Spiegel: Πέθανε ο Μπους!
01:43 31/12/2012
- Πηγή: No Comments
Λίγο πριν εκπνεύσει η χρονία το γερμανικό περιοδικό «Der Spiegel» “έκανε τη γκάφα της χρονιάς!
Ένα λάθος στη μετάφραση όσων είπε ο εκπρόσωπος της οικογένειας Μπους λοιπόν, αναφορικά με την κατάσταση της υγείας του πρώην Προέδρου Τζορτζ Μπους του πρεσβύτερου, οδήγησε τον συντάκτη του “Der Spiegel” να ανακοινώσει τον θάνατο του, ενώ στην πραγματικότητα ο Πρόεδρος του πρώτου Πολέμου στο Ιράκ πηγαίνει πολύ καλύτερα και από χθες έχει βγει από το δωμάτιο της εντατικής θεραπείας.
Η διεύθυνση του “Der Spiegel” αρκέστηκε να ζητήσει συγγνώμη για το μακάβριο λάθος.
ΠΗΓΗ:ysterografa.gr
Keywords
spiegel, πεθανε, spiegel, der spiegel, μετάφραση, πηγη, Καλή Χρονιά, μετάφραση, ιρακ, διευθυνση, ειπε, λαθος, δωματιο, υγειας
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Ελεονώρα Μελέτη: Άντε και γ@μ#σου- Ο απίστευτος καβγάς της στο Twitter!
- Παναγιώτα Βλαντή: Δηλώνει στο Facebook ότι έχει σχέση με γυναίκα...
- ΚΡΕΜΑΣΤΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟ ΦΩΤΙΣΤΙΚΟ ΤΗΣ ΚΡΕΒΑΤΟΚΑΜΑΡΑΣ Ο 43ΧΡΟΝΟΣ ΗΘΟΠΟΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ. ΗΤΑΝ ΑΝΕΡΓΟΣ ΕΠΙ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ.
- Spiegel: Πέθανε ο Μπους!
- Ποιος αποχώρησε από το Πρωτοχρονιάτικο Dancing With The Stars ;
- Ληστεία μετά φόνου σε βενζινάδικο
- Θεσσαλονίκη: Είκοσι οκτώ συλλήψεις για ναρκωτικά μεταξύ των οποίων και τρεις αστυνομικοί
- Ο Ηλίας Βρεττός άφησε τους πάντες με το στόμα ανοιχτό!
- Δείτε πως θα κινηθούν τα ΜΜΜ την παραμονή και ανήμερα της Πρωτοχρονιάς
- Ο Γιώργος Τσαλίκης αποχώρησε από το DANCING WITH THE STARS!
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις No Comments
- Ελεονώρα Μελέτη: Άντε και γ@μ#σου- Ο απίστευτος καβγάς της στο Twitter!
- Spiegel: Πέθανε ο Μπους!
- Διευθυντής τράπεζας υπεξαίρεσε 1.118.000 ευρώ από λογαριασμούς πελατών!
- Aν δείτε αυτόν στο δρόμο…είναι εφοριακός!
- «Σταμάτα…Θα κατουρηθώ!!!» [εικόνα]
- «Άτιμο» τακούνι!- «Πρόδωσε» την Έλενα Παπαβασιλείου
- Με τρείς σφαίρες στην κοιλιά δολοφόνησαν τον πρατηριούχο- Οι πρώτες εικόνες
- «Ο αδελφός σου μας χρωστάει 20.000 ευρώ»
- Τελευταία Νέα No Comments
- Spiegel: Πέθανε ο Μπους!
- Ελεονώρα Μελέτη: Άντε και γ@μ#σου- Ο απίστευτος καβγάς της στο Twitter!
- «Σταμάτα…Θα κατουρηθώ!!!» [εικόνα]
- «Ο αδελφός σου μας χρωστάει 20.000 ευρώ»
- Διευθυντής τράπεζας υπεξαίρεσε 1.118.000 ευρώ από λογαριασμούς πελατών!
- Με τρείς σφαίρες στην κοιλιά δολοφόνησαν τον πρατηριούχο- Οι πρώτες εικόνες
- Παππάς: Θα στήσουμε ανδριάντα του Μεταξά στη θέση της καρικατούρας για το Πολυτεχνείο [βίντεο]
- Aν δείτε αυτόν στο δρόμο…είναι εφοριακός!
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Σήμερα η πρόταση για Προανακριτική κατά Παπακωνσταντίνου
- Νέα σφαγή χριστιανών στη Νιγηρία
- Συλλήψεις για ναρκωτικά στην Ηγουμενίτσα
- Ολυμπιακός: Στους 100 πιο πλούσιους οι «ερυθρόλευκοι»
- Δεν «τα βρίσκουν» Δημοκρατικοί και Ρεπουμπλικάνοι
- Επίθεση με μαχαίρι σε ιδιοκτήτη εστιατορίου στη Λάρισα
- Σύνταξη στα 67 φέρνει το 2013
- Αποθέωση Κασίγιας στην ανοιχτή προπόνηση της Ρεάλ
- 500 Αι Βασίληδες σε ινδική παραλία
