Στο φως νέα σπηλιά που φιλοξενούσε χειρόγραφα της Νεκρας Θάλασσας. Γιατί είναι η σημαντικότερη αρχαιολογική ανακάλυψη εδώ και δεκαετίες
Η είδηση έκανε το γύρο του κόσμου: στην περιοχή Κουμράν ανακαλύφθηκε σπηλιά, η 12η κατά σειρά, που κάποτε φιλοξενούσε χειρόγραφα της Νεκράς Θάλασσας. Η σπηλιά πρέπει να συλήθηκε τη δεκαετία του 1950, μάλλον από Βεδουίνους. Ωστόσο έχουν βρεθεί αρκετά αντικείμενα που προσφέρουν πολύτιμες πληροφορίες στους αρχαιολόγους.
Η είδηση ότι ανακαλύφθηκε σπηλιά στην περιοχή του Κουμράν στο σημερινό Ισραήλ, που φιλοξενούσε κάποτε Χειρόγραφα της Νεκράς Θάλασσας και η οποία συλήθηκε μάλλον από Βεδουίνους τη δεκαετία του 1950, κάνει τον γύρο του κόσμου.
Όπως έκανε γνωστό ο αρχαιολόγος Δρ. Όρεν
Γκάτφελντ, ένας από τους επικεφαλής των ερευνών, στην ιστοσελίδα του Εβραϊκού Πανεπιστημίου της Ιερουσαλήμ, «πρόκειται για μια από τις πιο εντυπωσιακές αρχαιολογικές ανακαλύψεις και η πιο σημαντική, τα τελευταία 60 χρόνια, στις σπηλιές του Κουμράν».
Γιατί όμως είναι τόσο σημαντική η ανακάλυψη, τη στιγμή μάλιστα που δεν εντοπίστηκαν χειρόγραφα; Ποιες είναι αυτές οι πολύτιμες γραφές και τι γνωρίζουμε για τον λαό που τις έκρυψε στις σπηλιές της περιοχής του; Η Βάλια Παπαναστασοπούλου, Αρχαιολόγος-Θεολόγος, με ειδικότητα σε θέματα Παλαιάς Διαθήκης (είναι Υποψήφια Διδάκτωρ Παλαιάς Διαθήκης στο Α.Π.Θ.), μίλησε στο Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων για το εύρημα που εντυπωσίασε τους ειδικούς, αλλά ίσως να μην έγινε αρκετά κατανοητό ως προς τη σημασία του από το ευρύ κοινό.
«Τα χειρόγραφα της Νεκράς Θάλασσας είναι ένας μεγάλος αριθμός χειρογράφων, τα οποία ανακαλύφθηκαν τυχαία το 1947 και στη συνέχεια με συστηματικές ανασκαφές σε ερείπια και σπηλιές σε περιοχές στην έρημο της Ιουδαίας. Έχουν ταξινομηθεί σε διάφορες συλλογές αναλόγως ως προς τον τόπο της εύρεσής τους. Μεταξύ αυτών των συλλογών περιλαμβάνονται και τα χειρόγραφα της Κοινότητας του Κουμράν (Qumran), τα οποία περιέχουν χειρόγραφα στην εβραϊκή, αραμαϊκή και ελληνική γλώσσα και βρέθηκαν σε 11 σπήλαια στην περιοχή γύρω από το Κουμράν. Τα χειρόγραφα αυτά τοποθετούνται χρονικά λίγο πριν την καταστροφή της περιοχής από τους Ρωμαίους, δηλαδή τον 1ο αι. μ.Χ.», ανέφερε η κ. Παπαναστασοπούλου.
Ποια όμως ήταν αυτή η κοινότητα;
«Η κοινότητα του Κουμράν είχε ιδρυθεί κατά την ελληνιστική περίοδο (περίπου μέσα 2ου αι. π.Χ.), κατά τη διάρκεια της οποίας στην Παλαιστίνη κυβερνούσαν οι Σελευκίδες. Την εποχή εκείνη πολλοί Ιουδαίοι είχαν ενστερνιστεί τον ελληνιστικό τρόπο ζωής και κυρίως οι αρχιερατικές οικογένειες και οι ανώτερες κοινωνικές τάξεις. Αυτό δημιούργησε ιδιαίτερη δυσαρέσκεια σε μεγάλη μερίδα του λαού, προκαλώντας εξεγέρσεις, όπως η λεγόμενη Μακκαβαϊκή επανάσταση, ενώ άλλοι ορθόδοξοι Ιουδαίοι ωθούνται προς την οργάνωση διαφόρων κινημάτων. Μεταξύ αυτών είναι και η κίνηση της ίδρυσης της Κοινότητας του Κουμράν. Ιδρυτής της ήταν ο λεγόμενος Διδάσκαλος της Δικαιοσύνης, ο οποίος ήρθε σε άμεση ρήξη με το ιερατείο της Ιερουσαλήμ», εξηγεί η ίδια.
Και πώς προέκυψαν τα πολύτιμα χειρόγραφα στις σπηλιές;
«Η κοινότητα στο απομονωμένο περιβάλλον του Κουμράν ζούσε με έναν αυστηρό τρόπο, που θυμίζει κατά κάποιο τρόπο τις σημερινές μοναστικές κοινότητες. Διέθετε εγκαταστάσεις μελέτης και αντιγραφής των ιερών κειμένων, τράπεζα, εργαστήρια και δεξαμενές καθαρμών. Η ζωή τους διεπόταν από αυστηρούς και συγκεκριμένους κανόνες. Εξαιτίας της αναφοράς του Ιωσήπου και του Πλινίου του Πρεσβύτερου σε μία τέτοια κοινότητα που είχε το όνομα Εσσαίοι, η σύγχρονη έρευνα ταύτισε την Κοινότητα του Κουμράν με τους Εσσαίους. Όταν πλέον, η Κοινότητα εγκαταλείπεται εξαιτίας της κατάκτησης τους εβραϊκού κράτους από τους Ρωμαίους (68 π.Χ.), τα μέλη της φαίνεται πως φροντίζουν να κρύψουν τα πολύτιμα χειρόγραφά τους στις γύρω σπηλιές», σημειώνει η συνομιλήτρια του ΑΠΕ-ΜΠΕ.
Όσο για τη σπουδαιότητα των συγκεκριμένων χειρογράφων, η ίδια επισημαίνει: «Η σημασία τους είναι εξαιρετική για τη βιβλική επιστήμη και κυρίως για τη μελέτη του κειμένου της Παλαιάς Διαθήκης. Έχουν βρεθεί περίπου 900 χειρόγραφα, τα οποία μπορούν να χρονολογηθούν από τον 3ο π.Χ. μέχρι και τον 1ο μ.Χ. αι. Πέρα από τους κανόνες της διαβίωσης των μελών της Κοινότητας, βρέθηκαν και χειρόγραφα που περιέχουν βιβλία της Παλαιάς Διαθήκης. Πρόκειται τόσο για μεγαλύτερα όσο και για μικρότερα αποσπάσματα και η σημασία τους έγκειται πως είναι αρχαιότερα από την επεξεργασία του κειμένου της Παλαιάς Διαθήκης, η οποία έγινε από τους Μασορίτες, έργο που ξεκίνησε από τον 7ο αι. μ.Χ. Σώζεται ολόκληρο το κείμενο του Ησαΐα, αλλά και αποσπάσματα από άλλα βιβλία του ιουδαϊκού κανόνα και ερμηνευτικά υπομνήματα σε αυτά. Αυτό σημαίνει πως πριν από την παγίωση του κανόνα της εβραϊκής Βίβλου από τους Μασορίτες κυκλοφορούσαν διάφοροι τύποι χειρογράφων με μεγαλύτερες ή μικρότερες αποκλίσεις από το σημερινό γνωστό βιβλικό κείμενο, γεγονός που εξηγεί, γιατί παρουσιάζονται διαφορές μεταξύ του κειμένου της Παλαιάς Διαθήκης και των αρχαίων μεταφράσεών της».
Στη σπηλιά, ωστόσο, δεν βρέθηκαν χειρόγραφα. Γιατί η ανακάλυψή της κρίθηκε τόσο σημαντική;
«Η πρόσφατη ανακάλυψη του 12ου σπηλαίου στην περιοχή του Κουμράν αναμφίβολα έχει μεγάλη σημασία για την επιστήμη της μελέτης των κουμρανικών χειρογράφων. Βέβαια, μας αφήνει με τη γεύση του μισού, καθώς το σπήλαιο είχε ήδη συληθεί και δεν βρέθηκαν τα χειρόγραφα. Όμως, δεν παύει να μας δίνει την ελπίδα πως ίσως να υπάρχουν και άλλα ασύλητα σπήλαια που η αρχαιολογική έρευνα θα καταφέρει να εντοπίσει. Επιπλέον, όπως γίνεται συνήθως, αυτά τα χειρόγραφα αργά ή γρήγορα θα διοχετευθούν στην παράνομη αγορά των αρχαιοτήτων και θα φτάσουν κάποια στιγμή προς μελέτη και στα κατάλληλα επιστημονικά χέρια», καταλήγει η κ. Παπαναστασοπούλου.
Η είδηση ότι ανακαλύφθηκε σπηλιά στην περιοχή του Κουμράν στο σημερινό Ισραήλ, που φιλοξενούσε κάποτε Χειρόγραφα της Νεκράς Θάλασσας και η οποία συλήθηκε μάλλον από Βεδουίνους τη δεκαετία του 1950, κάνει τον γύρο του κόσμου.
Όπως έκανε γνωστό ο αρχαιολόγος Δρ. Όρεν
Γιατί όμως είναι τόσο σημαντική η ανακάλυψη, τη στιγμή μάλιστα που δεν εντοπίστηκαν χειρόγραφα; Ποιες είναι αυτές οι πολύτιμες γραφές και τι γνωρίζουμε για τον λαό που τις έκρυψε στις σπηλιές της περιοχής του; Η Βάλια Παπαναστασοπούλου, Αρχαιολόγος-Θεολόγος, με ειδικότητα σε θέματα Παλαιάς Διαθήκης (είναι Υποψήφια Διδάκτωρ Παλαιάς Διαθήκης στο Α.Π.Θ.), μίλησε στο Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων για το εύρημα που εντυπωσίασε τους ειδικούς, αλλά ίσως να μην έγινε αρκετά κατανοητό ως προς τη σημασία του από το ευρύ κοινό.
«Τα χειρόγραφα της Νεκράς Θάλασσας είναι ένας μεγάλος αριθμός χειρογράφων, τα οποία ανακαλύφθηκαν τυχαία το 1947 και στη συνέχεια με συστηματικές ανασκαφές σε ερείπια και σπηλιές σε περιοχές στην έρημο της Ιουδαίας. Έχουν ταξινομηθεί σε διάφορες συλλογές αναλόγως ως προς τον τόπο της εύρεσής τους. Μεταξύ αυτών των συλλογών περιλαμβάνονται και τα χειρόγραφα της Κοινότητας του Κουμράν (Qumran), τα οποία περιέχουν χειρόγραφα στην εβραϊκή, αραμαϊκή και ελληνική γλώσσα και βρέθηκαν σε 11 σπήλαια στην περιοχή γύρω από το Κουμράν. Τα χειρόγραφα αυτά τοποθετούνται χρονικά λίγο πριν την καταστροφή της περιοχής από τους Ρωμαίους, δηλαδή τον 1ο αι. μ.Χ.», ανέφερε η κ. Παπαναστασοπούλου.
Ποια όμως ήταν αυτή η κοινότητα;
«Η κοινότητα του Κουμράν είχε ιδρυθεί κατά την ελληνιστική περίοδο (περίπου μέσα 2ου αι. π.Χ.), κατά τη διάρκεια της οποίας στην Παλαιστίνη κυβερνούσαν οι Σελευκίδες. Την εποχή εκείνη πολλοί Ιουδαίοι είχαν ενστερνιστεί τον ελληνιστικό τρόπο ζωής και κυρίως οι αρχιερατικές οικογένειες και οι ανώτερες κοινωνικές τάξεις. Αυτό δημιούργησε ιδιαίτερη δυσαρέσκεια σε μεγάλη μερίδα του λαού, προκαλώντας εξεγέρσεις, όπως η λεγόμενη Μακκαβαϊκή επανάσταση, ενώ άλλοι ορθόδοξοι Ιουδαίοι ωθούνται προς την οργάνωση διαφόρων κινημάτων. Μεταξύ αυτών είναι και η κίνηση της ίδρυσης της Κοινότητας του Κουμράν. Ιδρυτής της ήταν ο λεγόμενος Διδάσκαλος της Δικαιοσύνης, ο οποίος ήρθε σε άμεση ρήξη με το ιερατείο της Ιερουσαλήμ», εξηγεί η ίδια.
Και πώς προέκυψαν τα πολύτιμα χειρόγραφα στις σπηλιές;
«Η κοινότητα στο απομονωμένο περιβάλλον του Κουμράν ζούσε με έναν αυστηρό τρόπο, που θυμίζει κατά κάποιο τρόπο τις σημερινές μοναστικές κοινότητες. Διέθετε εγκαταστάσεις μελέτης και αντιγραφής των ιερών κειμένων, τράπεζα, εργαστήρια και δεξαμενές καθαρμών. Η ζωή τους διεπόταν από αυστηρούς και συγκεκριμένους κανόνες. Εξαιτίας της αναφοράς του Ιωσήπου και του Πλινίου του Πρεσβύτερου σε μία τέτοια κοινότητα που είχε το όνομα Εσσαίοι, η σύγχρονη έρευνα ταύτισε την Κοινότητα του Κουμράν με τους Εσσαίους. Όταν πλέον, η Κοινότητα εγκαταλείπεται εξαιτίας της κατάκτησης τους εβραϊκού κράτους από τους Ρωμαίους (68 π.Χ.), τα μέλη της φαίνεται πως φροντίζουν να κρύψουν τα πολύτιμα χειρόγραφά τους στις γύρω σπηλιές», σημειώνει η συνομιλήτρια του ΑΠΕ-ΜΠΕ.
Όσο για τη σπουδαιότητα των συγκεκριμένων χειρογράφων, η ίδια επισημαίνει: «Η σημασία τους είναι εξαιρετική για τη βιβλική επιστήμη και κυρίως για τη μελέτη του κειμένου της Παλαιάς Διαθήκης. Έχουν βρεθεί περίπου 900 χειρόγραφα, τα οποία μπορούν να χρονολογηθούν από τον 3ο π.Χ. μέχρι και τον 1ο μ.Χ. αι. Πέρα από τους κανόνες της διαβίωσης των μελών της Κοινότητας, βρέθηκαν και χειρόγραφα που περιέχουν βιβλία της Παλαιάς Διαθήκης. Πρόκειται τόσο για μεγαλύτερα όσο και για μικρότερα αποσπάσματα και η σημασία τους έγκειται πως είναι αρχαιότερα από την επεξεργασία του κειμένου της Παλαιάς Διαθήκης, η οποία έγινε από τους Μασορίτες, έργο που ξεκίνησε από τον 7ο αι. μ.Χ. Σώζεται ολόκληρο το κείμενο του Ησαΐα, αλλά και αποσπάσματα από άλλα βιβλία του ιουδαϊκού κανόνα και ερμηνευτικά υπομνήματα σε αυτά. Αυτό σημαίνει πως πριν από την παγίωση του κανόνα της εβραϊκής Βίβλου από τους Μασορίτες κυκλοφορούσαν διάφοροι τύποι χειρογράφων με μεγαλύτερες ή μικρότερες αποκλίσεις από το σημερινό γνωστό βιβλικό κείμενο, γεγονός που εξηγεί, γιατί παρουσιάζονται διαφορές μεταξύ του κειμένου της Παλαιάς Διαθήκης και των αρχαίων μεταφράσεών της».
Στη σπηλιά, ωστόσο, δεν βρέθηκαν χειρόγραφα. Γιατί η ανακάλυψή της κρίθηκε τόσο σημαντική;
«Η πρόσφατη ανακάλυψη του 12ου σπηλαίου στην περιοχή του Κουμράν αναμφίβολα έχει μεγάλη σημασία για την επιστήμη της μελέτης των κουμρανικών χειρογράφων. Βέβαια, μας αφήνει με τη γεύση του μισού, καθώς το σπήλαιο είχε ήδη συληθεί και δεν βρέθηκαν τα χειρόγραφα. Όμως, δεν παύει να μας δίνει την ελπίδα πως ίσως να υπάρχουν και άλλα ασύλητα σπήλαια που η αρχαιολογική έρευνα θα καταφέρει να εντοπίσει. Επιπλέον, όπως γίνεται συνήθως, αυτά τα χειρόγραφα αργά ή γρήγορα θα διοχετευθούν στην παράνομη αγορά των αρχαιοτήτων και θα φτάσουν κάποια στιγμή προς μελέτη και στα κατάλληλα επιστημονικά χέρια», καταλήγει η κ. Παπαναστασοπούλου.
-- This feed and its contents are the property of The Huffington Post, and use is subject to our terms. It may be used for personal consumption, but may not be distributed on a website.
Keywords
φως, νέα, φως, σπηλια, huffington post, τραπεζες, απε-μπε, σημαίνει, feed, property, huffington, βιβλια, Καλή Χρονιά, η ζωη, ιερουσαλημ, ισραηλ, αγορα, απε, απε-μπε, γεγονος, γευση, γινεται, γλωσσα, δεξαμενες, εγινε, ελπιδα, εποχη, ερευνα, ζωη, ζωης, ιδια, θυμιζει, κειμενο, κινηση, μπε, ονομα, παλαιστινη, περιβαλλον, ρηξη, συνεχεια, σειρα, σπηλαια, σπηλαιο, χρονικα, huffington post, huffington, feed, μελετη, πληροφοριες, property, σημαίνει, τραπεζα, θεματα, θεολογος, ξεκινησε
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Δύσκολες ώρες για γνωστή τραγουδίστρια στο νοσοκομείο: «Είναι πολύ άσχημο, δεν μπορώ να αναπνεύσω»
- Τα «αθώα» συμπτώματα που δείχνουν ότι τα νεφρά έχουν πρόβλημα με το νερό
- Ο Ισίδωρος Κούβελος υποβασταζόμενος πήρε εξιτήριο από το Ωνάσειο
- Τρία λάθη που κάνουμε με το μαλακτικό στα ρούχα
- Το αβυσσαλέο ντεκολτέ γνωστής Ελληνίδας που πρόσφατα έγινε γιαγιά (video)
- Γκάφα της Μενεγάκη σε τηλεθεάτρια
- Ουρανία Μιχαλολιάκου: Είμαι στρέιτ, είμαι Ελληνίδα και δε γουστάρω
- Προς ενσωμάτωση των καταστημάτων της Μαρινόπουλος ΑΕ, στον όμιλο Σκλαβενίτη
- «The Voice»: Η τηλεθέαση και τα backstage από το πρώτο live
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Huffington Post Greece
- Το δόγμα Χουλιαράκη
- Βραβεία Grammy: Αυτά είναι μερικά από τα πανάκριβα δώρα που παίρνουν οι καλεσμένοι
- Το δημόσιο αναλαμβάνει τις οφειλές απο το δάνειο του Μεγάρου Μουσικής
- Στο φως νέα σπηλιά που φιλοξενούσε χειρόγραφα της Νεκρας Θάλασσας. Γιατί είναι η σημαντικότερη αρχαιολογική ανακάλυψη εδώ και δεκαετίες
- Συνέντευξη με τους αυθεντικούς "Famous For a Reason": Νίκο Κουρή, Δημήτρη Βασιλάκη και Βασίλη Μπαρτζώκα
- 10 καθημερινές συνήθειες που κάνουμε λάθος
- Σε δημόσια διαβούλευση νομοσχέδιο για κατάργηση του επ' αόριστον ψυχιατρικού εγκλεισμού
- Βίντεο: Μητέρα προσπαθεί να σώσει την δίχρονη κόρη της από τον βίαιο απαγωγέα τους
- Το Ινστιτούτο Γεωπονικών Επιστημών και το Δάσος Συγγρού
- Τελευταία Νέα Huffington Post Greece
- Στο φως νέα σπηλιά που φιλοξενούσε χειρόγραφα της Νεκρας Θάλασσας. Γιατί είναι η σημαντικότερη αρχαιολογική ανακάλυψη εδώ και δεκαετίες
- Βίντεο: Μητέρα προσπαθεί να σώσει την δίχρονη κόρη της από τον βίαιο απαγωγέα τους
- Συνέντευξη με τους αυθεντικούς "Famous For a Reason": Νίκο Κουρή, Δημήτρη Βασιλάκη και Βασίλη Μπαρτζώκα
- Το δόγμα Χουλιαράκη
- Σε δημόσια διαβούλευση νομοσχέδιο για κατάργηση του επ' αόριστον ψυχιατρικού εγκλεισμού
- Βραβεία Grammy: Αυτά είναι μερικά από τα πανάκριβα δώρα που παίρνουν οι καλεσμένοι
- Το Ινστιτούτο Γεωπονικών Επιστημών και το Δάσος Συγγρού
- Χάος στο Κοινοβούλιο της Νότιας Αφρικής. Βουλευτές πιάστηκαν στα χέρια με τους άνδρες ασφαλείας
- Το δημόσιο αναλαμβάνει τις οφειλές απο το δάνειο του Μεγάρου Μουσικής
- 10 καθημερινές συνήθειες που κάνουμε λάθος
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Όταν ο Τσίπρας μνημόνευσε Βαμβακούλα από το βήμα της Βουλής (video)
- Διακοπή κυκλοφορίας στη νέα εθνική οδό Κορίνθου – Πατρών
- «Αντισταθείτε!» Δέκα συμβουλές από την κόρη του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ
- Διπλό χτύπημα στο καρτέλ ναρκωτικών
- Ο Χ. Αργυρού μιλά για τη μεγάλη του αγάπη και αποκαλύπτει!
- Νεόνυμφος 76χρονος πυροβόλησε τη γυναίκα του γιατί δεν ήθελε... παιχνίδια
- Ξεκινούν οι αποκριάτικες εκδηλώσεις του Δήμου Αθηναίων [πρόγραμμα]
- Ναύπλιο: Εξαρθρώθηκαν δύο εγκληματικές οργανώσεις διακίνησης και εμπορίας ναρκωτικών
- Ευρωπαϊκή Ημέρα Ευαισθητοποίησης για τον Ευρωπαϊκό Αριθμό Έκτακτης Ανάγκης 112!
- Ξέσπασμα Πολάκη