπανία έχασε το μάτι της από χτύπημα αστυνομικού
- Συνελήφθη ο εκδότης της Απογευματινής
