«Χαρακτήρες» στο Τρίτο Πρόγραμμα | Δευτέρα 02 Αυγούστου στις 18:30

13:11 2/8/2021 - Πηγή: ΕΡΤ

Καλή εβδομάδα με #ΧΑΡΑΚΤΗΡΕΣ που συναντάμε καθημερινά!
Σήμερα, σε σχέση με την Πολιτική! Συντονιστείτε στις 18.30 στο Τρίτο Πρόγραμμα!
Σύλληψη-Επιμέλεια Εκπομπής-Σύνθεση Ύλης: Ντίνα Σταματοπούλου

_________________________

Λέων και Κώνωψ

Οὐρὰν φέρων σειομένην
καὶ τὴν χαίτην του χυμένην,
καὶ βασλικῶς ὡς πέμπτος Κάρολος περιπατῶν,
καὶ πετῶντα μόνον βλέπων ἄνω του τὸν ἀετὸν,
λέων ἔλεγε εἰς φαῦλον κώνωπα «τί μὲ ζαλίζεις;
τί νὰ μὴ ζητήσῃς ἦλθες κ’ εἰς τὰ ὦτά μου σφυρίζεις;
Εἰς τοὺς μεγαλειοτάτους παριστῶνται οἱ μικροὶ
ἀλλὰ πρόλογον δὲν ἔχουν καὶ

προοίμιον μακρύ·
λέγε μας λοιπὸν τί θέλεις· μὴν ἀργῆς εἰπέ το πλέον·
μὴ μᾶς διώχνῃς· περνᾷ κάτι καὶ ἀπὸ ἡμᾶς ὦ λέων!»
Ἀπὸ σὲ τί θὰ περάσῃ τί κακὸν καὶ τί καλόν;
Ἐπανέλαβεν λέων ὑπερήφανα γελῶν.

Ἡ τιμὴ τοῦ ζωϊφίου ἔλαβε πληγὴν μεγάλην.
Προσκαλῶν τὸν βασιλέα λέοντα εὐθὺς σὲ πάλην
γίνεται αὐτὸς ἡ σάλπιγξ καὶ ὁ ἥρως· τὸν κεντᾶ
στήθη πρόσωπον· τὸν πέρνει ἀπ’ ἐμπρός κι’ ἀπὸ κοντά.
Ἐρεθίζεται ὸ λέων καὶ βρυχᾶται καὶ ἀφρίζει·
καὶ ἀστροβολεῖ καθεὶς του ὀφθαλμὸς καὶ σπινθηρίζει·
ἀλλ’ ὁ κώνωπας ὡς ἄλλος Λεωνίδας πολεμεῖ,
κ’ εἰς τὴν μύτιν του ἐμβαίνων δίδει δάγκαμα δριμύ·
σιδηρᾶν οὐρὰν ὁ λέων σείει καὶ κτυπᾶται μόνος·
αἱματόνει τὰ πλευρά του ὁ μονάρχης τοῦ δρυμῶνος
καὶ ἀπαυδισμένος πίπτει· καὶ ὁ κώνωψ παρευθὺς
ἐπιβάλλει τὴν εἰρήνην ὡς πολεμιστὴς καμφθεὶς
λέγουσαν «μὴ σεῖς Μεγάλοι! τοὺς μικροὺς περιφρονεῖτε.
Τὸν μικρότερον πολίτην ἡγεμόνες! σεβασθῆτε.
(Αισώπου, απόδοση Παν. Σούτσου)

_________________________

Με το μικροσκόπιο στραμμένο προς τον άνθρωπο, τα κείμενα αυτά γίνονται καθρέφτης όλων των εποχών και των χαρακτήρων που παρελαύνουν μπροστά μας, μεγεθυμένων με το χιούμορ και την οξύνοια αυτών των μεγάλων συγγραφέων. Συναντάμε τον είρωνα, τον κόλακα, τον δεισιδαίμονα ή τον βδελυρό, τον σπάταλο ή τον οξύθυμο, σε μια γλώσσα που κινητοποιεί στο άκουσμά της: καθαρεύουσα, επτανησιακό ιδίωμα, ντοπιολαλιές. Στην εκπομπή, με τις φωνές των ηθοποιών Ντίνας Σταματοπούλου, Γιάννη Στόλλα και Αλεξάνδρας Κουλούρη και τη μουσική του Πλάτωνα Τσαμαδού, «παρελαύνουν» 200 και πλέον «Χαρακτήρες», που:

Συνθέτουν ένα δροσερό χιουμοριστικό και φιλοσοφικό άκουσμα μέσα στην ημέρα, θυμίζοντάς μας καθημερινούς οικείους χαρακτήρεςΔίνουν την ευκαιρία στο ευρύ κοινό να γνωρίσει υπό άλλο πρίσμα τον λόγο των σημαντικών Θεόφραστου, Βηλαρά, Λασκαράτου, Σούτσου, Ροΐδη κ.ά.,Αναδεικνύουν ουσιαστικά την ποικιλομορφία, την ιστορικότητα, τη ζωντάνια και τη θεατρικότητα της ελληνικής γλώσσας.

Καλή ακρόαση!

Σύλληψη-επιμέλεια εκπομπής: Ντίνα Σταματοπούλου
Ηθοποιοί: Γιάννης Στόλλας, Αλεξάνδρα Κουλούρη, Ντίνα Σταματοπούλου
Πρωτότυπη μουσική-μουσική επιλογή: Πλάτωνας Τσαμαδός
Πολιτιστική Εταιρεία ΦΡΕΟΝ για το Τρίτο Πρόγραμμα της ΕΡΤ

_________________

Info:

“Χαρακτήρες” στο Τρίτο Πρόγραμμα

Δευτέρα 02 Αυγούστου 2021, στις 18:30

Live Streaming: webradio.ert.gr/trito

Facebook: https://www.facebook.com/tritoprogramma

Το άρθρο «Χαρακτήρες» στο Τρίτο Πρόγραμμα | Δευτέρα 02 Αυγούστου στις 18:30 εμφανίστηκε πρώτα στο ERT.GR.