Η παράσταση Ηλέκτρα/Ορέστης του Ευριπίδη στις διαδικτυακές προβολές του Φεστιβάλ Αθηνών
Συμμετέχοντας στην πρωτοβουλία του υπουργείου Πολιτισμού «Μένουμε σπίτι με τον πολιτισμό», το Φεστιβάλ Αθηνών & Επιδαύρου συνεχίζει την προβολή επιλεγμένων μαγνητοσκοπημένων παραστάσεων και συναυλιών από το αρχείο του. Το Σάββατο 9 Μαΐου, στις 21:30 ώρα Ελλάδος, η εμβληματική παράσταση Ηλέκτρα/Ορέστης προβάλλεται ταυτόχρονα από το διαδικτυακό κανάλι του Φεστιβάλ και της Comédie-Française, και θα μείνει διαθέσιμη για 24 ώρες, επισφραγίζοντας τη σπουδαία αυτή συνεργασία.
«Μοιραζόμαστε ξεχωριστές στιγμές
Μετά την ενθουσιώδη υποδοχή της Αντιγόνης του Σοφοκλή σε σκηνοθεσία Λευτέρη Βογιατζή, (Φεστιβάλ Επιδαύρου 2006 & 2007), που παρακολούθησαν από το σπίτι τους περισσότερα από 36.000 άτομα εντός 24 ωρών, και μετά την προβολή του Insenso του Δημήτρη Δημητριάδη σε σκηνοθεσία Μιχαήλ Μαρμαρινού (Φεστιβάλ Αθηνών 2012 & 2013), το Σάββατο 2 Μαΐου, το κοινό θα έχει στις 9 Μαΐου την ευκαιρία να παρακολουθήσει άλλη μια παραγωγή που άφησε το αποτύπωμά της στην ιστορία του Φεστιβάλ: Όχι μόνο λόγω των δυνατών ερμηνειών και της σκηνοθεσίας που έκοβε την ανάσα, αλλά και επειδή σφράγισε την πρώτη κάθοδο της Comédie-Française, του πιο παλιού θιάσου εν ενεργεία στον κόσμο, στο αργολικό θέατρο. Πρόκειται για την παράσταση των έργων Ηλέκτρα/Ορέστης του Ευριπίδη, που σκηνοθέτησε, ενοποιώντας τα δραματουργικά, ο Ivo van Hove, από τους σπουδαιότερους σκηνοθέτες διεθνώς, για τον ιστορικό θίασο. Καρπός συνεργασίας που οικοδομήθηκε σε βάθος χρόνου, η συγκεκριμένη παραγωγή έδωσε την ευκαιρία στους δύο κορυφαίους πολιτιστικούς οργανισμούς της Γαλλίας και της Ελλάδας, την Comédie-Française και το Φεστιβάλ Αθηνών & Επιδαύρου, να ενώσουν τις δυνάμεις τους καταθέτοντας μια σύγχρονη σκηνοθετική πρόταση για την ερμηνεία της αρχαίας ελληνικής τραγωδίας, που συγκλόνισε το κοινό, τόσο στην Επίδαυρο όσο και στο Παρίσι.
Το πρόγραμμα «Ανα-παραστάσεις», που έχουμε εγκαινιάσει, δίνει σήμερα μια ιδιαίτερη αφορμή κοινής δράσης του Φεστιβάλ με την Comédie-Française, καθώς η παράσταση Ηλέκτρα/Ορέστης προβάλλεται ταυτόχρονα από τα διαδικτυακά κανάλια των δύο οργανισμών, το Σάββατο 9 Μαΐου στις 21:30 ώρα Ελλάδος, και θα μείνει διαθέσιμη για 24 ώρες, επισφραγίζοντας τη σπουδαία αυτή συνεργασία».
Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου
Η οπτική του σκηνοθέτη
Η Ηλέκτρα και ο Ορέστης είναι αδέρφια. Νέοι, πληγωμένοι, εύθραυστοι και ευάλωτοι, μετατρέπονται σε άγρια ζώα. Στην πραγματικότητα δεν γνώρισαν ποτέ τον πατέρα τους, που είχε φύγει ως αρχιστράτηγος του στρατού των Αργείων στον πόλεμο της Τροίας. Η απουσία του τον καθιστά ήρωα στα μάτια τους. Η μητέρα τους, η Κλυταιμνήστρα, είναι ο εχθρός. Το σπίτι, το πεδίο της μάχης. Αποδιωγμένοι, η Ηλέκτρα και ο Ορέστης γίνονται, από παιδιά βασιλέων, πρόσφυγες στην ίδια τους την οικογένεια, στην ίδια τους την πατρίδα.
Η οικογένεια είναι ο «γόρδιος δεσμός» της κοινωνίας και, ως τέτοιος, γεννά μια σειρά προβλήματα. Βρισκόμαστε μπροστά σ’ έναν καθρέφτη που αντανακλά το αρνητικό είδωλο των ίδιων μας των παρορμήσεων. Πρόκειται άραγε για μια αιμομικτική οικογένεια; Όχι κυριολεκτικά (ή, τουλάχιστον, όχι μόνο), αλλά με την έννοια ότι αποτελεί πεδίο μάχης όπου, αφενός, επιλύονται τα προβλήματα, και όπου, αφετέρου, ξεχωρίζουν εκείνοι που έχουν επιλεγεί για να μείνουν, από τους άλλους, που θα εκδιωχθούν οριστικά.
Για την παράσταση Ηλέκτρα/Ορέστης το στοίχημα είναι να αναπαραστήσουμε έναν κόσμο μεγάλης σκληρότητας, έως και νατουραλιστικά, επί σκηνής. Η αλήθεια είναι ότι βλέπω την παράσταση ως ένα Gesamtkunstwerk, ένα καθολικό έργο τέχνης με τη βαγκνερική σημασία του όρου, με την αίσθηση ίσως ότι μετέχουμε σε μια τελετουργία.
Θεωρώ τον εαυτό μου Βέλγο, αλλά και Ευρωπαίο και πολίτη του κόσμου. Το να μιλάς για την κοινωνία σημαίνει να μιλάς για τον κόσμο. Οι Έλληνες θέτουν ένα θεμελιώδες ερώτημα: τι μας ενώνει αντί να μας χωρίζει; Αυτό είναι το κεντρικό ζήτημα στην παράσταση Ηλέκτρα / Ορέστης.
Εκτίμησα εξαιρετικά τη δουλειά με τους ηθοποιούς του θιάσου της Κομεντί Φρανσέζ. Είδα τη ζωική επιθυμία τους να κάνουν θέατρο, την ανάγκη μέσ’ από τα σωθικά τους να δοθούν σε μια καλλιτεχνική περιπέτεια. Μπορώ να πω σήμερα ότι η Κομεντί Φρανσαίζ και ο θίασος του Toneelgroep στο Amsterdam αποτελούν τις δυο καλύτερες εμπειρίες μου ως σκηνοθέτη. Όταν ο Ερίκ Ριφ μάς πρότεινε να ανεβάσουμε μια ακόμα παράσταση, αμέσως δέχτηκα.
Ίβο βαν Χόβε
Ηλέκτρα/Ορέστης του Ευριπίδη
Συντελεστές
Σκηνοθεσία Ivo van Hove • Μετάφραση στα γαλλικά Marie Delcourt-Curvers • Σκηνική εκδοχή Bart Van den Eynde – Ivo van Hove • Σκηνογραφία – Σχεδιασμός φωτισμού Jan Versweyveld • Κοστούμια An D’Huys • Πρωτότυπη μουσική και ηχητική σύνθεση Eric Sleichim • Χορογραφία Wim Vandekeybus • Δραματουργία Bart Van den Eynde • Βοηθός σκηνοθέτη Laurent Delvert Βοηθός σκηνογράφου Roel Van Berckelaer • Βοηθός ενδυματολόγου Sylvie Lombart • Βοηθός φωτιστή François Thouret • Βοηθός ηχητικού σχεδιασμού Pierre Routin • Βοηθός χορογράφου Laura Aris
Με τους ηθοποιούς της Κομεντί Φρανσέζ
Claude Mathieu (Κορυφαία), Cécile Brune (Χορός), Sylvia Bergé (Χορός), Éric Génovèse (Φρύγας υπηρέτης), Bruno Raffaelli (Γέρος Μυκηναίος), Denis Podalydès (Μενέλαος), Elsa Lepoivre (Κλυταιμνύστρα και Ελένη), Julie Sicard (Xορός), Loïc Corbery (Πυλάδης), Suliane Brahim (Ηλέκτρα), Benjamin Lavernhe (Μυκηναίος), Didier Sandre (Τυνδάρεως), Christophe Montenez (Ορέστης), Rebecca Marder (Ερμιόνη), Gaël Kamilindi (Απόλλων)
Από την Ακαδημία της Κομεντί Φρανσέζ παίζουν:
Peio Berterretche (Αίγισθος), Pauline Chabrol, Olivier Lugo, Noëmie Pasteger, Léa Schweitzer (Χορός)
Κρουστά Adélaide Ferrière, Emmanuel Jacquet, Othman Louati, Rodolphe Théry
Παραγωγή Comédie-Française
Πρεμιέρα στο Παρίσι Αίθουσα Richelieu, 27 Απριλίου 2019
Πρεμιέρα στην Επίδαυρο 26 Ιουλίου 2019
Μια παραγωγή σε συνεργασία με το Φεστιβάλ Αθηνών & Επιδαύρου
Με την υποστήριξη της Fondation pour la Comédie-Française
Με τη στήριξη του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος
Φωτογραφίες: Εύη Φυλακτού
Η παράσταση περιέχει σκληρές σκηνές
Έναρξη: Ώρα Ελλάδος 21:30
Δείτε την παράσταση στο YouTube: Greek Festival
Το επόμενο διάστημα θα συνεχίσουν να προβάλλονται διαδικτυακά παραστάσεις και συναυλίες που έχουν ξεχωρίσει στο Φεστιβάλ Αθηνών & Επιδαύρου τα τελευταία χρόνια, και των οποίων η βιντεοσκόπηση έγινε σε μορφή που επιτρέπει την αναμετάδοσή τους. Μπορείτε να ενημερώνεστε σχετικά μέσω της ιστοσελίδας και των μέσων κοινωνικής δικτύωσης του Φεστιβάλ.
Οι διαδικτυακές προβολές πραγματοποιούνται με την αρωγή του υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού.
Οι βιντεοσκοπήσεις έχουν γίνει με στόχο την τεκμηρίωση της ιστορίας του Φεστιβάλ και όχι την αναπαραγωγή τους για το κοινό.
www.ert.gr
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Κορωνοϊός: Ανατροπή σκηνικού από τη Γαλλία
- Ιωάννης Ιωαννίδης, Γιιώργος Χρούσος. Οι δύο καλύτεροι επιστήμονες που έχουμε
- Κιμ Γιονγκ Ουν: Οι θεωρίες για σωσία... φούντωσαν με τις νέες φωτογραφίες
- Τραγωδία στη Θεσσαλονίκη: Νεκρή γυναίκα στο διαμέρισμά της
- Χωρίς τα 800 ευρώ έμειναν 97.000 επαγγελματίες – Ο λόγος που εξαιρέθηκαν από την ειδική αποζημίωση
- Πάει πίσω η εθελούσια έξοδος...
- Ουρές και στην Κηφισιά για take away ποτό – Μπαρ αγνόησε τα μέτρα και κάλεσε κόσμο
- Γώγος για Αγία Παρασκευή: Φυσικά και το φοβάμαι, ήταν η δεύτερη μέρα άρσης των μέτρων
- Αντίστροφη μέτρηση για το άνοιγμα των σχολείων – «Αντάρτικο» από τους καθηγητές
- Aνείπωτη οικογενειακή τραγωδία στην Λάρνακα – Πυροβόλησε στο κεφάλι και σκότωσε την 21χρονη αδελφή του
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις ΕΡΤ
- Χανιά: Αποσύνδεση τράκτορα από εν κινήσει νταλίκα
- Ο Καθηγητής Σπύρος Αναστασιάδης στο Συμβούλιο Αξιολόγησης και Πιστοποίησης της Εθνικής Αρχής Ανώτατης Εκπαίδευσης
- ΕΡΤ3 – Γερμανίδες πριγκίπισσες στη Ρωσία – Ντοκιμαντέρ (trailer)
- ΕΡΤ3 – ΦΕΛΙΞ – Δραματική σειρά (trailer)
- Άφησε την τελευταία της πνοή πάνω στο πλοίο “Πρωτεύς”
- «Με τα μάτια της Τερέζας» – Νέα σειρά εποχής στην ΕΡΤ2
- Πρόστιμο σε αλλοδαπό στα Ιωάννινα γιατί δεν φορούσε μάσκα
- Κατήγγειλε ότι η σύντροφός του τον κοίμισε για να τον “ξαφρίσει”
- Πυρετώδης προετοιμασία για την επιστροφή στα θρανία-Στάσεις εργασίας αποφάσισε η ΟΛΜΕ (video)
- Aνακοίνωση Δ.Σ. Σπάρταθλον για τέλεση ή μη του αγώνα
- Τελευταία Νέα ΕΡΤ
- Η παράσταση Ηλέκτρα/Ορέστης του Ευριπίδη στις διαδικτυακές προβολές του Φεστιβάλ Αθηνών
- Αποζημίωση για ζημιές από χαλαζόπτωση ζητά ο Δήμος Λήμνου
- Άφησε την τελευταία της πνοή πάνω στο πλοίο “Πρωτεύς”
- Κατήγγειλε ότι η σύντροφός του τον κοίμισε για να τον “ξαφρίσει”
- Πρωτιά σε διεπιστημονικό διαγωνισμό επιχειρηματικότητας για απόφοιτους του Π.Θ.
- Επιστρέφουν σε ανοδική πορεία οι θάνατοι στις ΗΠΑ –«Συνταξιοδοτεί» ο Τράμπ την ομάδα κατά του κορονοϊού
- Ο Καθηγητής Σπύρος Αναστασιάδης στο Συμβούλιο Αξιολόγησης και Πιστοποίησης της Εθνικής Αρχής Ανώτατης Εκπαίδευσης
- «Με τα μάτια της Τερέζας» – Νέα σειρά εποχής στην ΕΡΤ2
- Ανοιχτό Κέντρο Εμπορίου φάση πρώτη στο Δήμο Ιωαννιτών
- Διατηρούσε ολόκληρο οπλοστάσιο σε χωριό της Θεσπρωτίας
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Νταμιάν Σιμάνσκι AEK: Με σύμμαχο τον Πολωνό η προσπάθεια για την αγορά του
- 6.996 θάνατοι και 164.807 επιβεβαιωμένα κρούσματα στη Γερμανία
- Ανοίγει ξανά η υπόθεση της Marfin με εντολή Χρυσοχοΐδη
- Έξαλλος ο Τρύφωνας Σαμαράς – “Ο Λάκης Γαβαλάς δεν κοιτάει τα χάλια του”;
- Πάει πίσω η εθελούσια έξοδος...
- Ο Χρυσοχοΐδης δεν ξεχνάει το χρέος του: Ανοίγει ξανά ο φάκελος Marfin
- Γερμανία: Ο ρυθμός θανάτων αυξάνεται αλλά… ανοίγουν τα πάντα μέσα στον Μάιο
- Στη Δικαιοσύνη οι λογοκριτές
- Επιστροφή φόρου – Φορολογικές δηλώσεις: Δείτε πώς θα την εισπράξετε άμεσα
- O Αντετοκούνμπο θυμήθηκε την εποχή του Φιλαθλητικού: Ξεκίνησα σαν ένα αδύνατο παιδί και 7 χρόνια μετά δεν έχω σταματήσει να δουλεύω
