Επιστήμονες ανακάλυψαν ξεχασμένες γλώσσες από την εποχή του Μεσαίωνα σε αρχαία χειρόγραφα
Γλώσσες και διαλέκτους που είχαν χρησιμοποιηθεί τελευταία φορά την περίοδο του Μεσαίωνα έφεραν στο φως επιστήμονες, οι οποίοι μελέτησαν με μία καινούρια μέθοδο μια σειρά από αρχαία χειρόγραφα που βρέθηκαν σε μια από τις παλαιότερες βιβλιοθήκες του κόσμου, που βρίσκεται σε μοναστήρι στην Αίγυπτο.
Ψάχνοντας στα αρχεία της βιβλιοθήκης, εντός της μονής της Αγίας Αικατερίνης στη χερσόνησο Σινά, βρήκαν έγγραφα που περιλαμβάνουν
εξαιρετικά σπάνιες γλώσσες μέχρι και 1500 ετών, όπως τα αλβανικά του Καυκάσου. Κι όλα αυτά, μέσω μιας νέας μεθόδου που αναπτύχθηκε από τους επιστήμονες, η οποία τους επιτρέπει να δουν πίσω από το κρυπτογραφημένο κείμενο, εγκαινιάζοντας έτσι αυτό που ονομάζουν «νέα χρυσή εποχή της ανακάλυψης».
Όπως αναφέρει ο Independent, οι ερευνητές τράβηξαν φωτογραφίες από το υλικό που είχαν διαθέσιμο, χρησιμοποιώντας διαφορετικά μέρη του φωτεινού φάσματος και στη συνέχεια πέρασαν αυτές τις φωτογραφίες μέσω ενός αλγορίθμου σε υπολογιστή. Η μέθοδος αυτή τους επέτρεψε να δουν αυτό που πρωτότυπα γράφτηκε σε κάθε περγαμηνή, οι οποίες την εποχή εκείνη ήταν ιδιαίτερα πολύτιμες, πριν επαναχρησιμοποιηθούν τα επόμενα χρόνια.
«Η νέα εποχή της ανακάλυψης δεν έχει τελειώσει», δήλωσε ο Michael Phelps, μέλος της Ηλεκτρονικής Βιβλιοθήκης Πρώιμων Χειρογράφων της Καλιφόρνια στους Times, συμπληρώνοντας: «Τον 20ο αιώνα ανακαλύφθηκαν χειρόγραφα σε σπηλιές. Τον 21ο αιώνα θα εφαρμόσουμε νέες τεχνικές σε χειρόγραφα που ήταν "κάτω από τη μύτη μας". Θα ανακτήσουμε χαμένες φωνές της Ιστορίας μας».
Η περιοχή κάτω από το όρος Σινά όπου, σύμφωνα με την Παλαιά Διαθήκη, ο Θεός έδωσε τις 10 εντολές στο Μωυσή, έχει συγκεντρώσει χιλιάδες χειρόγραφα από τον 6ο αιώνα κι έπειτα, οπότε και χτίστηκε. «Δεν ξέρω καμία άλλη βιβλιοθήκη στον κόσμο που να μπορεί να συναγωνιστεί τη βιβλιοθήκη της μονής στη χερσόνησο Σινά. Το μοναστήρι είναι ένας θεσμός από την εποχή της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και συνεχίζει να λειτουργεί σύμφωνα με την αρχική του αποστολή», επισημαίνει ο Michael Phelps.
Ψάχνοντας στα αρχεία της βιβλιοθήκης, εντός της μονής της Αγίας Αικατερίνης στη χερσόνησο Σινά, βρήκαν έγγραφα που περιλαμβάνουν
Όπως αναφέρει ο Independent, οι ερευνητές τράβηξαν φωτογραφίες από το υλικό που είχαν διαθέσιμο, χρησιμοποιώντας διαφορετικά μέρη του φωτεινού φάσματος και στη συνέχεια πέρασαν αυτές τις φωτογραφίες μέσω ενός αλγορίθμου σε υπολογιστή. Η μέθοδος αυτή τους επέτρεψε να δουν αυτό που πρωτότυπα γράφτηκε σε κάθε περγαμηνή, οι οποίες την εποχή εκείνη ήταν ιδιαίτερα πολύτιμες, πριν επαναχρησιμοποιηθούν τα επόμενα χρόνια.
«Η νέα εποχή της ανακάλυψης δεν έχει τελειώσει», δήλωσε ο Michael Phelps, μέλος της Ηλεκτρονικής Βιβλιοθήκης Πρώιμων Χειρογράφων της Καλιφόρνια στους Times, συμπληρώνοντας: «Τον 20ο αιώνα ανακαλύφθηκαν χειρόγραφα σε σπηλιές. Τον 21ο αιώνα θα εφαρμόσουμε νέες τεχνικές σε χειρόγραφα που ήταν "κάτω από τη μύτη μας". Θα ανακτήσουμε χαμένες φωνές της Ιστορίας μας».
Η περιοχή κάτω από το όρος Σινά όπου, σύμφωνα με την Παλαιά Διαθήκη, ο Θεός έδωσε τις 10 εντολές στο Μωυσή, έχει συγκεντρώσει χιλιάδες χειρόγραφα από τον 6ο αιώνα κι έπειτα, οπότε και χτίστηκε. «Δεν ξέρω καμία άλλη βιβλιοθήκη στον κόσμο που να μπορεί να συναγωνιστεί τη βιβλιοθήκη της μονής στη χερσόνησο Σινά. Το μοναστήρι είναι ένας θεσμός από την εποχή της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και συνεχίζει να λειτουργεί σύμφωνα με την αρχική του αποστολή», επισημαίνει ο Michael Phelps.
Keywords
αρχαια, εποχη, γλωσσες, φως, αιγυπτος, νέα, independent, phelps, times, Καλή Χρονιά, φωτογραφιες, φως, times, αλβανικα, βρισκεται, εγγραφα, ετων, θεος, καυκασου, κειμενο, μυτη, ορος, παλαια διαθηκη, συνεχεια, σειρα, φορα, χρυση, phelps, ιδιαιτερα, independent, μεθοδος, μωυση, υλικο
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Δύο τρόποι για να μυρίζει πεντακάθαρα το σιφόνι του μπάνιου
- Πήγε με 919 άνδρες σε ένα 24ωρο
- «Δραματικός ο Ολυμπιακός, να πάει στο σπίτι του ο Χάσι»
- Τι θα πληρώσουμε φέτος για τέλη κυκλοφορίας
- Αγρίνιο: 43χρονος πυροβόλησε 9χρονο στο πρόσωπο με αεροβόλο
- «Μην τρώτε ψάρια», προειδοποιούν οι επιστήμονες
- Τηλεθέαση: Επιστροφή στην κορυφή για τον Alpha με αθλητικά και ριάλιτι
- Δυσαρέσκεια Μαρινάκη για την εικόνα του Ολυμπιακού - Τι έκανε μετά τη λήξη του ματς!
- Πυρ και μανία με Μητσοτάκη οι οργανωμένοι του ΠΑΟΚ
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Huffington Post Greece
- Ποιον άραγε χαιρετά ο Μητσοτάκης σε αυτό το βίντεο;
- Μάγδα Φύσσα: Απαιτώ δικαιοσύνη, να διαλυθεί η εγκληματική οργάνωση που είναι στη Βουλή
- Απεγκλωβίστηκε τραυματισμένος ο άνδρας που έπεσε στις γραμμές του μετρό στην Ομόνοια
- Λεπτομέρειες από το τηνιακό τοπίο
- Το Θέατρο Ατόμων με Αναπηρία «ΘΕ.ΑΜ.Α.» ανεβάζει απόψε την «Αντιγόνη» του Σοφοκλή
- Δημήτρης Παπαϊωάννου: «Καλό έργο χωρίς ιεροσυλίες, τόλμη και ανατροπές δεν γίνεται»
- Επιστήμονες ανακάλυψαν ξεχασμένες γλώσσες από την εποχή του Μεσαίωνα σε αρχαία χειρόγραφα
- Φήμες θέλουν δύο καινούριους χαρακτήρες στον όγδοο κύκλο του «Game of Thrones»
- Δεύτερη σύλληψη για την επίθεση στο Λονδίνο
- Τελευταία Νέα Huffington Post Greece
- Επιστήμονες ανακάλυψαν ξεχασμένες γλώσσες από την εποχή του Μεσαίωνα σε αρχαία χειρόγραφα
- Απεγκλωβίστηκε τραυματισμένος ο άνδρας που έπεσε στις γραμμές του μετρό στην Ομόνοια
- Δεύτερη σύλληψη για την επίθεση στο Λονδίνο
- Λεπτομέρειες από το τηνιακό τοπίο
- Μάγδα Φύσσα: Απαιτώ δικαιοσύνη, να διαλυθεί η εγκληματική οργάνωση που είναι στη Βουλή
- Ποιον άραγε χαιρετά ο Μητσοτάκης σε αυτό το βίντεο;
- Φήμες θέλουν δύο καινούριους χαρακτήρες στον όγδοο κύκλο του «Game of Thrones»
- Το Θέατρο Ατόμων με Αναπηρία «ΘΕ.ΑΜ.Α.» ανεβάζει απόψε την «Αντιγόνη» του Σοφοκλή
- Δημήτρης Παπαϊωάννου: «Καλό έργο χωρίς ιεροσυλίες, τόλμη και ανατροπές δεν γίνεται»
- Πέντε συλλήψεις για τα επεισόδια μετά τη μεγάλη συγκέντρωση στη μνήμη του Παύλου Φύσσα
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Σπείρα πορτοφολάδων «δούλευε» με βάρδιες, ρεπό και μηνιαίο μισθό
- Εκκενώθηκε αεροσκάφος της British Airways για λόγους ασφαλείας (εικόνες – video)
- Βρετανία: Δεύτερη σύλληψη για την βομβιστική επίθεση στο Μετρό του Λονδίνου
- Πανικός στο Παρίσι: «Άμεση απειλή» σε αεροσκάφος το ανάγκασε σε αναγκαστική προσγείωση (βίντεο)
- Σπουδαία κίνηση - Φίλαθλοι της ΑΕΚ και του ΠΑΣ Λαμία θα δώσουν αίμα και θα ταξιδέψουν μαζί
- Πέθανε η γηραιότερη γάτα στον κόσμο - Δείτε πόσο ήταν σε γατίσια χρόνια
- Σε λάθος συναγερμό οφείλεται η εκκένωση αεροπλάνου της British Airways στο Σαρλ ντε Γκολ
- Παρίσι: Αεροπλάνο της British Airways εκκενώθηκε για λόγους ασφαλείας (video)
- Ο Δήμος Φυλής κάνει στροφή στον τουρισμό
- 'Λάθος συναγερμός' η εκκένωση αεροπλάνου της British Airways στο Παρίσι