Ουκρανία: Μεταφράστρια λύγισε από συγκίνηση στο διάγγελμα Ζελένσκι
14:17 1/3/2022
- Πηγή: Τα Νεα
Δεν κατάφερε να ελέγξει τη συγκίνησή της η γερμανίδα μεταφράστρια που είχε επιφορτιστεί να αποδώσει στη γερμανική γλώσσα ένα από τα τηλεοπτικά μηνύματα του ουκρανού προέδρου Ζελένσκι, το περασμένο Σάββατο.
Η έμπειρη γερμανίδα μεταφράστρια που εργάζεται για την WELT ακούγεται ξαφνικά να χάνει τη φωνή της, συγκινημένη από τα λόγια του Ζελένσκι.
Αργότερα ανακτά την ψυχραιμία της και ζητά συγγνώμη.
«Η Ρωσία βρίσκεται στο δρόμο του κακού. Η Ρωσία
Veteran interpreter breaks into tears translating Zelenskyy’s speech after Ukraine survived another night — with English subtitles@ianbateson
pic.twitter.com/5bqXvzfrhu
— Karin Sung (@KarinSung_) February 27, 2022
Keywords
ουκρανια, ρωσία, ukraine, night, english, twitter, february, ρωσία, ηνωμενα εθνη, ukraine, βρισκεται, γλωσσα, δοξα, ζητα, λογια, μηνυματα, σαββατο, φωνη, ψυχραιμια, february, english, night
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Απίστευτη αποκάλυψη Φιλιππίδη: «Είχα πολλές εξωσυζυγικές σχέσεις αλλά ποτέ δεν έχω…»
- Η «μυστική πόλη» του Πούτιν στη Σιβηρία - Αντέχει και επίθεση με πυρηνικά
- Θα επεκταθεί η κρίση και εκτός της Ουκρανίας; Τι πιστεύει η Γαλλία
- Αγρίνιο: Εγκεφαλικά νεκρό το δίχρονο αγόρι που κατάπιε ωμό φασόλι
- Μάρκος Λεζές: «Το έμαθα στα 16 μου, πέρασα δια πυρός και σιδήρου για να το ξεπεράσω»
- Βαρουφάκης: Τρέμω μήπως ο Πούτιν κάνει στο Κίεβο ό,τι και στην Τσετσενία
- Πόλεμος στην Ουκρανία: Η τρομακτική ρωσική φάλαγγα των 64 χιλιομέτρων φτάνει στο Κίεβο
- Προσωρινό μπλόκο στην αποχώρηση ξένων επενδυτών από τη Ρωσία
- Ο Σον Πεν φεύγει με τα πόδια από την Ουκρανία
- Ερρίκος Πετιλόν: «Έθαψα μόνος τη μάνα μου, δεν είχα λεφτά να πληρώσω το γραφείο τελετών»
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Τα Νεα
- Ελενα Ράπτη: Εγραψαν συνθήματα στο γραφείο της
- Ουκρανία: Σκοτώνουν αμάχους λέει ο Ζελένσκι – Κρίσιμη η κατάσταση σε Κίεβο και Χάρκοβο
- Λέσβος: Σοκαριστικές φωτογραφίες από το ναυάγιο με μετανάστες
- Κοροναϊός: Τα μέτρα, η κανονικότητα και οι ανεμβολίαστοι – Τι είπε για αυτά ο υπουργός Υγείας
- Το ArGOODaki των Goody’s Burger House γιόρτασε τα 20 χρόνια του στηρίζοντας παιδιά & νέους με κινητικές και νοητικές δυσκολίες, σε όλη την Ελλάδα
- Ουκρανία: Η πίεση στη Ρωσία μπορεί να φέρει ειρηνική επίλυση λέει ο ουκρανός πρέσβης
- Πόλεμος στην Ουκρανία: Την Τετάρτη πιθανότατα ο νέος γύρος συνομιλιών Μόσχας – Κιέβου
- Πόλεμος στην Ουκρανία: Δεκάδες διπλωμάτες μποϊκοτάρουν την ομιλία Λαβρόφ στον ΟΗΕ
- Εκτάκτως την Παρασκευή με τα «Νέα»: «Αλησμόνητες πατρίδες – Τραπεζούντα»
- Ζελένσκι προς ΕΕ: «Η ζωή πάντα θα νικά το θάνατο – Αποδείξτε πως είστε μαζί μας»
- Τελευταία Νέα Τα Νεα
- Ουκρανία: Μεταφράστρια λύγισε από συγκίνηση στο διάγγελμα Ζελένσκι
- Ζελένσκι προς ΕΕ: «Η ζωή πάντα θα νικά το θάνατο – Αποδείξτε πως είστε μαζί μας»
- Ουκρανία: Σκοτώνουν αμάχους λέει ο Ζελένσκι – Κρίσιμη η κατάσταση σε Κίεβο και Χάρκοβο
- Πόλεμος στην Ουκρανία: Την Τετάρτη πιθανότατα ο νέος γύρος συνομιλιών Μόσχας – Κιέβου
- Down Town, εκτάκτως την Παρασκευή με τα «Νέα Σαββατοκύριακο»
- Εκτάκτως την Παρασκευή με τα «Νέα»: «Αλησμόνητες πατρίδες – Τραπεζούντα»
- Ουκρανία: Η πίεση στη Ρωσία μπορεί να φέρει ειρηνική επίλυση λέει ο ουκρανός πρέσβης
- Το ArGOODaki των Goody’s Burger House γιόρτασε τα 20 χρόνια του στηρίζοντας παιδιά & νέους με κινητικές και νοητικές δυσκολίες, σε όλη την Ελλάδα
- Πόλεμος στην Ουκρανία: Δεκάδες διπλωμάτες μποϊκοτάρουν την ομιλία Λαβρόφ στον ΟΗΕ
- Ο ιταλός Φάμπρι στο ΑΕΚ – ΠΑΟΚ, ο Παπαπέτρου στο Καραϊσκάκη
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Το νέο κανάλι για τα OSCARS
- Ζελένσκι στο Ευρωκοινοβούλιο: Αποδείξτε ότι είστε μαζί μας
- Πόλεμος στην Ουκρανία – Μπακογιάννη: «Τα δύο λάθη του Πούτιν – Ζούμε μια εποχή τεραστίων κοσμοϊστορικών αλλαγών»
- Εξετάζεται η ανάσυρση από το αρχείο των δικογραφιών από τις καταγγελίες Βγενόπουλου
- Κόλαση στο Χάρκοβο, στη Μαριούπολη και στη Χερσώνα
- Λέσβος: Σοκαριστικές φωτογραφίες από το ναυάγιο – Μνήμες 2012 ξύπνησαν στους κατοίκους
- Άλλη μια εταιρεία ανακοινώνει εμπάργκο στην Ρωσία - Η Nokia σταματά τις δραστηριότητές της
- Στην Ελλάδα 763 πρόσφυγες μετά την εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία
- Ερρίκος Πετιλόν: Έθαψα μόνος τη μάνα μου, υπήρχε οικονομική δυσκολία
- Όταν ο Ζελένσκι κέρδιζε το Dancing With The Stars – To βίντεο από το 2006
