Οι Ταϊλανδοί ευχαρίστησαν με γουρουνοκεφαλές τα πνεύματα του σπηλαίου που έσωσαν τα παιδιά (video)

13:54 16/7/2018 - Πηγή: altsantiri

Κάτοικοι της περιοχής πραγματοποίησαν τελετή για να ευχαριστήσουν τα πνεύματα και τις θεότητες προσφέροντας γουρουνοκεφαλές, βραστά αβγά, ψάρια, γλυκά και φρούτα.Η ομάδα προσευχήθηκε επίσης και για τον 38χρονο Σαμάρν Κουνάν, το πρώην μέλος της επίλεκτης μονάδας SEALs του Ναυτικού της Ταϊλάνδης που έχασε τη ζωή του“Ζητήσαμε συγγνώμη από την Τζάο Μάε Νανγκ Νο”, είπε ο Νίπον αναφερόμενος στην πριγκίπισσα το πνεύμα της οποίας πιστεύεται ότι προστατεύει το σπήλαιο

Μια ειδική τελετή με χορευτές που λικνίζονται υπό τους ήχους της παραδοσιακής μουσικής με κεράκια να καίνε και τους ντόπιους κατοίκους

να προσφέρουν φρούτα στα πνεύματα του σπηλαίου πραγματοποιήθηκε στον χώρο κοντά στο σπήλαιο στο οποίο παρέμειναν εγκλωβισμένοι υπό 17 ημέρες 12 αγόρια με τον προπονητή του ποδοσφαίρου τους μέχρι που διασώθηκαν σώοι και αβλαβείς όλοι χάρις στη διεθνή ομάδα σπηλαιοδυτών και διασωστών.

Οι “Αγριόχοιροι” και ο προπονητής τους αναρρώνουν ακόμη στο νοσοκομείο της πόλης Τσιανγκ Ράι της βόρειας Ταϊλάνδης μετά την περιπέτειά τους και πρόκειται να λάβουν εξιτήριο την Πέμπτη.

Κάτοικοι της περιοχής πραγματοποίησαν σήμερα τελετή για να ευχαριστήσουν τα πνεύματα και τις θεότητες για την ασφαλή επιστροφή των αγοριών προσφέροντας γουρουνοκεφαλές, βραστά αβγά, ψάρια, γλυκά και φρούτα.

WATCH: Pig head offerings for the merit-making ceremony for Saman Gunan #ถ้ำหลวง #13ชีวิตรอดแล้ว #พาหมูป่ากลับบ้าน #ThailandCaveRescue #พาทีมหมูป่ากลับบ้าน #คนแปลกหน้าที่อยากเจอ #ขอบคุณ #wildboars pic.twitter.com/UN2ofuv4Wa

— Howard Johnson (@Howardrjohnson) July 16, 2018

“Τιμούμε τους αγγέλους που προσέχουν το δάσος και τον εσωτερικό χώρο του σπηλαίου”, δήλωσε ο Νιπόν Αντσάι στα μέσα ενημέρωσης της Ταϊλάνδης.

Η ομάδα προσευχήθηκε επίσης και για τον 38χρονο Σαμάρν Κουνάν, το πρώην μέλος της επίλεκτης μονάδας SEALs του Ναυτικού της Ταϊλάνδης, που ήταν και το μοναδικό θύμα της επιχείρησης απεγκλωβισμού, ο οποίος έχασε τη ζωή του μετά την μεταφορά δεξαμενών οξυγόνου στο σπήλαιο.

WATCH: The start of a merit-making / good karma ceremony for fmr Navy SEAL diver Saman Gunan at #thamluangcave #ถ้ำหลวง #13ชีวิตรอดแล้ว #พาหมูป่ากลับบ้าน #ThailandCaveRescue #พาทีมหมูป่ากลับบ้าน #คนแปลกหน้าที่อยากเจอ #ขอบคุณ #wildboars pic.twitter.com/snOpsOrC6u

— Howard Johnson (@Howardrjohnson) July 16, 2018

Τα 12 αγόρια, ηλικίας 11 ως 16, και ο 25χρονος προπονητής τους εξερευνούσαν το σπήλαιο στις 23 Ιουνίου όταν αυτό πλημμύρισε εξαιτίας των μουσώνων εγκλωβίζοντάς τους στις στοές του.

Ένας ταϊλανδικός μύθος λέει ότι το σπήλαιο, που ονομάζεται Ταμ Λουάνγκ Νανγκ Νον (“σπήλαιο της ξαπλωμένης κυρίας”), βρίσκεται στο σημείο όπου μια όμορφη πριγκίπισσα αυτοκτόνησε όταν οι στρατιώτες του πατέρα της σκότωσαν τον εραστή της, ο οποίος ήταν κοινός θνητός.

“Ζητήσαμε συγγνώμη από την Τζάο Μάε Νανγκ Νο”, είπε ο Νίπον αναφερόμενος στην πριγκίπισσα το πνεύμα της οποίας πιστεύεται ότι προστατεύει το σπήλαιο και το οποίο πολλοί Ταϊλανδοί φοβούνται ότι ενοχλήθηκε από την πολυάριθμη ομάδα διασωστών, εθελοντών και εκπροσώπων των μέσων ενημέρωσης στη διάρκεια της 17ήμερης επιχείρησης.

Away from the main merit-making ceremony families make their own offerings to the deities of #thamluangcave #ถ้ำหลวง #13ชีวิตรอดแล้ว #พาหมูป่ากลับบ้าน #ThailandCaveRescue #พาทีมหมูป่ากลับบ้าน #คนแปลกหน้าที่อยากเจอ #ขอบคุณ #wildboars pic.twitter.com/oAdX9oyxjT

— Howard Johnson (@Howardrjohnson) July 16, 2018

(ΑΠΕ-ΜΠΕ)