«Ναι» για τη διαβίβαση προσωπικών δεδομένων από τη Novartis στις ΗΠΑ
«Ναι» στη διαβίβαση, από τη Novartis Ελλάς, προσωπικών δεδομένων προς δημόσιες αρχές των ΗΠΑ, δηλαδή το υπουργείο Δικαιοσύνης (Department of Justice-DOJ) και την Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς (Securities and Exchange Commission-SEC), είπε η Αρχή
Σκοπός είναι να γίνει ενδελεχής έλεγχος από τις αμερικανικές αρχές για τυχόν παραβάσεις του νόμου για «την καταπολέμηση των πρακτικών διαφθοράς στην αλλοδαπή» (Foreign Corrupt Practices Act-FCPA), αλλά και τυχόν διάπραξη ομοσπονδιακών αδικημάτων με βάση την κείμενη νομοθεσία από την εταιρεία και αφορούν πρώην και νυν εργαζόμενους, προμηθευτές, γιατρούς κ.α.
Ακολουθεί ολόκληρη η ανακοίνωση της Αρχής:
Λόγω της υποβολής μεγάλου αριθμού σχετικών ερωτημάτων από δημοσιογράφους και πολίτες, η Αρχή Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα ανακοινώνει τα εξής:
Η Novartis Ελλάς ζήτησε από την Αρχή τη χορήγηση άδειας διαβίβασης προσωπικών δεδομένων προς δημόσιες αρχές των ΗΠΑ, δηλαδή το Υπουργείο Δικαιοσύνης (Department of Justice-DOJ) και την Επιτροπή Κεφαλαιαγοράς (Securities and Exchange Commission-SEC), οι οποίες διενεργούν με βάση την κατά νόμο αρμοδιότητά τους έρευνες, αστικής και ποινικής φύσης, για τυχόν παραβίαση του νόμου για «Την καταπολέμηση των πρακτικών διαφθοράς στην αλλοδαπή» (Foreign Corrupt Practices Act-FCPA), καθώς και τυχόν διάπραξη ομοσπονδιακών αδικημάτων με βάση την κείμενη νομοθεσία. Οι εν λόγω έρευνες στρέφονται σε βάρος της μητρικής Novartis AG που εδρεύει στην Ελβετία και θυγατρικών εταιριών όπως η αιτούσα.Στο πλαίσιο της ανωτέρω διερεύνησης υποβλήθηκε από τις ανωτέρω δημόσιες αρχές των ΗΠΑ αίτημα προς την Novartis Ελλάς για την από μέρους της οικειοθελή προσκόμιση εγγράφων που βρίσκονται στην Ελλάδα.Οι κατά το κρινόμενο αίτημα της εταιρίας παραλήπτες των δεδομένων στις ΗΠΑ είναι δημόσιες αρχές, οι οποίες διερευνούν τυχόν παραβίαση της νομοθεσίας των ΗΠΑ για τη διαφθορά και άλλα ομοσπονδιακά αδικήματα και έχουν ερευνητικές αρμοδιότητες, αντίστοιχες με τις κατά το ελληνικό δίκαιο, «εισαγγελικές και ανακριτικές» του Κώδικα Ποινικής Δικονομίας και των ειδικών ποινικών νόμων. Επιπλέον δε, σε περίπτωση διαπίστωσης των προαναφερόμενων παραβάσεων, οι ανωτέρω δημόσιες αρχές των ΗΠΑ έχουν αρμοδιότητα επιβολής βαρύτατων κυρώσεων, αστικής και ποινικής φύσης, καθώς και την παραπομπή προς εκδίκαση της υπόθεσης στο αρμόδιο δικαστήριο των ΗΠΑ.Η Αρχή έκρινε ότι η αιτούσα έχει έννομο συμφέρον συμμόρφωσης προς το αίτημα των δημοσίων αρχών των ΗΠΑ, διότι καταδεικνύει με τον τρόπο αυτό την πρόθεση συνεργασίας για τη διερεύνηση της υπόθεσης στο πλαίσιο άσκησης υπερασπιστικών δικαιωμάτων της.Η Αρχή έκρινε, επίσης, ότι προκειμένου να διαβιβαστούν τα ατομικά δεδομένα, απαιτείται πάντως η τήρηση «σωστής ισορροπίας» μεταξύ αφενός του εννόμου συμφέροντος της εταιρίας, το οποίο συνίσταται στην αποτροπή κινδύνου επιβολής σε βάρος της κυρώσεων από τις Αρχές των ΗΠΑ και αφετέρου της ανάγκης προστασίας των δικαιωμάτων των υποκειμένων των δεδομένων με βάση τις αρχές της αναλογικότητας και της προσφορότητας.Ενόψει των ανωτέρω, η Αρχή χορήγησε την αιτούμενη άδεια διαβίβασης δεδομένων (α/α 2072/2018 – 7/2/2018) με τους παρακάτω όρους:1) Το βάρος απόδειξης της διαβίβασης μόνο των αναγκαίων δεδομένων σε σχέση με τον επιδιωκόμενο σκοπό φέρει ως υπεύθυνος επεξεργασίας αποκλειστικά η αιτούσα, χωρίς να απαλλάσσεται της σχετικής ευθύνης από μόνη τη χορήγηση της άδειας.
2) Η αιτούσα φέρει περαιτέρω την ευθύνη λήψης των κατάλληλων οργανωτικών και τεχνικών μέτρων για την ασφάλεια των δεδομένων και ως προς τις επεξεργασίες από δικηγορικές εταιρίες και άλλους εκτελούντες στους οποίους έχει ανατεθεί από την αιτούσα η συλλογή και επεξεργασία των σχετικών δεδομένων.
3) Η αιτούσα έχει την υποχρέωση να συνοδεύει κάθε πληροφορία που θα παραδώσει στις αρχές των ΗΠΑ από ρητό αίτημα τήρησης του απορρήτου των εγγράφων.
4) Επίσης, έχει την υποχρέωση να τηρεί τα εν λόγω δεδομένα στις εγκαταστάσεις ή στον ηλεκτρονικό εξοπλισμό της εταιρίας στην Ελλάδα είτε σε φυσική είτε σε ηλεκτρονική μορφή, ενόψει και της εκκρεμούσης ποινικής διαδικασίας στην Ελλάδα.
Με την ίδια άδεια η Αρχή επέβαλε την υποχρέωση ενημέρωσης των υποκειμένων των δεδομένων (πρώην και νυν εργαζόμενων, προμηθευτών, ιατρών, κ.α.), πριν τη διαβίβαση προς τις αρχές των ΗΠΑ, μέσω γνωστοποίησης δια του τύπου, στην οποία πρέπει να γίνεται μνεία ότι τα υποκείμενα των δεδομένων έχουν το δικαίωμα πρόσβασης και αντίρρησης εφόσον συντρέχουν νόμιμοι λόγοι.- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- 5η FOOD EXPO 2018, η μεγαλύτερη έκθεση τροφίμων και ποτών στην Νοτιοανατολική Ευρώπη
- Η πρώτη εικόνα του Αγγελίδη μέσα από το νοσοκομείο
- Πρόταση γάμου στην πτήση προς Θεσσαλονίκη – Η έκπληξη στην επιβάτιδα [video]
- Θρήνος για 12χρονη! Αυτοκτόνησε με εντολή διαχειριστή της «Μπλε Φάλαινας»
- Νόμιζε ότι «τσίμπησε» το τηλέφωνο κοπέλας αλλά είχε πάρει του… αστυνομικού τμήματος
- Καιρός - Γιάννης Καλλιάνος: Να γιατί δεν έφτασε στην Ελλάδα ο Σιβηρικός χιονιάς
- Βουνό «μπήκε» σε σπίτι στο Κατάκολο
- Τον ξεφτίλισε! - Δείτε την μεγαλύτερη «μπασκετική αλητεία» στην ιστορία του ΝΒΑ!
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις altsantiri
- Αναβολή της έφεσης του Ολυμπιακού για το -3
- Eurovision 2018: «Θεωρώ πολιτικά έξυπνη κίνηση η Φουρέιρα που είναι από την Αλβανία να εκπροσωπήσει την Κύπρο» (video)
- Οι προϋποθέσεις για την ασφαλιστική κάλυψη στους μισθωτούς, μη μισθωτούς ασφαλισμένους του ΕΦΚΑ και ανέργους
- Νέα στοιχεία για μίζες στα έργα του Μετρό – Βαλίτσες σε αξιωματούχους και κόμματα
- Το νέο Mitsubishi Eclipse Cross στην Αθήνα
- Συγχαρητήρια Αβραμόπουλου σε ΕΛ.ΑΣ. και Europol για την εξάρθρωση διεθνούς εγκληματικής οργάνωσης
- Με e-mail θα ενημερώνονται οι γονείς για τις απουσίες των παιδιών τους
- Πτωτικά έκλεισε το Χρηματιστήριο Αθηνών
- Παγκόσμια διάκριση για την SenseOne, μέλος του ομίλου SingularLogic
- Τελευταία Νέα altsantiri
- «Ναι» για τη διαβίβαση προσωπικών δεδομένων από τη Novartis στις ΗΠΑ
- Ανάδειξη της Μακρονήσου σε Μνημείο Πολιτιστικής Κληρονομιάς ζητούν 61 βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ
- Το νέο Mitsubishi Eclipse Cross στην Αθήνα
- Συγχαρητήρια Αβραμόπουλου σε ΕΛ.ΑΣ. και Europol για την εξάρθρωση διεθνούς εγκληματικής οργάνωσης
- ΠΑΜΕ ΣΤΟΙΧΗΜΑ: Περισσότερα από 12 εκατομμύρια ευρώ σε κέρδη μοίρασε την προηγούμενη εβδομάδα
- Eurovision 2018: «Θεωρώ πολιτικά έξυπνη κίνηση η Φουρέιρα που είναι από την Αλβανία να εκπροσωπήσει την Κύπρο» (video)
- Με e-mail θα ενημερώνονται οι γονείς για τις απουσίες των παιδιών τους
- Τα 237 εκατ. ευρώ έφτασε η χρηματοδότηση μικρομεσαίων επιχειρήσεων το 2017
- Παγκόσμια διάκριση για την SenseOne, μέλος του ομίλου SingularLogic
- Πτωτικά έκλεισε το Χρηματιστήριο Αθηνών
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Η επέλαση της ιλαράς: Την τελευταία εβδομάδα παρουσιάστηκαν 138 νέα περιστατικά
- Λάρισα – ΑΕΚ 0-0 (Live)
- Θάνατος 46χρονης: Αρνούνται ανάμειξη οι συλληφθέντες
- ΣΥΡΙΖΑ: Να ενταχθεί η Μακρόνησος στα Μνημεία Πολιτιστικής Κληρονομιάς
- Ρέθυμνο: Ξεψύχησε νεαρός Γερμανός που είχε χτυπηθεί άγρια
- Μεσολόγγι: Ανήλικος «άδειασε» την ταμειακή σε φούρνο
- Μια γυναίκα υποψήφια για την ρωσική προεδρία - Ποια είναι η Ξένια Σαμπτσάκ που θέλει να γίνει «Πούτιν»
- Βουλευτές ΣΥΡΙΖΑ: Να γίνει η Μακρονήσος Μνημείο Πολιτιστικής Κληρονομιάς
- Θεσμοί: Εποικοδομητικές οι συζητήσεις στην Αθήνα
- Σφαιρόπουλος: «Δεν περιμένουμε εκπλήξεις από τον Παναθηναϊκό, ταχύρρυθμα μαθήματα σε Μπράουν»