Γιατί το να μεθάει κανείς είναι τόσο σημαντικό για τους Ιάπωνες επαγγελματίες
Τα γεύματα αποτελούν ένα σημαντικό εργαλείο για την οικοδόμηση εμπιστοσύνης σε όλους σχεδόν τους πολιτισμούς. Αλλά σε μερικούς πολιτισμούς, τα ποτά- και ιδιαίτερα τα αλκοολούχα - είναι εξίσου σημαντικά.
Κάποτε είχα αναλάβει ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα για ένα ζευγάρι Γερμανών που μετακόμισαν στην Ιαπωνία, με τη βοήθεια του Hiroki, ενός σοφού και αστείου Ιάπωνα, ειδικό σε θέματα πολιτισμού. Ο Γερμανός ζήτησε από τον Χιρόκι να του πει τι πραγματικά συμβαίνει με τους Ιάπωνες συναδέλφους του: «Είναι τόσο
επαγγελματίες και ήσυχοι, ανησυχώ μήπως δεν μπορώ να οικοδομήσω την απαραίτητη εμπιστοσύνη μαζί τους και μήπως δεν πάρω τις πληροφορίες που χρειάζομαι από εκείνους».
Ο Χιρόκι το σκέφτηκε για μια στιγμή και απάντησε με μία μικρή δόση χιούμορ : «Η καλύτερη στρατηγική είναι να πίνετε μαζί τους».
«Να πιω;», αναρωτήθηκε ο Γερμανός πελάτης.
«Ναι, πιείτε μέχρι να πέσετε κάτω».
Όταν ο Hiroki είπε αυτό, θυμήθηκα την πρώτη μου μέρα στο μετρό του Τόκιο, όταν είδα αρκετές ομάδες ιαπωνικών επιχειρηματιών να σκοντάφτουν από το σταθμό καθώς ταξίδευαν στο σπίτι μετά από μια μακρά βραδιά «γεμάτη» με κοινωνικοποίηση. Τώρα συνειδητοποίησα ότι ακολουθούσαν τη συμβουλή του Χιρόκι - κυριολεκτικά.
Εάν κοιτάξετε την κλίμακα εμπιστοσύνης στην Ιαπωνία, θα δείτε ότι πρόκειται για μια κουλτούρα που βασίζεται στις σχέσεις. Κατά τη διάρκεια της ημέρας, οι Ιάπωνες υιοθετούν μία καθημερινότητα που σχετίζεται περισσότερο με τη δουλειά και της υποχρεώσεις - αλλά η οικοδόμηση σχέσεων, που συμβαίνει το βράδυ, μπορεί να είναι κρίσιμη για την επιχειρηματική επιτυχία.
Στην ιαπωνική κουλτούρα, όπου η ομαδική αρμονία και η αποφυγή ανοιχτής σύγκρουσης είναι πρωταρχικοί στόχοι, η κατανάλωση αλκοόλ προσφέρει την ευκαιρία να νιώσετε ελεύθεροι και να εκφράσετε τις πραγματικές σκέψεις σας. Το ποτό είναι ένας βοηθητικό μέσο για να μοιραστείτε τα αληθινά εσωτερικά συναισθήματά σας καθώς και για να αναγνωρίσετε πού κρύβονται τα κακά συναισθήματα ή οι συγκρούσεις και να προσπαθήσετε να τα αντιμετωπίσετε προτού να μετατραπούν σε προβλήματα. Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να αναφερθούν οι συζητήσεις της προηγούμενης νύχτας την επόμενη μέρα. Το αλκοόλ είναι επομένως ένα σημαντικό ιαπωνικό τελετουργικό οικοδόμησης σχέσεων, όχι μόνο με τους πελάτες, αλλά και μέσα στην ίδια την επαγγελματική ομάδα.
Οι Ιάπωνες πωλητές συχνά πηγαίνουμε με τους πελάτες τους για ποτό, γνωρίζοντας ότι αν και δεν γίνεται ποτέ ρητή διαπραγμάτευση κατά τη διάρκεια αυτού του είδους κοινωνικοποίησης, σπάνια κερδίζεται μια συμφωνία χωρίς αυτό. Φυσικά, το ποτό για την οικοδόμηση εμπιστοσύνης δεν είναι μόνο ένα ιαπωνικό έθιμο. Σε όλη την Ανατολική Ασία, αν εργάζεστε στην Κίνα, την Ταϊλάνδη ή την Κορέα, αν καταναλώνετε αλκοολούχα ποτά με τους πελάτες και τους συνεργάτες σας αυτό είναι ένα κοινό βήμα στη διαδικασία οικοδόμησης εμπιστοσύνης.
Βέβαια, το αλκοόλ δεν είναι ο μόνος τρόπος για να οικοδομήσουμε μια επιχειρηματική σχέση. Εάν δεν πίνετε, μπορείτε σίγουρα να βρείτε άλλους τρόπους να διασκεδάζετε μαζί με άλλους. Στην Ιαπωνία,το καραόκε ή μία επίσκεψη σε σπα μπορεί να κάνει θαύματα. Και στους αραβικούς πολιτισμούς, όπου αποφεύγεται το αλκοόλ, μπορείτε να ξεχάσετε τη μπύρα και να χαλαρώσετε με ένα φλιτζάνι τσάι.
*Αποδόθηκε στα ελληνικά από το Business Insider
Κάποτε είχα αναλάβει ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα για ένα ζευγάρι Γερμανών που μετακόμισαν στην Ιαπωνία, με τη βοήθεια του Hiroki, ενός σοφού και αστείου Ιάπωνα, ειδικό σε θέματα πολιτισμού. Ο Γερμανός ζήτησε από τον Χιρόκι να του πει τι πραγματικά συμβαίνει με τους Ιάπωνες συναδέλφους του: «Είναι τόσο
Ο Χιρόκι το σκέφτηκε για μια στιγμή και απάντησε με μία μικρή δόση χιούμορ : «Η καλύτερη στρατηγική είναι να πίνετε μαζί τους».
«Να πιω;», αναρωτήθηκε ο Γερμανός πελάτης.
«Ναι, πιείτε μέχρι να πέσετε κάτω».
Όταν ο Hiroki είπε αυτό, θυμήθηκα την πρώτη μου μέρα στο μετρό του Τόκιο, όταν είδα αρκετές ομάδες ιαπωνικών επιχειρηματιών να σκοντάφτουν από το σταθμό καθώς ταξίδευαν στο σπίτι μετά από μια μακρά βραδιά «γεμάτη» με κοινωνικοποίηση. Τώρα συνειδητοποίησα ότι ακολουθούσαν τη συμβουλή του Χιρόκι - κυριολεκτικά.
Εάν κοιτάξετε την κλίμακα εμπιστοσύνης στην Ιαπωνία, θα δείτε ότι πρόκειται για μια κουλτούρα που βασίζεται στις σχέσεις. Κατά τη διάρκεια της ημέρας, οι Ιάπωνες υιοθετούν μία καθημερινότητα που σχετίζεται περισσότερο με τη δουλειά και της υποχρεώσεις - αλλά η οικοδόμηση σχέσεων, που συμβαίνει το βράδυ, μπορεί να είναι κρίσιμη για την επιχειρηματική επιτυχία.
Στην ιαπωνική κουλτούρα, όπου η ομαδική αρμονία και η αποφυγή ανοιχτής σύγκρουσης είναι πρωταρχικοί στόχοι, η κατανάλωση αλκοόλ προσφέρει την ευκαιρία να νιώσετε ελεύθεροι και να εκφράσετε τις πραγματικές σκέψεις σας. Το ποτό είναι ένας βοηθητικό μέσο για να μοιραστείτε τα αληθινά εσωτερικά συναισθήματά σας καθώς και για να αναγνωρίσετε πού κρύβονται τα κακά συναισθήματα ή οι συγκρούσεις και να προσπαθήσετε να τα αντιμετωπίσετε προτού να μετατραπούν σε προβλήματα. Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να αναφερθούν οι συζητήσεις της προηγούμενης νύχτας την επόμενη μέρα. Το αλκοόλ είναι επομένως ένα σημαντικό ιαπωνικό τελετουργικό οικοδόμησης σχέσεων, όχι μόνο με τους πελάτες, αλλά και μέσα στην ίδια την επαγγελματική ομάδα.
Οι Ιάπωνες πωλητές συχνά πηγαίνουμε με τους πελάτες τους για ποτό, γνωρίζοντας ότι αν και δεν γίνεται ποτέ ρητή διαπραγμάτευση κατά τη διάρκεια αυτού του είδους κοινωνικοποίησης, σπάνια κερδίζεται μια συμφωνία χωρίς αυτό. Φυσικά, το ποτό για την οικοδόμηση εμπιστοσύνης δεν είναι μόνο ένα ιαπωνικό έθιμο. Σε όλη την Ανατολική Ασία, αν εργάζεστε στην Κίνα, την Ταϊλάνδη ή την Κορέα, αν καταναλώνετε αλκοολούχα ποτά με τους πελάτες και τους συνεργάτες σας αυτό είναι ένα κοινό βήμα στη διαδικασία οικοδόμησης εμπιστοσύνης.
Βέβαια, το αλκοόλ δεν είναι ο μόνος τρόπος για να οικοδομήσουμε μια επιχειρηματική σχέση. Εάν δεν πίνετε, μπορείτε σίγουρα να βρείτε άλλους τρόπους να διασκεδάζετε μαζί με άλλους. Στην Ιαπωνία,το καραόκε ή μία επίσκεψη σε σπα μπορεί να κάνει θαύματα. Και στους αραβικούς πολιτισμούς, όπου αποφεύγεται το αλκοόλ, μπορείτε να ξεχάσετε τη μπύρα και να χαλαρώσετε με ένα φλιτζάνι τσάι.
*Αποδόθηκε στα ελληνικά από το Business Insider
-- This feed and its contents are the property of The Huffington Post, and use is subject to our terms. It may be used for personal consumption, but may not be distributed on a website.
Keywords
huffington post, ιαπωνια, πιω, πιείτε, μετρο, κορεα, φλιτζάνι, business, insider, feed, property, huffington, γερμανος, βημα, δουλεια, θαυματα, κινα, προγραμμα, αλκοολ, αρμονια, ασια, βοηθεια, βραδια, βραδυ, βρειτε, γινεται, δειτε, εθιμο, ευκαιρια, ειπε, επιτυχια, ιδια, ιαπωνικη, κλιμακα, μπυρα, μπορειτε, ομαδα, πιείτε, ποτα, προβληματα, σιγουρα, σκεψεις, σπιτι, τσαι, τοκιο, φυσικα, φλιτζάνι, χιουμορ, business, ελληνικα, huffington post, huffington, ιδιαιτερα, feed, ομαδες, πληροφοριες, ποτο, property, θεματα, insider, ζευγαρι
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Αρχιλοχίας Βασιλική Πλεξίδα: «Με έσωσε η ίδια η Παναγία»
- Κάνε το τεστ: Ο αριθμός του κινητού σου αποκαλύπτει την ηλικία σου!
- Survivor: «Γλέντι» στο Twitter για τα νεύρα των Διάσημων
- Κόβουν και την καλημέρα Διάσημοι και Μαχητές στο Survivor
- Survivor: Με αγώνισμα ασυλίας η Δευτέρα και οι δύο ομάδες έχουν πόλεμο! Δείτε το trailer (vid)
- Μια γλυκιά συνταγή για τη γιορτή της Μητέρας!
- Μουσουλμάνος ζητά από τη FIFA οι ποδοσφαιριστές να μην κάνουν το σταυρό τους
- Γενική απεργία ΓΣΕΕ- ΑΔΕΔΥ την Τετάρτη
- Εβδομάδα ταλαιπωρίας: Κυλιόμενες στάσεις εργασίας σε λεωφορεία και τρόλεϊ
- Πέφτει η θερμοκρασία - Σε ποιες περιοχές θα βρέξει
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Huffington Post Greece
- Γιατί το να μεθάει κανείς είναι τόσο σημαντικό για τους Ιάπωνες επαγγελματίες
- The Great Tamer: Ο Δημήτρης Παπαϊωάννου επιστρέφει για να δαμάσει τις αισθήσεις μας
- Ανοίγει η αυλαία της συζήτησης του πολυνομοσχεδίου για την επικύρωση της συμφωνίας με τους θεσμούς
- Οι επόμενες κινήσεις κυβέρνησης και θεσμών. Στο δρόμο προς το Eurogroup με το βλέμμα στις αγορές. Ελπίδες και προβλήματα
- 17 κρατούμενοι νεκροί και 50 δραπέτες μετά από εξέγερση σε φυλακή στην Παπούα Νέα Γουινέα
- Μαξίμου: Η ΝΔ λέει συνειδητά ψέματα για την οικονομία
- Μητσοτάκης: Ψηφίζουν αδίστακτα μνημόνιο 4, με 5 δισ. νέα μέτρα που πλήττουν κάθε Έλληνα
- Νότια Κορέα: Η Βόρεια Κορέα ανακοίνωσε την επιτυχή δοκιμαστική εκτόξευση πυραύλου κλιμακώνοντας την επιθετική ρητορική κατά των ΗΠΑ

- Τελευταία Νέα Huffington Post Greece
- Γιατί το να μεθάει κανείς είναι τόσο σημαντικό για τους Ιάπωνες επαγγελματίες
- 17 κρατούμενοι νεκροί και 50 δραπέτες μετά από εξέγερση σε φυλακή στην Παπούα Νέα Γουινέα
- Ανοίγει η αυλαία της συζήτησης του πολυνομοσχεδίου για την επικύρωση της συμφωνίας με τους θεσμούς
- The Great Tamer: Ο Δημήτρης Παπαϊωάννου επιστρέφει για να δαμάσει τις αισθήσεις μας
- Οι επόμενες κινήσεις κυβέρνησης και θεσμών. Στο δρόμο προς το Eurogroup με το βλέμμα στις αγορές. Ελπίδες και προβλήματα
- Νότια Κορέα: Η Βόρεια Κορέα ανακοίνωσε την επιτυχή δοκιμαστική εκτόξευση πυραύλου κλιμακώνοντας την επιθετική ρητορική κατά των ΗΠΑ
- Μητσοτάκης: Ψηφίζουν αδίστακτα μνημόνιο 4, με 5 δισ. νέα μέτρα που πλήττουν κάθε Έλληνα
- Μαξίμου: Η ΝΔ λέει συνειδητά ψέματα για την οικονομία
- Αυστρία: Νέος αρχηγός του Λαϊκού Κόμματος ο Κουρτς
- Κοσμοσυρροή για το ιερό λείψανο της Αγίας Ελένης
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Κλείνει η ψαλίδα μεταξύ Ν.Δ. - ΣΥΡΙΖΑ - Έρευνα «σφυγμός» της prorata για την «Εφ.Συν.»
- Η παραλία με τα «δύο πρόσωπα», το Ναυάγιο και την Αμμόγλωσσα
- Έκθεμα σε μουσείο το νυφικό της Νικόλ Κίντμαν από το γάμο της με τον Κιθ Ούρμπαν
- «Κακή συγκυρία» η τραγωδία στο Άδενδρο: Τα τρία πιθανά σενάρια (pics- vid)
- Διευθύνων σύμβουλος ΟΣΕ: Ολες οι εκδοχές στο τραπέζι για το δυστύχημα στο Αδενδρο
- Αυτός είναι ο 22χρονος που «έσωσε» τον κόσμο από τον παγκόσμιο κυβερνοπόλεμο [εικόνες]
- ΟΑΣΑ: Στάσεις εργασίας στα λεωφορεία 16, 17, 18 Μάη
- Δημοσκόπηση Prorata: 10 μονάδες μπροστά η Νέα Δημοκρατία από τον ΣΥΡΙΖΑ