[ ΠΡΟΕΚΤΑΣΕΙΣ ] Χαµένοι στη µετάφραση

ΩΣ ΤΩΡΑ ήταν ιατρικό ανέκδοτο: «η εγχείρηση επέτυχε, αλλά ο ασθενής απεβίωσε». Εφεξής µπορεί να µεταφερθεί στα οικονοµικά: η συνταγή του ΔΝΤ πέτυχε, αλλά η ελληνική οικονοµία πάει να τινάξει τα πέταλα. Είναι ένα από τα θαύµατα της τρόικας. Ενώ εφαρµόζουµε, σχεδόν µε προθυµία, όσα µας επιβάλλει, τα πράγµατα στην οικονοµία δεν πάνε καλά. Στην πραγµατική οικονοµία – όχι στα οικονοµικά του κράτους, για τα οποία έτσι κι αλλιώς πίσω έχει η αχλάδα την ουρά.
Keywords
Τυχαία Θέματα