«Χαμένοι στη μετάφραση» στο Columbia
08:37 25/1/2013
- Πηγή: Matrix24
Όπως με ενημερώνει πηγή μου στην Νέα Υόρκη, κάποια στιγμή που ο Αλέξης Τσίπρας άρχισε να μιλά –σε άπταιστα ελληνικά, σημειωτέον- ο πρόεδρος της Κ.Ο. του ΣΥΡΙΖΑ σταμάτησε, περιμένοντας τον μεταφραστή να… μεταφράσει τα όσα είχε πει προς τους ακροατές. Μόνο που… μεταφραστή έψαχναν οι διοργανωτές και μεταφραστή δεν έβρισκαν. Τελικά, επιστρατεύθηκαν 2 ελληνοαμερικανοί καθηγητές και ένας δημοσιογράφος προκειμένου να μεταφράσουν τα όσα είπε ο αρχηγός της αξιωματικής αντιπολίτευσης, ο οποίος, αμήχανος, σχολίασε: «τελικά, χαθήκαμε στη μετάφραση».
Keywords
μετάφραση, columbia, columbia, αλέξης τσίπρας, νέα, τσιπρας, συριζα, αλέξης τσίπρας, μιλα, απταιστα, ειπε, νεα υορκη, πηγη, χαθηκαμε, ελληνικα
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Πέντε ημέρες απεργία στα μέσα μεταφοράς έως Τρίτη 29/1
- Το γραπτό τεστ στο Δημόσιο – Αξιολόγηση και φακέλωμα για όλους τους υπαλλήλους
- «Χειρόφρενο» διαρκείας στα μέσα μεταφοράς στην Αττική - Χάος στους δρόμους
- Βαρουφάκης αδειάζει Καμμένο για Ανδρίκο
- Τουρκική οργάνωση εκτελεί εν ψυχρώ χριστιανούς στην Κωνσταντινούπολη!
- Δείτε την πρώτη γυναίκα δισεκατομμυριούχο της Αφρικής
- Η Δήμητρα Αλεξανδράκη όπως τη γέννησε η μαμά της!
- «Μαραθώνιος» για να τεθεί σε λειτουργία το Μετρό το απόγευμα
- Στις φλόγες αυτοκίνητα στο κέντρο της Αθήνας
- ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΤΩΝ ΣΥΝΤΗΡΗΤΩΝ - ΚΑΥΣΤΗΡΩΝ (ΠΟΕΣΚ): Αφορολόγητα καύσιμα για τις λαϊκές οικογένειες
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Matrix24
- Βαρουφάκης αδειάζει Καμμένο για Ανδρίκο
- Θεμελιώθηκε το κτίριο της Βουλής
- SILVER ALERT : Μπορείτε να βοηθήσετε;
- Το δίλημμα Κουβέλη μετά το τηλεφώνημα Σαμαρά
- Τί προβλέπει ο νόμος για την επίταξη
- Ο Σορεντίνο φέρνει χρήματα στην ΑΕΚ
- Αποθέωση του μπάσου στο Gagarin 205
- Εισβολή των EKAM στο αμαξοστάσιο του Μετρό
- Στην Πόλη ο Γιώργος
- Να Σωκράτης, να Μάλαμα(ς)
- Τελευταία Νέα Matrix24
- «Χαμένοι στη μετάφραση» στο Columbia
- Νέα επίθεση Κακλαμάνη στον Ψυχάρη
- Βρέθηκε μπουκάλι σε παραλία με γράμμα από το 1990!
- Ελλάδα, όπως… Ινδονησία
- Βαρουφάκης αδειάζει Καμμένο για Ανδρίκο
- Το 53% των Βρετανών θέλουν τη χώρα τους εκτός Ε.Ε.
- Το δίλημμα Κουβέλη μετά το τηλεφώνημα Σαμαρά
- Πρώτο ραντεβού για τους επικοινωνιακούς …εγκεφάλους
- Στην Πόλη ο Γιώργος
- Τί προβλέπει ο νόμος για την επίταξη
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- «Δεν θέλαμε να κινδυνεύσουν άνθρωποι» λένε οι τρομοκράτες και προαναγγέλλουν νέα χτυπήματα
- Χωρίς δακτύλιο το κέντρο της Αθήνας
- Καλαμάτα: Έρευνα για 22 ύποπτες συντάξεις μαϊμού
- ΕΡΤ: Η Πατησίων 100 χρόνια πριν
- Στην εξώπορτα και ο Φάμπρι
- Εξοδο από την ΕΕ θέλουν οι Βρετανοί
- Την ταχύτερη απονομή συντάξεων στο Δημόσιο προωθεί η κυβέρνηση
- Ίμια: Τα λάθη της κυβέρνησης και των ΜΜΕ
- «Ακραία και αντιδημοκρατική η επίταξη»
- Μέχρι τέλος του μήνα οι δύο πρώτες δόσεις του ΦΑΠ 2010
