«Ο Μικάδος» από την Εθνική Λυρική Σκηνή
Attikipress.gr |Ηλεκτρονική ενημέρωση.
Μια ξεκαρδιστική εξωτική όπερα από τους προπάτορες των Monty Python και των Αδελφών Μαρξ παρουσιάζεται στην Εναλλακτική Σκηνή της Εθνικής Λυρικής Σκηνής στο Stavros Niarchos Foundation Cultural Center σε πανελλήνια πρώτη. Η όπερα «Ο Μικάδος» (1885) των Γκίλμπερτ και Σάλλιβαν ανεβαίνει σε συμπαραγωγή με την Ομάδα μουσικού θεάτρου Ραφή, μία από τις πιο δραστήριες ομάδες των τελευταίων ετών, σε μουσική διεύθυνση-ενορχήστρωση
Η απόδοση του λιμπρέτου, παραγγελία για τη συμπαραγωγή της Εναλλακτικής Σκηνής της ΕΛΣ και της ομάδας μουσικού θεάτρου Ραφή, ανήκει σε δύο διακεκριμένους μεταφραστές, τον Γιώργο Τσακνιά, που ανέλαβε την απόδοση των πεζών μέρων και την Κατερίνα Σχινά, που απέδωσε στα ελληνικά τα μελοποιημένα μέρη. Οι δημιουργοί του Μικάδου, Ουίλλιαμ Σβενκ Γκίλμπερτ και Άρθουρ Σάλλιβαν, πρωτεργάτες της αγγλικής μουσικής κωμωδίας, εμπνέονται από την ατμοσφαιρική Άπω Ανατολή για να συνθέσουν μια κοφτερή σάτιρα των κοινωνικοπολιτικών ηθών του 19ου αιώνα. Η βία, η διαφθορά, ο λαϊκισμός, η υποκρισία και ο πουριτανισμός μπαίνουν στο στόχαστρο του δαιμόνιου καλλιτεχνικού διδύμου, που στηλιτεύει με χιούμορ και ελαφράδα τα κακώς κείμενα της εποχής τους.
Ο λιμπρετίστας Ουίλλιαμ Σβενκ Γκίλμπερτ φέρεται να εμπνεύστηκε το θέμα του έργου από ένα γιαπωνέζικο σπαθί που είδε αναρτημένο σε μια δημόσια βιβλιοθήκη. Την εποχή εκείνη, θίασοι από την Ιαπωνία έκαναν περιοδεία στο Λονδίνο, συμβάλλοντας στη διάδοση του εξεζητημένου οριενταλισμού που είχε ξετρελάνει το βρετανικό κοινό. Η τοποθέτηση της δράσης σε ένα απομακρυσμένο γεωγραφικό περιβάλλον διευκόλυνε τον έμπειρο συγγραφέα να μιλήσει άφοβα για ζητήματα που ταλάνιζαν την αγγλική κοινωνία της εποχής του: τα απανωτά πολιτικά σκάνδαλα, την κατάχρηση εξουσίας, το έλλειμμα δημοκρατίας. Επιπλέον, η συγκεκριμένη επιλογή τού επέτρεπε να στηλιτεύσει με χιούμορ και εκλεκτική ειρωνεία τον άκρατο πουριτανισμό της βικτωριανής περιόδου, ανοίγοντας το δρόμο για συγγραφείς όπως ο Όσκαρ Ουάιλντ και ο Μπέρναρντ Σω.
Στη μαγική πολιτεία του Τιτιπού, όπου ο Μεγάλος Αυτοκράτορας (Μικάδος) είχε απαγορεύσει το κόρτε, οι ερωτύλοι ράφτες γίνονταν δήμιοι για να μην αποκεφαλίσουν… τον εαυτό τους, οι βουλευτές αυτοανακηρύσσονταν σε «άρχοντες των πάντων» και τα απαγορευμένα φλερτ ανθίζουν στις πιο απίθανες εκδοχές. O συνθέτης Άρθουρ Σάλλιβαν θεωρούσε τον Μικάδο ως το αριστούργημά του, με το οποίο πραγματοποίησε την πολυπόθητη σύζευξη ανάμεσα στην «ελαφριά» βρετανική οπερέτα και τη «σοβαρή» αγγλική όπερα, όπου το «χιούμορ, η σάτιρα, οι χαρακτήρες και η υψηλής ποιότητας μουσική συνυπάρχουν σε θαυμαστή ισορροπία».
info
Παραστάσεις: 21, 22, 23, 24, 27, 28, 29, 30 Δεκεμβρίου, ώρα έναρξης: 20.30.Εισιτήρια: 15, 20 €, φοιτητικό, παιδικό 10 €.Πληροφορίες: 213-0885700.Το άρθρο «Ο Μικάδος» από την Εθνική Λυρική Σκηνή εμφανίστηκε πρώτα στο Alphafreepress.gr.
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Αυτή είναι η καλύτερη ώρα να κοιμηθείς για να έχεις καλό ύπνο
- Η Βουλγαρία ανακάλυψε το Bitcoin και αποπληρώνει μέρος του εθνικού χρέους της
- Πώς θα κινηθούν τα μέσα μεταφοράς σήμερα λόγω των απεργιών
- Επίδομα τέκνων: Πότε θα δοθεί η τέταρτη δόση
- Δημήτρης Αλεξάνδρου: Ο Μαυρίδης είπε ότι προσπαθεί να φτιάξει την εικόνα του
- Η Μάρω Κοντού παίζει σε μιούζικαλ και κλέβει την παράσταση
- Πώς έπεσαν η μητέρα με τα παιδιά της από τρενάκι του τρόμου
- Εξελίξεις και μεγάλη κινητικότητα για το όνομα της ΠΓΔΜ
- Στη φυλακή 40χρονος που χτυπούσε τη μητέρα και τον αδελφό του
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Attiki Press
- Ρούπα- Μαζιώτης αργοπεθαίνουν στη φυλακή, λέει η δικηγόρος τους
- Σε συλλήψεις προχώρησε η ΕΛΑΣ για το ατύχημα με το εναέριο τρενάκι
- Σκληρή επίθεση Άδωνι στην κυβέρνηση: Δε σας πιάνει κανείς πουθενά
- «Ο Μικάδος» από την Εθνική Λυρική Σκηνή
- Σκέψεις για διακοπή του πρωταθλήματος στην Κύπρο
- Κέντρο ερευνών τεχνητής νοημοσύνης ανοίγει η Google
- Εποχή Παράσχου στον Απόλλωνα Σμύρνης
- Τελευταία Νέα Attiki Press
- «Ο Μικάδος» από την Εθνική Λυρική Σκηνή
- Σκληρή επίθεση Άδωνι στην κυβέρνηση: Δε σας πιάνει κανείς πουθενά
- Σκέψεις για διακοπή του πρωταθλήματος στην Κύπρο
- Σε συλλήψεις προχώρησε η ΕΛΑΣ για το ατύχημα με το εναέριο τρενάκι
- Ρούπα- Μαζιώτης αργοπεθαίνουν στη φυλακή, λέει η δικηγόρος τους
- Κέντρο ερευνών τεχνητής νοημοσύνης ανοίγει η Google
- Εποχή Παράσχου στον Απόλλωνα Σμύρνης
- Κιμ: Θα γίνουμε η ισχυρότερη πυρηνική δύναμη του πλανήτη
- Καθιερώνεται το πρόγραμμα «Happy Fridays», από το υπ. Παιδείας
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Από τι προκαλείται το φούσκωμα: Τρεις απρόσμενες αιτίες…
- Αλεξί Ρομαό, ένας "ογκόλιθος" στα χαφ του Ολυμπιακού
- Ανατριχιάζουν τα κείμενα του Νοστράδαμου για την Ελλάδα!
- Ο Τίμερμανς «αδειάζει» Τουσκ: Ή ευρωπαϊκή λύση ή καμία λύση στη μεταναστευτικό
- Ερντογάν: Η Αν. Ιερουσαλήμ πρωτεύουσα της Παλαιστίνης
- Με χριστουγεννιάτικες μουσικές γεμίζει το ΚΠΙΣΝ
- Δυο χρόνια φυλακή γιατί… έφαγε μια μπανάνα
- Ένα βήμα πριν την τεχνητή νοημοσύνη η Google
- ΕΣΕΕ: Το δώρο Χριστουγέννων περιμένει η αγορά
- Χωρίς άδεια λειτουργίας το τρενάκι στο Αίγιο;