Στα Χανιά το Έκβους του Πήτερ Σάφερ (audio)
15:26 8/5/2018
- Πηγή: ΕΡΤ
Με το βραβευμένο έργο Έκβους, του Βρετανού συγγραφέα Πήτερ Σάφερ Έκβους, ολοκληρώνεται το πρόγραμμα του Φεστιβάλ Αντίβαρο, που διοργανώνεται για τρίτη συνεχόμενη χρονιά από την ομώνυμη ομάδα στο Ρέθυμνο. Η παράσταση, σε σκηνοθεσία του Μανώλη Σειραγάκη και μετάφραση της Ομάδας Αντίβαρο προκάλεσε αίσθηση στο Ρέθυμνο και έκλεισε το φεστιβάλ , με απανωτά sold out.
Η παράσταση, ταξιδεύει στα Χανιά,
Σήμερα στην ΕΡΤ Χανίων μίλησε για το Έκβους, ο σκηνοθέτης της παράστασης, επίκουρος καθηγητής του Πανεπιστημίου Κρήτης Μανώλης Σειραγάκης, ο οποίος εξήγησε ότι ο Σάφερ εμπνεύστηκε αυτό το ψυχολογικό δράμα από ένα πραγματικό γεγονός. Την ανεξήγητη πράξη ενός εφήβου που, χωρίς προφανή λόγο, έβγαλε τα μάτια έξι αλόγων. Ο ψυχίατρος Μάρτιν Ντάισαρτ, λέει πολλές αλήθειες και η ανατροπή των βεβαιοτήτων του ως επιστήμονα και ως ώριμου άντρα αντιδιαστέλλεται με την διαφορετικού είδους έκπληξη του 17χρονου δράστη Άλαν Στρανγκ, καθώς και οι δύο ανακαλύπτουν βήμα-βήμα την πολυπλοκότητα του εαυτού τους και γενικότερα της ανθρώπινης φύσης.
Το Έκβους παρουσιάστηκε στο Λονδίνο το 1973 και κατόπιν ανέβηκε στο Μπρόντγουεϊ και το Παρίσι, το 1976. Αρκετά χρόνια μετά, το 2007,ανέβηκε και πάλι με πρωταγωνιστή τον Ντάνιελ Ράντκλιφ, ενώ μεταφέρθηκε και στον κινηματογράφο το 1977 από τον Σίντνεϊ Λιούμετ, με πρωταγωνιστή τον Ρίτσαρντ Μπάρτον. Στην Ελλάδα ανέβηκε για πρώτη φορά από το Δημήτρη Ποταμίτη στο «Θέατρο Έρευνας» με παρτενέρ τον Νίκο Τζόγια.
Ο Σάφερ, είναι γνωστός και στην Ελλάδα από τη μεγάλη επιτυχία που γνώρισαν τα έργα τόσο στη σκηνή (Μαύρη κωμωδία 1965) όσο και στην οθόνη (Αμαντέους 1984).
Ο ψυχολόγος Μάρτιν Ντάϊσαρτ είναι ρόλος-κλειδί. Η επαφή του με τον έφηβο Άλαν Στράνγκ φωτίζει σταδιακά τα κίνητρα της πράξης του νεαρού παιδιού (να τυφλώσει τα άλογα) και βοηθάει τον ίδιο να αναθεωρήσει την ικανότητά του να ξεκλειδώσει το υποσυνείδητο ενός άλλου ανθρώπου. Η σύγκλιση ασθενούς και γιατρού μέσα από την παράλληλη «αποφλοίωση» είναι από τα πιο δυνατά στοιχεία του έργου.
Η πρωτότυπη μουσική του έργου, είναι σύνθεση του Στέλιου Ζουμαδάκη και εκτελείται ζωντανά κατά τη διάρκεια παράστασης:
ΟΜΑΔΑ ΑΝΤΙΒΑΡΟ
Η ομάδα Αντίβαρο, όπως ανέφερε ο κ. Σειραγάκης ιδρύθηκε το 2013, προσπαθεί να έχει χαρακτήρα πειραματικό – ερευνητικό και διαλέγει έργα που να έχουν ξεχωριστό ενδιαφέρον για την έρευνα και την πρακτική του θεάτρου. Παράλληλα η ομάδα Αντίβαρο έχει συνδέσει τη δράση της με το επαγγελματικό θέατρο της Αθήνας. Τα τελευταία τρία χρόνια, στο πλαίσιο του «Φεστιβάλ Αντίβαρο», επισκέπτονται το Ρέθυμνο, επαγγελματικά θεατρικά σχήματα από την Αθήνα, με συγκλονιστική, όπως είπε ο κ. Σειραγάκης, ανταπόκριση από τους Ρεθυμνιώτες και όχι μόνο.
Συντελεστές του Έκβους:
Μετάφραση: Μαρία Κουφάκη
Σκηνοθεσία: Μανώλης Σειραγάκης
Σκηνογραφία-Ενδυματολογία: Κάλη Καραδάκη
Μουσική: Στέλιος Ζουμαδάκης
Παίζουν:
Ελευθερία Αντωνοπούλου, Δημήτρης Βαρελάς, Μαρίνα Δημητριάδου, Ειρήνη Κουτσάκη, Θωμάς Μάσκας, Νίκος Νικολάκης, Ιάσων Ξεξάκης, Γιάννα Παγιαβλή, Γιώργος Φραγάκης, Γιάννης Χατζηβασιλείου, Βιβή Χατζηκωτούλα.
Η παράσταση είναι κατάλληλη για άτομα άνω των 15 ετών
Πληροφορίες & κρατήσεις:τηλ:6988399325
Ακούστε τη συνέντευξη που παραχώρησε στην ΕΡΤ Χανίων ο κ. Σειραγάκης:
www.ert.gr
Keywords
χανια, μετάφραση, θεατρο, μαΐου, ΕΡΤ, κρητη, δραμα, ελλαδα, ομαδα, δραση, αθηνα, τηλ, ert, Καλή Χρονιά, Ημέρα του παιδιού, δυνατα, μετάφραση, βημα, λονδινο, μουσικη, πλαισιο, προγραμμα, ρεθυμνο, βιβη, γεγονος, δυναμικο, ειπε, ειρηνη, εργα, εξι, επιτυχια, ερευνα, ιδιο, θωμας, ιασων, κυδωνια, κωμωδια, λογο, μαΐου, ματια, μαρια, νικο, ομαδα, οθονη, παρισι, σαββατο, σκηνοθεσια, σχηματα, τρια, τριτη, φεστιβαλ, φορα, χατζηβασιλειου, δημητρης, κυριακη, ψυχολογος, σκηνη
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Survivor spoiler - διαρροή: Ποια ομάδα θα κερδίσει σήμερα (08/05) το έπαθλο επικοινωνίας
- Αποκάλυψη: Αυτοί είναι οι γιατροί, φαρμακοποιοί και νοσηλευτές πίσω από τη μπίζνα με τα αντικαρκινικά φάρμακα – Όλα τα ονόματα!!!-ΦΩΤΟ
- Οι πρώτες εικόνες με την επιστροφή των παικτών του Survivor 2 στην Ελλάδα
- Survivor spoiler - διαρροή: Ποια ομάδα θα κερδίσει σήμερα (08/05) το έπαθλο επικοινωνίας;
- Μέθοδος του νερού: Χάστε βάρος χωρίς δίαιτα και άσκηση
- Δέκα MiG-31Κ εξοπλισμένα με τον πύραυλο Kh-47M2 Kinzhal διαθέτει η Ρωσική Αεροπορία
- 14 συλλήψεις από την Αντιτρομοκρατική σε Αττική και επαρχία -Για εμπλοκή στο επαναστατικό ταμείο
- Χοληστερίνη και Αλτσχάιμερ: Τι ανακάλυψαν οι επιστήμονες
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις ΕΡΤ
- Κοζάνη: Προβλήματα λόγω έντονης καταιγίδας
- Τι λέει ο Αποστόλου για ρυθμίσεις οφειλών αγροτών, τσίπουρο, εκλογές
- Nέα κινητοποίηση για το πάρκο Γουδή τη Δευτέρα 14 Μαΐου
- Εξαρθρώθηκε σπείρα που έκλεβε οχήματα στην Αττική
- Σερραίες Μανούλες : «Μάνα, Μητέρα, Μαμά, γιορτάζουμε όλες μια αγκαλιά»
- Καμία αύξηση φόρου στο τσίπουρο δηλώνει η Ν.Ε του ΣΥΡΙΖΑ
- Όχι πια υγρά μαντηλάκια για τους Βρετανούς
- Ναύπλιο: ημερίδα για τα προσωπικά δεδομένα
- «Mαθήματα Πολέμου»
- Τελευταία Νέα ΕΡΤ
- Στα Χανιά το Έκβους του Πήτερ Σάφερ (audio)
- Ερώτηση Μπαργιώτα για τη φορολόγηση στο τσίπουρο
- Ζάκυνθος: Συνελήφθησαν για απόπειρα – κλοπή
- Ναύπλιο: ημερίδα για τα προσωπικά δεδομένα
- Nέα κινητοποίηση για το πάρκο Γουδή τη Δευτέρα 14 Μαΐου
- Καμία αύξηση φόρου στο τσίπουρο δηλώνει η Ν.Ε του ΣΥΡΙΖΑ
- Επίδαυρος: ημερίδα για την αλλεργία στη μέλισσα
- Κοζάνη: Προβλήματα λόγω έντονης καταιγίδας
- «Το παιδί με τη ριγέ μπλούζα…» στο Αετοπούλειο Πολιτιστικό Κέντρο
- Ξεκινούν έργα 3,1 εκ. ευρώ στην Π.Ε Λάρισας
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Σπείρα έκλεβε οχήματα στην Αττική, παραποιούσε τα στοιχεία και θησαύριζε
- Απίστευτο ρατσιστικό παραλήρημα του Κασιδιάρη: «Παρά φύση» οι βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ
- Αύριο το μεσημέρι στην Αθήνα Κάρολος και Καμίλα -Το αναλυτικό τριήμερο πρόγραμμα
- ΠΣΕ: Αύξηση εξαγωγών κατά 13,6% το πρώτο τρίμηνο
- Πες μου το ζώδιό σου να σου πω ποιο cartoon είσαι
- Απολογείται ο εγκέφαλος της σπείρας των αντικαρκινικών φαρμάκων
- Μισό δισ. ευρώ πτώση στην αξία της Folli – Follie και... ντόμινο στο ΧΑ
- Δ.Πατρέων: Ζητά τη μονιμοποίηση συμβασιούχων – «παρατασιούχων» -Νέα κινητοποίηση
- ΠΑΤΡΑ: Οι «Γυναίκες» της Γαλάτειας Καζαντζάκη, από τον θίασο Αντάμα στο Θέατρο Απόλλων