«Το γλυκό πουλί της νιότης» ανεβαίνει στο ΚΘΒΕ

20:48 6/2/2014 - Πηγή: Matrix24

«Το γλυκό πουλί της νιότης” του Τενεσί Ουίλιαμς- αν και είναι έργο πασίγνωστο και αυτοαναφορικό ανεβαίνει μόλις για έκτη φορά στην Ελλάδα (στα όρια του μυθικού παραμένει το ανέβασμά του σε σκηνοθεσία Κάρολου Κουν, με τη Μελίνα Μερκούρη ως Αλεξάνδρα ντελ Λάγκο και τον Γιάννη Φέρτη ως Τσανς Ουέην) και για πρώτη φορά στο Κρατικό Θέατρο Βόρειας Ελλάδας.

Το τολμηρό εγχείρημα ανέλαβε

να υλοποιήσει σκηνοθετικά ο Βασίλης Νικολαΐδης, επιλέγοντας την Κοραλία Καράντη και τον Μέμο Μπεγνή για τους δύο βασικούς πρωταγωνιστικούς ρόλους.

«Έργο ανέλπιδο, σκληρό και… απόλυτα σύγχρονο, αν και είναι γραμμένο στην Αμερική του 1959 από τον Τενεσί Ουίλιαμς», χαρακτήρισε ο Βασίλης Νικολαΐδης το «Γλυκό Πουλί της Νιότης», υπογραμμίζοντας χαρακτηριστικά ότι… «δεν υπάρχουν φαντάσματα στη δική μας παράσταση. Οι ηθοποιοί, η σκηνοθεσία, η μουσική, ανταποκρίνονται στο ζητούμενο του Ουίλιαμς, χωρίς όμως να θυμίζουν κάτι από τα ανεβάσματα του παρελθόντος, όσο σημαντικά κι αν ήταν».

Για την παράσταση του ΚΘΒΕ -η πρεμιέρα της οποίας ορίστηκε για τις 21 Φεβρουαρίου- επελέγη η μετάφραση- απόδοση μίας από τις τρεις εκδοχές που φέρεται να έγραψε (ανάλογα με τις… εντολές των σκηνοθετών, εκδοτών και θεατρικών επιχειρηματιών της εποχής) ο Τενεσί Ουίλιαμς- η οποία μάλιστα είναι η μόνη που ο ίδιος υπογράφει.

Έργο που άπτεται της αυτογνωσίας και της ανάγκης επιβίωσης των ανθρώπων, ειδικά σε περιόδους οικονομικών, προσωπικών και ιδεολογικών κρίσεων, “Το γλυκό πουλί της νιότης”, στην παράσταση της δεύτερης Κρατικής σκηνής ανεβαίνει σε απόδοση του Αντώνη Γαλέου, σκηνικά και κοστούμια του Γιάννη Μετζικώφ, φωτισμούς του Στέλιου Τζολόπουλου.

Με τους δυο πρωταγωνιστές, που κλήθηκαν εξ Αθηνών, συμπράττουν υποκριτικά 23 ακόμη νεότεροι αλλά και παλαίμαχοι ηθοποιοί του ΚΘΒΕ.

Το έργο θα ανεβαίνει στη σκηνή του Βασιλικού Θεάτρου.