«Πύρρεια νίκη» για τη Γερμανία; Εκτιμήσεις περί «διπλωματικού ολέθρου»
Παρά την επιβολή του μεγαλύτερου μέρους των απαιτήσεων του Βερολίνου στην Ελλάδα, δείχνουν να αυξάνονται οι φωνές στη Γερμανία που κάνουν λόγο για «διπλωματικό όλεθρο» ο οποίος αμαυρώνει την εικόνα της χώρας- αν και θεωρείται ότι η σκληρή στάση της Άνγκελα Μέρκελ και του Βόλφγκανγκ Σόιμπλε προκάλεσε ικανοποίηση στο εσωτερικό.
«Μέσα σε ένα σαββατοκύριακο, η γερμανική κυβέρνηση
κατέστρεψε πολλές δεκαετίες διπλωματίας«, έγραφε η ηλεκτρονική έκδοση του περιοδικού Der Spiegel αναφερόμενο σε μία λίστα «φρικαλεοτήτων» που είχαν ως στόχο την «ταπείνωση» της Ελλάδας.
«Το όριο ανάμεσα στη διάσωση και την τιμωρία της Ελλάδας είναι στενό. Αυτή τη νύχτα, το όριο αυτό εξαφανίστηκε», έγραψε στο Twitter ο Ματίας Μύλερ φον Μπλύμενκρον της Frankfurter Allgemeine Zeitung. Για την Suddeutsche Zeitung, «η Μέρκελ κατάφερε να αναβιώσει την εικόνα μίας δυσάρεστης, τσιγκούνας και μικρόψυχης Γερμανίας, η οποία μόλις που άρχιζε να σβήνει».
«Κάθε σεντ βοήθειας προς την Ελλάδα που προσπάθησαν να εξοικονομήσουν οι Γερμανοί θα δαπανηθεί επί δύο ή τρία στα επόμενα χρόνια για την επιδιόρθωση της εικόνας αυτής» , προειδοποιεί η εφημερίδα του Μονάχου.
Πριν ακόμη κυκλοφορήσει η ιδέα του προσωρινού Grexit που εξέταζε το Σάββατο το Βερολίνο, δύο Γερμανοί ηθοποιοί λοιδορούσαν τον γερμανικό εθνικό εγωισμό σε βίντεο με τίτλο «Τα πολύτιμα γερμανικά μας ευρώ». Δύο Γερμανοί, βουτηγμένοι στην πολυτέλεια ανταλλάσσουν τηλεφωνικά τις απόψεις τους για την Ελλάδα, συνδυάζοντας φράσεις-κλισέ που έχουν κατά κόρον χρησιμοποιηθεί από τον γερμανικό Τύπο: «Εμείς, οι Γερμανοί θα πούμε αν θέλουμε να συνεχίσουμε να πληρώνουμε!», έλεγε ο ένας. «Πουλήστε τα νησιά σας, χρεοκοποημένοι Ελληνες...και την Ακρόπολη, κι αυτήν!», απαντούσε ο άλλος. «Αυτό το καλοκαίρι, εμείς οι Γερμανοί έχουμε μία ιστορική ευκαιρία: να μην συμπεριφερθούμε σαν μ....ες για μία φορά», κατέληγε το βίντεο, που αναρτήθηκε στο YouTube και συγκέντρωσε πάνω ένα εκατομύριο «χτυπήματα».
Ωστόσο, πριν από δύο χρόνια, δημοσκόπηση του BBC αναδείκνυε τη Γερμανία πλέον δημοφιλή χώρα του κόσμου (59% των ερωτηθέντων) , με μία θετική εικόνα που συνδύαζε την οικονομική επιτυχία, την κοινωνική συνειδητοποίηση και τη διπλωματία.
Ομως, κατά την άποψη του Γιόσκα Φίσερ, πρώην υπουργού Εξωτερικών της Γερμανίας, η ελληνική κρίση πυροδότησε τον εθνικισμό και η κ. Μέρκελ δεν κατόρθωσε να πείσει τους Γερμανούς να δουν πιο μακριά από το πορτοφόλι τους.
Η συντηρητική καγκελάριος, η οποία τον Νοέμβριο θα γιορτάσει δέκα χρόνια στην εξουσία και απολαμβάνει της εμπιστοσύνης του 70% των Γερμανών, «δεν επιχειρηματολόγησε, ούτε συμπεριφέρθηκε σαν πολιτικός, αλλά σαν λογιστής», σύμφωνα με τον Γιόσκα Φίσερ.
«Σπαταλήσαμε τεράστιο κεφάλαιο συμπάθειας σε έναν επικοικωνιακό όλεθρο», εκτιμά η Κοστάντσε Στέλτσενμύλερ, Γερμανίδα αναλύτρια του Brookings Institution της Ουάσινγκτον. Η γερμανική γραμμή δείχνει έλλειψη ενσυναίσθησης και η Γερμανία θα είχε καλύτερη εικόνα εάν είχε αναγνωρίσει ότι «οι απλοί Ελληνες έχουν πραγματικά υποφέρει περισσότερο από άλλους στην Ευρώπη».
«Εάν κάποιος είχε επικοινωνήσει τη γερμανική θέση με επαγγελματισμό, δεν θα είχαμε αυτήν την τόσο δυσάρεστη εικόνα», έγραψε στο Twitter ο Νιλς Μίνκμαρ, Γερμανός ιστορικός και δημοσιογράφος.
Σύμφωνα με την Στέλτσενμύλερ, οι διαπραγματεύσεις των Βρυξελλών προκάλεσαν σημαντικές ζημίες, κυρίως στην εικόνα της «άκακης μεγάλης δύναμης» που προσπαθούσε να οικοδομήσει η Γερμανία. Στις «απίστευτα δυσάρεστες» συνομιλίες αυτές, η 'Ανγκελα Μέρκελ προτίμησε να απευθυνθεί στην δική της πλειοψηφία, απευθύνοντας στην υπόλοιπη Ευρώπη τελεσίγραφο «take it or leave it». Αλλά ακόμη και με μία περισσότερο επιδέξια διπλωματία, λέει η αναλύτρια, το ίδιο το «status» της Γερμανίας αφήνει τη χώρα εκτεθειμένη σε μομφές. «Αυτό είναι το τίμημα της ισχύος», λέει.
(πληροφορίες: ΑΠΕ-ΜΠΕ)
«Μέσα σε ένα σαββατοκύριακο, η γερμανική κυβέρνηση
«Το όριο ανάμεσα στη διάσωση και την τιμωρία της Ελλάδας είναι στενό. Αυτή τη νύχτα, το όριο αυτό εξαφανίστηκε», έγραψε στο Twitter ο Ματίας Μύλερ φον Μπλύμενκρον της Frankfurter Allgemeine Zeitung. Για την Suddeutsche Zeitung, «η Μέρκελ κατάφερε να αναβιώσει την εικόνα μίας δυσάρεστης, τσιγκούνας και μικρόψυχης Γερμανίας, η οποία μόλις που άρχιζε να σβήνει».
«Κάθε σεντ βοήθειας προς την Ελλάδα που προσπάθησαν να εξοικονομήσουν οι Γερμανοί θα δαπανηθεί επί δύο ή τρία στα επόμενα χρόνια για την επιδιόρθωση της εικόνας αυτής» , προειδοποιεί η εφημερίδα του Μονάχου.
Πριν ακόμη κυκλοφορήσει η ιδέα του προσωρινού Grexit που εξέταζε το Σάββατο το Βερολίνο, δύο Γερμανοί ηθοποιοί λοιδορούσαν τον γερμανικό εθνικό εγωισμό σε βίντεο με τίτλο «Τα πολύτιμα γερμανικά μας ευρώ». Δύο Γερμανοί, βουτηγμένοι στην πολυτέλεια ανταλλάσσουν τηλεφωνικά τις απόψεις τους για την Ελλάδα, συνδυάζοντας φράσεις-κλισέ που έχουν κατά κόρον χρησιμοποιηθεί από τον γερμανικό Τύπο: «Εμείς, οι Γερμανοί θα πούμε αν θέλουμε να συνεχίσουμε να πληρώνουμε!», έλεγε ο ένας. «Πουλήστε τα νησιά σας, χρεοκοποημένοι Ελληνες...και την Ακρόπολη, κι αυτήν!», απαντούσε ο άλλος. «Αυτό το καλοκαίρι, εμείς οι Γερμανοί έχουμε μία ιστορική ευκαιρία: να μην συμπεριφερθούμε σαν μ....ες για μία φορά», κατέληγε το βίντεο, που αναρτήθηκε στο YouTube και συγκέντρωσε πάνω ένα εκατομύριο «χτυπήματα».
Ωστόσο, πριν από δύο χρόνια, δημοσκόπηση του BBC αναδείκνυε τη Γερμανία πλέον δημοφιλή χώρα του κόσμου (59% των ερωτηθέντων) , με μία θετική εικόνα που συνδύαζε την οικονομική επιτυχία, την κοινωνική συνειδητοποίηση και τη διπλωματία.
Ομως, κατά την άποψη του Γιόσκα Φίσερ, πρώην υπουργού Εξωτερικών της Γερμανίας, η ελληνική κρίση πυροδότησε τον εθνικισμό και η κ. Μέρκελ δεν κατόρθωσε να πείσει τους Γερμανούς να δουν πιο μακριά από το πορτοφόλι τους.
Η συντηρητική καγκελάριος, η οποία τον Νοέμβριο θα γιορτάσει δέκα χρόνια στην εξουσία και απολαμβάνει της εμπιστοσύνης του 70% των Γερμανών, «δεν επιχειρηματολόγησε, ούτε συμπεριφέρθηκε σαν πολιτικός, αλλά σαν λογιστής», σύμφωνα με τον Γιόσκα Φίσερ.
«Σπαταλήσαμε τεράστιο κεφάλαιο συμπάθειας σε έναν επικοικωνιακό όλεθρο», εκτιμά η Κοστάντσε Στέλτσενμύλερ, Γερμανίδα αναλύτρια του Brookings Institution της Ουάσινγκτον. Η γερμανική γραμμή δείχνει έλλειψη ενσυναίσθησης και η Γερμανία θα είχε καλύτερη εικόνα εάν είχε αναγνωρίσει ότι «οι απλοί Ελληνες έχουν πραγματικά υποφέρει περισσότερο από άλλους στην Ευρώπη».
«Εάν κάποιος είχε επικοινωνήσει τη γερμανική θέση με επαγγελματισμό, δεν θα είχαμε αυτήν την τόσο δυσάρεστη εικόνα», έγραψε στο Twitter ο Νιλς Μίνκμαρ, Γερμανός ιστορικός και δημοσιογράφος.
Σύμφωνα με την Στέλτσενμύλερ, οι διαπραγματεύσεις των Βρυξελλών προκάλεσαν σημαντικές ζημίες, κυρίως στην εικόνα της «άκακης μεγάλης δύναμης» που προσπαθούσε να οικοδομήσει η Γερμανία. Στις «απίστευτα δυσάρεστες» συνομιλίες αυτές, η 'Ανγκελα Μέρκελ προτίμησε να απευθυνθεί στην δική της πλειοψηφία, απευθύνοντας στην υπόλοιπη Ευρώπη τελεσίγραφο «take it or leave it». Αλλά ακόμη και με μία περισσότερο επιδέξια διπλωματία, λέει η αναλύτρια, το ίδιο το «status» της Γερμανίας αφήνει τη χώρα εκτεθειμένη σε μομφές. «Αυτό είναι το τίμημα της ισχύος», λέει.
(πληροφορίες: ΑΠΕ-ΜΠΕ)
-- This feed and its contents are the property of The Huffington Post, and use is subject to our terms. It may be used for personal consumption, but may not be distributed on a website.
Keywords
der spiegel, huffington post, ελλαδα, μερκελ, σόιμπλε, ηλεκτρονική, spiegel, twitter, Ακρόπολη, καλοκαιρι, youtube, δημοσκοπηση, bbc, status, απε-μπε, feed, property, huffington, μυστικες δημοσκοπησεις, γερμανος, Πρώτη ημέρα του Καλοκαιριού, www.youtube.com, κυβερνηση εθνικης ενοτητας, νεα κυβερνηση, Καλή Χρονιά, βιντεο, ηλεκτρονική, βερολινο, γερμανια, ηθοποιοι, νησια, φρασεις, bbc, youtube, ανγκελα μερκελ, απε, γερμανικα, δικη, δειχνει, ευκαιρια, ελλειψη, επιτυχια, ευρωπη, εφημεριδα, ιδεα, ιδιο, εικονα, κεφαλαιο, κυβερνηση, λογο, μακρια, νυχτα, σαββατο, σόιμπλε, τιμωρια, τρια, der spiegel, εθνικο, huffington post, huffington, χωρα, η εφημεριδα, feed, property, spiegel, ουασινγκτον
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Εσπευσμένα στο Λονδίνο ο Αντώνης Σαμαράς
- Ποιοι ακούγονται για το νέο υπουργικό συμβούλιο και τη θέση της Ζωής Κωνσταντοπούλου
- Επτά μέτρα βάζουν «φωτιά» στο πορτοφόλι
- El Pais: Η αποτυχία και η πολιτική αυτοκτονία του Τσίπρα
- Συμφωνία: Ανατροπές στις 100 δόσεις φέρνουν τα νέα μέτρα
- Λαζόπουλος: Έχουμε πραξικόπημα - Είμαστε έτοιμοι για όλα
- Υπέροχα midi φορέματα για κομψές εμφανίσεις
- Οι δανειστές ζητούν την ακύρωση 7.500 επαναπροσλήψεων
- «Πύρινο» κείμενο Λαζόπουλου: Έχουμε πραξικόπημα
- Αναστασίου: «Δεν υπάρχει κανένας Ολυμπιακός»
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Huffington Post Greece
- «Ναι» σε οικουμενική από τη ΝΔ αλλά χωρίς γαλάζια στελέχη
- «Πύρρεια νίκη» για τη Γερμανία; Εκτιμήσεις περί «διπλωματικού ολέθρου»
- Ξένος εικονολήπτης έριξε νερό στον Τέρενς Κουΐκ
- Λαφαζάνης: Ο πρωθυπουργός έστω και στο και πέντε μπορεί να πάρει πίσω τη συμφωνία
- Handelsblatt: Το σχέδιο του Σόιμπλε για την Ελλάδα. Χρήση IOUs ως ενδιάμεση χρηματοδότηση στο Eurogroup
- Ένας τοκογλυφικός οικονομικός συνεταιρισμός
- «Ιστορική» συμφωνία με τη Δύση για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν ανακοίνωσε η Τεχεράνη
- Βούτσης: Η πλειοψηφία της Βουλής θα ψηφίσει τη συμφωνία. Πρέπει να βρεθούν κοινωνικά αντίμετρα
- Παπαδημούλης: Προέχει να σταθούμε δίπλα στον Τσίπρα. Θέλω να πιστεύω ότι η κυβέρνηση δεν θα πέσει εκ των έσω
- Κλειστό το Χρηματιστήριο Αθηνών ως και την Τετάρτη

- Τελευταία Νέα Huffington Post Greece
- «Πύρρεια νίκη» για τη Γερμανία; Εκτιμήσεις περί «διπλωματικού ολέθρου»
- Ένας τοκογλυφικός οικονομικός συνεταιρισμός
- «Ναι» σε οικουμενική από τη ΝΔ αλλά χωρίς γαλάζια στελέχη
- Handelsblatt: Το σχέδιο του Σόιμπλε για την Ελλάδα. Χρήση IOUs ως ενδιάμεση χρηματοδότηση στο Eurogroup
- Βούτσης: Η πλειοψηφία της Βουλής θα ψηφίσει τη συμφωνία. Πρέπει να βρεθούν κοινωνικά αντίμετρα
- Κλειστό το Χρηματιστήριο Αθηνών ως και την Τετάρτη
- «Ιστορική» συμφωνία με τη Δύση για το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν ανακοίνωσε η Τεχεράνη
- Ξένος εικονολήπτης έριξε νερό στον Τέρενς Κουΐκ
- Λαφαζάνης: Ο πρωθυπουργός έστω και στο και πέντε μπορεί να πάρει πίσω τη συμφωνία
- Παπαδημούλης: Προέχει να σταθούμε δίπλα στον Τσίπρα. Θέλω να πιστεύω ότι η κυβέρνηση δεν θα πέσει εκ των έσω
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Σώθηκε ο κυβερνήτης του αεροπλάνου που έπεσε στο Κατάκολο
- Ποιοι ακούγονται για το νέο υπουργικό συμβούλιο και τη θέση της Ζωής Κωνσταντοπούλου
- Η υπομονή των συνταξιούχων δοκιμάζεται ακόμα
- Διάσωση 666 παράτυπων μεταναστών
- Το φθινόπωρο στην Ευρώπη το υβριδικό Passat
- Οριακή πτώση στα ευρωπαϊκά χρηματιστήρια
- Βούτσης: Ο κόσμος εμπιστεύεται τον ΣΥΡΙΖΑ και την κυβέρνηση
- Μέσα σε 24 ώρες το Λιμενικό διέσωσε εκατοντάδες μετανάστες
- Google: Το New Horizons πλησιάζει τον μακρινό Πλούτωνα
- EWG: Αποφασίζει για την χρηματοδότηση «γέφυρα»