Η «Αντιγόνη» του Σοφοκλή συνοδεία αρχαίας λύρας θα παρουσιαστεί σε Αθήνα και Άργος
Η κορυφαία τραγωδία του Σοφοκλή «Αντιγόνη», με μια λυρική ματιά και με τη συνοδεία αρχαίας λύρας θα παρουσιαστεί τη Δευτέρα 5 Μαρτίου στην Αθήνα.
Το μουσικό τοπίο για το λόγο του Σοφοκλή θα αποτελέσει η αρχαία ελληνική λύρα, ένα μουσικό όργανο που σιώπησε για 1.600 χρόνια και αναβιώνει στα χέρια του συνθέτη, Νίκου Ξανθούλη.
Ο Νίκος Ξανθούλης, επιστημονικός συνεργάτης της Ακαδημίας Αθηνών,
Στην παράσταση της «Λυρικής Αντιγόνης ανέβει στην Αθήνα ο Νίκος Ξανθούλης έχει γράψει τη μουσική, συνοδεύει με την αρχαία λύρα του τα χορικά και τους μονολόγους, τραγουδάει και ερμηνεύει τους ρόλους του φύλακα, του Αίμονα και του αγγέλου. Τη σκηνοθεσία υπογράφει ο Νικόλας Ταρατόρης, ο οποίος ενσαρκώνει και το ρόλο του Κρέοντα.
Η παράσταση αναδεικνύει τη σχέση του λόγου με τη μουσική. Όπως εξηγούν στο ΑΠΕ-ΜΠΕ ο Νίκος Ξανθούλης και ο Νικόλας Ταρατόρης, ο ρόλος της μουσικής, του λόγου και του χορού στην παρουσίαση των αρχαίων δραμάτων στην αρχαιότητα ήταν πολύ πιο σημαντικός από αυτόν των σύγχρονων παραστάσεων.
«Στη συγκεκριμένη παράσταση σε ανακατασκευασμένη μορφή η αρχαία ελληνική λύρα είναι ο πραγματικός πρωταγωνιστής», επισημαίνουν και συμπληρώνουν:
«Η μουσική του Ξανθούλη, η λαλιά της αρχαίας λύρας, δεν βρίσκεται μόνο στα χορικά. Είναι το κάδρο, το μουσικό τοπίο του λόγου, τον ερμηνεύει (μουσικά) και τον συμπληρώνει».
Η «Λυρική Αντιγόνη» θα παρουσιαστεί σε μορφή αναλογίου.
«Η ανάγνωση θεατρικών έργων δεν είναι κάτι καινούριο. Στην αρχαιότητα βλέπουμε να γίνονται αναφορές σε αναγνώσεις έργων σε κλειστούς κύκλους. Στη ρωμαϊκή εποχή δε, τα θεατρικά έργα συχνά παρουσιάζονταν με μια σχετική ή και πλήρη θεατρική ερμηνεία. Έτσι, ο θεατής αφοσιώνεται στη μαγεία της μουσικής του λόγου, παρατηρούν οι δύο συντελεστές.
Την Αντιγόνη υποδύεται η Δώρα Γιαννίτση, που το 2014 βραβεύτηκε με το πρώτο βραβείο γυναικείου ρόλου
«Romashka» του θεάτρου» για την ερμηνεία της στο ρόλο της Αντιγόνης στη Μόσχα, σε ένα εγχείρημα- αποτέλεσμα συνεργασίας του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού με το θέατρο «Luna "Theater"» της Μόσχας και σε σκηνοθεσία του Αλεξάντρ Σμολιακώφ.
Επίσης, η χορεύτρια που ειδικεύθηκε στον αρχαίο χορό, Θάλεια- Μαρί Παπαδοπούλου, χορεύει, τραγουδάει και ερμηνεύει την Ισμήνη. Η μετάφραση είναι του Ανδρέα Χ. Ζούλα, για τον οποίο ο Νίκος Ξανθούλης και ο Νικόλας Ταρατόρης τονίζουν ότι «πετυχαίνει να διατηρήσει την ισοσυλλαβία με το αρχαίο κείμενο, μέθοδο που ακολούθησε και στη μετάφραση των 50 σωζόμενων έργων της αρχαίας δραματουργίας που έχει ήδη ολοκληρώσει. Μέθοδος που κάνει όχι μόνο γοητευτική την ανάγνωση αλλά και τον προφορικό λόγο επίσης, διατηρώντας ένα σταθερό εσωτερικό ρυθμό».
Τέλος, την παράσταση συμπληρώνει προβολή βίντεο και σλάιντς, δημιουργώντας ένα αποτέλεσμα τόσο κλασικό όσο και μοντέρνο, λιτό όσο και περίπλοκο.
Η παράσταση «Λυρική Αντιγόνη θα παρουσιαστεί στις 5 Μαρτίου, 9.30 μ.μ., στο Θέατρο «OLVIO», στην Αθήνα (Φαλαισίου 7, Γκάζι) και στη συνέχεια θα ταξιδέψει στο Άργος στις 10 Μαρτίου.
Μ.Κ.
(ΑΠΕ ΜΠΕ)
ΣοφοκλήςΑντιγόνηΑργος
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Καιρός - «Βόμβα» από τους επιστήμονες για την Άνοιξη
- Αλλάζουν τα δεδομένα για τον καιρό - «Βόμβα» από τους επιστήμονες για την Άνοιξη
- Πώς θα παίρνουμε ιατρικές μας εξετάσεις από τις 25 Μαΐου
- Επίδομα παιδιού: Πότε θα καταβληθεί η πρώτη δόση - Άλλαξαν τα δεδομένα
- H στιγμή των Όσκαρ που ανάγκασε την αίθουσα να χειροκροτεί για 12 ολόκληρα λεπτά
- Τι αλλάζει στα αποτελέσματα ιατρικών εξετάσεων και την παράδοσή τους
- Όλες οι αλλαγές στον χώρο της Υγείας από τις 25 Μαΐου
- ΟΑΕΔ: Ποιοι έχουν πλέον τη δυνατότητα εγγραφής στο μητρώο ανέργων
- Σοβαρός τραυματισμός 24χρονου σε τροχαίο στα Ιωάννινα
- Νήπιο 2,5 ετών πνίγηκε σε παραλία στη Βόνιτσα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Alfa Vita
- Πανεπιστήμιο Δυτ. Αττικής, το τρίτο μεγαλύτερο πανεπιστήμιο της χώρας σε αριθμό φοιτητών
- Η «Αντιγόνη» του Σοφοκλή συνοδεία αρχαίας λύρας θα παρουσιαστεί σε Αθήνα και Άργος
- Το πρόγραμμα προβολών του 20ου Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ
- Δέκα κορυφαίοι σκηνοθέτες που δεν πήραν Όσκαρ
- Περισσότερες από έξι εταιρείες φέρεται να ενδιαφέρονται για τις έρευνες υδρογονανθράκων σε Ιόνιο και Κρήτη
- Τελευταία Νέα Alfa Vita
- Η «Αντιγόνη» του Σοφοκλή συνοδεία αρχαίας λύρας θα παρουσιαστεί σε Αθήνα και Άργος
- Περισσότερες από έξι εταιρείες φέρεται να ενδιαφέρονται για τις έρευνες υδρογονανθράκων σε Ιόνιο και Κρήτη
- Το πρόγραμμα προβολών του 20ου Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ
- Δέκα κορυφαίοι σκηνοθέτες που δεν πήραν Όσκαρ
- Πανεπιστήμιο Δυτ. Αττικής, το τρίτο μεγαλύτερο πανεπιστήμιο της χώρας σε αριθμό φοιτητών
- 2χρονος ξέφυγε από τον παππού του, έπεσε στη θάλασσα και πνίγηκε
- Tέταρτη αυτοκτονία μέσα σε μία εβδομάδα
- Χάλκινο για την Κατερίνα Στεφανίδη στο Παγκόσμιο κλειστού στίβου
- Διδακτικά βιβλία Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης 2018-2019
- Τρία νέα τμήματα στο ΕΚΠΑ από το 2019-2020
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Απ. Κατσιφάρας: "Ούτε η αυτοδιοίκηση ούτε το ΕΣΠΑ κομματικοποιούνται"
- ΟΑΕΔ: Ποια είναι τα νέα προγράμματα εργασίας για το 2018
- Βίντεο: Βατραχάνθρωποι του Λιμενικού καταδιώκουν και ακινητοποιούν το σκάφος με τον 1 τόνο κάνναβης
- Κλείνουν από σήμερα οι μπάρες του Μετρό στο Σύνταγμα
- Συλλούρης: Διαχείριση Κυπριακού βάσει στρατηγικής
- Νότια Κορέα: Αντιπροσωπεία υψηλόβαθμων αξιωματούχων θα μεταβεί στην Πιονγιάνγκ
- Ντόναλντ Τραμπ: "Ναι" σε συνομιλίες με τη Β. Κορέα, αν αποπυρηνικοποιηθεί
- Στ. Θεοδωράκης: Η Τουρκία θα πληρώσει υψηλό κόστος αν προκαλέσει επεισόδιο
- Χανιά | Το πανό κατά του φασισμού δεν άρεσε στον διαιτητή και διέκοψε τον αγώνα
- Ντόναλντ Τραμπ: Προϋπόθεση η αποπυρηνικοποίηση εάν θέλει διάλογο η Βόρεια Κορέα