Κομισιόν: Χαμένο στη μετάφραση το «Μακεδονία» στη συνέντευξη Γιούνκερ
13:47 1/3/2018
- Πηγή: Huffington Post Greece
Δεν υπάρχει «καμία αλλαγή στην πάγια θέση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής» να αποκαλεί τα Σκόπια με την επίσημη διεθνώς αναγνωρισμένη ονομασία της πΓΔΜ, ανέφεραν σήμερα πηγές της Επιτροπής.
Σχετικά με τον όρο «Μακεδονία» που φέρεται να χρησιμοποίησε ο πρόεδρος της Επιτροπής, Ζαν Κλοντ Γιούνκερ,αναφερόμενος στην πΓΔΜ, σε συνέντευξή του στη γερμανόφωνη υπηρεσία της Deutche Welle, πηγές της Επιτροπής ανέφεραν ότι πρόκειται για κάτι το οποίο «χάθηκε στη μετάφραση», αφήνοντας να εννοηθεί ότι όπως έκανε πάντα στο παρελθόν, έτσι και στο μέλλον, ο πρόεδρος Γιούνκερ θα αποκαλεί τα Σκόπια με την επίσημη ονομασία της πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας (πΓΔΜ).
(Με πληροφορίες ΑΠΕ-ΜΠΕ)
Keywords
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ: Βρέθηκε χταπόδι με κεφάλι ανθρώπου [video]
- Γκάφα από τον Ρουβίκωνα; Φαίνεται να εισέβαλε σε λάθος γραφείο ιατρού στο «Μεταξά». Ο αρχικός στόχος και οι καταγγελίες για «φακελάκια»
- Νέα εκπομπή για Βαγγέλη Περρή και Αθηναΐδα Νέγκα
- Πήρε δύο λάστιχα αυτοκινήτου και τα έβαλε στο σαλόνι της! Δείτε όμως τι τους έκανε πριν... (Video)
- Ο Μάνος Παπαγιάννης επέστρεψε στο Χυτήριο
- Απίστευτο: Κάρφωσαν τους πληροφοριοδότες τους
- Ο Βουτσάς για την περιπέτεια με την υγεία του: Έχω κάνει αλλαγή βαλβίδες και πού και πού βγαίνουν
- Νηστίσιμα σουτζουκάκια
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Huffington Post Greece
- Γκάφα από τον Ρουβίκωνα; Φαίνεται να εισέβαλε σε λάθος γραφείο ιατρού στο «Μεταξά». Ο αρχικός στόχος και οι καταγγελίες για «φακελάκια»
- Ενας άχρωμος, άοσμος και αλυσιτελής ανασχηματισμός
- Τον εξοπλισμό του σε ιδρύματα των Χανίων θα δωρίσει το κρουαζιερόπλοιο «Silver Spirit». Καταπλέει αύριο στο λιμάνι της Σούδας
- Oλοκληρώθηκε ο πρώτος κύκλος επαφών κυβέρνησης και θεσμών για τη δ' αξιολόγηση
- Σοφία Αρβανίτη: «Δεν κάνω όνειρα, θέτω στόχους»
- Τζούφη στο Προεδρικό Μέγαρο: Είμαι συγκινημένη, δεν το περίμενα
- Οι Αυστριακοί από εδώ και στο εξής μπορούν να βρίζουν οποιονδήποτε πολιτικό ενώπιον του αρκεί να έχουν... επιχειρήματα
- Ορκίστηκαν τα νέα μέλη της κυβέρνησης
- Σπυράκη: Ο ανασχηματισμός επιβεβαίωσε ότι ο Τσίπρας είναι ένας αδύναμος πρωθυπουργός
- Κομισιόν: Χαμένο στη μετάφραση το «Μακεδονία» στη συνέντευξη Γιούνκερ
- Τελευταία Νέα Huffington Post Greece
- Κομισιόν: Χαμένο στη μετάφραση το «Μακεδονία» στη συνέντευξη Γιούνκερ
- Αυτά είναι νέα: Brad Pitt και Leonardo DiCaprio μαζί στην καινούρια ταινία του Tarantino
- Γκάφα από τον Ρουβίκωνα; Φαίνεται να εισέβαλε σε λάθος γραφείο ιατρού στο «Μεταξά». Ο αρχικός στόχος και οι καταγγελίες για «φακελάκια»
- Οι Αυστριακοί από εδώ και στο εξής μπορούν να βρίζουν οποιονδήποτε πολιτικό ενώπιον του αρκεί να έχουν... επιχειρήματα
- Τζούφη στο Προεδρικό Μέγαρο: Είμαι συγκινημένη, δεν το περίμενα
- Σπυράκη: Ο ανασχηματισμός επιβεβαίωσε ότι ο Τσίπρας είναι ένας αδύναμος πρωθυπουργός
- Ενας άχρωμος, άοσμος και αλυσιτελής ανασχηματισμός
- Ορκίστηκαν τα νέα μέλη της κυβέρνησης
- Σοφία Αρβανίτη: «Δεν κάνω όνειρα, θέτω στόχους»
- Oλοκληρώθηκε ο πρώτος κύκλος επαφών κυβέρνησης και θεσμών για τη δ' αξιολόγηση
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Χαμός επί πίστας με τον Πλούταρχο και τον γιο του (βίντεο)
- Σοκ στη Γαλλία: Κατά συρροή βιαστής ομολόγησε 40 επιθέσεις...
- Πρώτος μήνας απωλειών για το χρυσό από τον Οκτώβριο
- «Έδεσε» με νέο συμβόλαιο τον Παρτέι η Ατλέτικο Μαδρίτης
- Συλλήψεις για τη δολοφονία του Σλοβάκου δημοσιογράφου
- « Δεν παίζουμε με την πλάτη στον τοίχο»
- Πηγές Κομισιόν: Χαμένο στη μετάφραση το «Μακεδονία» που αποδόθηκε στον Γιούνκερ
- Νέα εισβολή του Ρουβίκωνα σε γραφείο γιατρού -Στο νοσοκομείο «Μεταξά»
- Ο Πούτιν παρουσίασε το νέο υπερόπλο της Ρωσίας
