, δυνατό μήνυμα

20:00 31/3/2016 - Πηγή: Huffington Post Greece

Λίγο πιο έξω από το Κάιρο της Αιγύπτου υπάρχει μια περιοχή που αν και ονομάζεται Manshiyat Naser οι περισσότεροι όταν αναφέρονται σε αυτήν την αποκαλούν «Πόλη των Σκουπιδιών». Και η αλήθεια είναι πως τα σκουπίδια σχηματίζουν βουνά στους δρόμους της. Οι δε κάτοικοι της περιοχής, κυρίως Κόπτες Χριστιανοί, αποκαλούνται «άνθρωποι των σκουπιδιών» γιατί εκμεταλλεύονται αυτά τα βουνά από απορρίμματα για να ζήσουν, ξεχωρίζοντας τα ώστε να βρουν αντικείμενα που μπορούν να αξιοποιήσουν ή εντοπίζοντας άλλα που μπορούν να ανακυκλώσουν.

Ποιος

είπε όμως πως μέσα από την ασχήμια δεν μπορεί να ξεπηδήσει κάτι υπέροχο. Ή ακόμη περισσότερο ότι μέσα σε ένα τόσο ζοφερό τοπίο δεν υπάρχει ήδη μια κρυμμένη ομορφιά που απλά χρειάζεται να κοιτάξουμε λίγο καλύτερα για να μας αποκαλυφθεί.

Κάπως έτσι σκέφτηκε και ο πολύ γνωστός πλέον Γαλλο - Τυνήσιος καλλιτέχνης του δρόμου el Seed και ξεκίνησε ένα πολύ ιδιαίτερο project που κατέληξε σε κάτι υπέροχο, μεγαλοπρεπές και αρκετά «ηχηρό» για να ακουστεί πχ μέχρι και τη χώρα μας – και όχι μόνο.

In my new project ‘Perception’ I am questioning the level of judgment and misconception society can unconsciously have upon a community based on their differences. In the neighborhood of Manshiyat Nasr in Cairo, the Coptic community of Zaraeeb collects the trash of the city for decades and developed the most efficient and highly profitable recycling system on a global level. Still, the place is perceived as dirty, marginalized and segregated. To bring light on this community, with my team and the help of the local community, I created an anamorphic piece that covers almost 50 buildings only visible from a certain point of the Moqattam Mountain. The piece of art uses the words of Saint Athanasius of Alexandria, a Coptic Bishop from the 3rd century, that said: ‘Anyone who wants to see the sunlight clearly needs to wipe his eye first.' 'إن أراد أحد أن يبصر نور الشمس، فإن عليه أن يمسح عينيه' The Zaraeeb community welcomed my team and I as we were family. It was one of the most amazing human experience I have ever had. They are generous, honest and strong people. They have been given the name of Zabaleen (the garbage people), but this is not how they call themselves. They don’t live in the garbage but from the garbage; and not their garbage, but the garbage of the whole city. They are the one who clean the city of Cairo. #perception #athanasius #zaraeeb #cairo

A photo posted by eL Seed (@elseed) on Mar 15, 2016 at 2:30am PDT

Χρησιμοποίησε ως καμβά τους τοίχους περισσότερων από 40 κτηρίων της «πόλης των σκουπιδιών» και δημιούργησε μια ενιαία – τουλάχιστον από απόσταση- εκπληκτική τοιχογραφία που βασίζεται στην αραβική καλλιγραφία, με ζωντανά χρώματα και «στέλνει» ένα μήνυμα.

Η φράση που σχηματίζεται, ο el Seed την έχει «δανειστεί» από έναν επίσκοπο της Κοπτικής Εκκλησίας: «Όποιος θέλει να δει καθαρά το φως του ήλιου χρειάζεται πρώτα να σκουπίσει τα μάτια του». Γιατί; Μα γιατί το όλο project του καλλιτέχνη είχε έναν πρωταρχικό σκοπό να εξυπηρετήσει και αυτός, σύμφωνα με τον ίδιο, δεν ήταν άλλος από το να κάνει τους ανθρώπους να δει αυτή την «πόλη» και τους «ανθρώπους των σκουπιδιών» υπό ένα διαφορετικό πρίσμα.

Your point of view affects what you see #perception #athanasius #zaraeeb #selffunded

A photo posted by eL Seed (@elseed) on Mar 19, 2016 at 9:03am PDT

Η τοιχογραφία ήταν ένα ιδιαίτερα απαιτητικό έργο που πλέον ο eL Seed αποκαλεί «calligraffiti» αφού αναμιγνύει την παραδοσιακή τέχνη της αραβικής καλλιγραφίας (arabic calligraphy) με την ζωηρή τέχνη του δρόμου (graffiti).

Μάλλον δικαίως λοιπόν το έργο του έγινε αντικείμενο θριαμβευτικών κριτικών ανά τον κόσμο ενώ πλέον πολλοί αναζητούν και προηγούμενα έργα του σε Τυνησία, Γαλλία, ΗΠΑ, Ντουμπάι στα οποία επίσης φρόντισε να περάσει ιδιαίτερα μηνύματα με έναν αξιοπρόσεκτο τρόπο.

@nytimes is talking about 'Perception' (link in bio) @degnerd #cairo #athanasius #zaraeeb #a7sannas

A photo posted by eL Seed (@elseed) on Mar 28, 2016 at 11:02pm PDT

I don't think any of us would have thought that this project in Manshiyat Nasr would have such an impact on us #perception #athanasius #zaraeeb #cairo #mubarakcha3abMasr

A photo posted by eL Seed (@elseed) on Mar 19, 2016 at 12:54am PDT

What you see is not what you think #perception #athanasius #zabaleen #cairo

A photo posted by eL Seed (@elseed) on Mar 8, 2016 at 1:39am PST

Reaching there slowly #perception #athanasius #cairo #whatyouseeisnotwhatyouthink

A photo posted by eL Seed (@elseed) on Mar 3, 2016 at 10:03am PST

-- This feed and its contents are the property of The Huffington Post, and use is subject to our terms. It may be used for personal consumption, but may not be distributed on a website.

Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο >>

Keywords