Μια ενδιαφέρουσα παρουσίαση βιβλίου για την Ελλάδα στο Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο Αθηνών

17:59 28/10/2019 - Πηγή: Aixmi

Ο Maurizio Dessalvi διετέλεσε Μορφωτικός Ακόλουθος στο Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο Αθηνών, όπου και παρουσιάστηκε τις προάλλες το βιβλίο του με τίτλο: «Il laccio e il veleno.  Αscesa e caduta di una donna ai tempi del Terribile Evento».( Η θηλιά και το δηλητήριο. Η άνοδος και η πτώση μιας γυναίκας στα χρόνια του Τραγικού Γεγονότος).

Την ιδέα για τη συγγραφή του βιβλίου συνέλαβε ο Dessalvi το 2006, όταν, ως υπεύθυνος για τα πολιτιστικά στο Ιταλικό Ινστιτούτο, συμμετέσχε σε διεθνή  επιστημονική

συνάντηση για το Δουκάτο των Αθηνών.  Τραγική ηρωίδα του έργου είναι μια γυναίκα ωραία και δυναμική, η Chiara Zorzi, της Φλωρεντινής οικογένειας  Acciaiuoli.

Στο Δουκάτο των Αθηνών κυριάρχησαν ως γνωστόν οι Γάλλοι Δούκες De la Roche, oι Καταλανοί  ιππότες και η Φλωρεντινή οικογένεια που ανέφερα, που είχε αποκτήσει ρίζες στην Ελλάδα με την μακροχρόνια παραμονή της. Ο Φραγκίσκος Α΄Ατζαγιόλης . γιος του Νέριου Β΄, διαδέχτηκε τον πατέρα του στην εξουσία του Δουκάτου το 1451 όντας ακόμη ανήλικος. Τον επιτρόπευε η μητέρα του Κιάρα , η μοιραία γυναίκα του μυθιστορήματος, μέχρι το 1453 που αυτή παντρεύτηκε τον Ενετό Βαρθολομέο Κονταρίνι, οπότε ανέλαβε αυτός την αντιβασιλεία. Ο Βαρθολομέος δεν αγαπήθηκε από τους Αθηναίους ευγενείς λόγω της αλαζονείας και της ακόρεστης φιλοδοξίας του.  Αμφισβήτησαν τον ίδιο και την γυναίκα του και έδωσαν έδαφος στον Μωάμεθ Β΄ τον Πορθητή να αποκαταστήσει την τάξη. Ο τελευταίος ανέθεσε την διακυβέρνηση του Δουκάτου στον Φραγκίσκο Β΄(Φράνκο) με τον οποίο συνδεόταν φιλικά,  στερώντας την εξουσία από την Κιάρα , της οποίας ο γιος και νόμιμος διάδοχος οδηγήθηκε στην αυλή του Σουλτάνου στην Ανδριανούπολη. Το 1455 ο Φράνκο εξόρισε τη θεία του Κιάρα στα Μέγαρα, και στη Μονή Δαφνίου και στη συνέχεια τη δολοφόνησε. Η ενέργεια αυτή της άδικης καταδίκης της Κιάρα  σήμανε και το τέλος του Δουκάτου . Ο Σουλτάνος το κατέλαβε δίνοντας τέλος στην Φραγκοκρατία.

Ο συγγραφέας αναφέρεται σε αυτά ακριβώς τα γεγονότα σε ένα μυθιστόρημα που σέβεται την ιστορία, δεν είναι όμως μυθιστόρημα ιστορικό, αλλά μια ανακατασκευή, θα έλεγα, μια αναπαράσταση των γεγονότων και της τραγικής ιστορίας της Κιάρα υπό μορφή ρομαντικού μυθιστορήματος. Και τούτο,γιατί, όπως ισχυρίζεται ο συγγραφέας, τα γεγονότα εκτίθενται με πολλά κενά, αντιφάσεις στα εναλλασσόμενα συμβάντα, και με τρόπο ελλιπή και αμφισβητήσιμο στις πηγές, τις οποίες ο συγγραφέας συμβουλεύτηκε και αναφέρει στο έργο του.

Το βιβλίο λοιπόν αυτό είναι ένα μείγμα διηγήσεων και επιστολών έμπνευσης του συγγραφέα , ο οποίος πλέκει την παγίδα που στήθηκε στην Κιάρα με περιγραφή των ιστορικών γεγονότων και με επιστολές που ανταλλάσσονται μεταξύ των ηρώων, και που συχνά γίνονται αντικείμενο κατάσχεσης από τους εχθρούς της Κιάρα. Οι διηγήσεις διατρέχουν εκ νέου την ιστορία της δούκισσας των Αθηνών την εποχή της άλωσης της Κωνσταντινούπολης από τους Τούρκους , το «Terribile Evento»,όπως χαρακτηρίζει την άλωση στον υπότιτλο του βιβλίου του ο συγγραφέας.   Περιγράφουν το πεπρωμένο της τραγικής αυτής γυναίκας, που ήταν στενά συνδεδεμένο με εκείνο του Δουκάτου των Αθηνών, και ο τρόπος του θανάτου της συνθέτει τον τίτλο του βιβλίου. Ο Μ.Dessalvi δένει γεγονότα ιστορικά  με αφηγήσεις και επιστολές, που αυτά του ενέπνευσαν.

Ο Ιταλός συγγραφέας έζησε στην Αθήνα, αγάπησε την πόλη αυτή, όπως και η ηρωίδα του αγάπησε το Δουκάτο των Αθηνών. Ο αναγνώστης του καλαίσθητου αυτού βιβλίου απολαμβάνει τις διηγήσεις, που διανθίζονται από επιστολές πλούσιου λογοτεχνικού περιεχομένου. Ο Dessalvi με ευαίσθητη γραφή σε συνδυασμό με ιστορική γνώση και κομψό λόγο γεμίζει τις σελίδες σαν να ζει ο ίδιος τα τραγικά γεγονότα. Το βιβλίο του είναι αφιερωμένο σε μια γυναίκα δυναμική , που αγάπησε την Ελλάδα, εκείνην όμως, την Chiara,  δεν την αγάπησε  καθόλου η ζωή. Είναι μια ρομαντική και ευαίσθητη ιστορία, που συνδυάζει και την ιστορία των δύο φίλων λαών Ελλάδας και Ιταλίας, και θα ήταν ευχής έργο να μεταφραστεί στην Ελληνική.

The post Μια ενδιαφέρουσα παρουσίαση βιβλίου για την Ελλάδα στο Ιταλικό Μορφωτικό Ινστιτούτο Αθηνών  appeared first on Aixmi.gr - Ειδήσεις από την Ελλάδα και όλο τον κόσμο - Έκτακτη επικαιρότητα.