Διαδικτυακό σεμινάριο: «Δημοσιογραφία, Μετάφραση & Διερμηνεία: Οπτικές και Προκλήσεις»
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και το Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης διοργανώνουν διαδικτυακό σεμινάριο με θέμα «Δημοσιογραφία, Μετάφραση & Διερμηνεία: Οπτικές και Προκλήσεις» στις 2 Δεκεμβρίου 2022 και ώρα 11:00-15:00.
Το σεμινάριο, το οποίο απευθύνεται σε δημοσιογράφους και συντάκτες των μέσων ενημέρωσης, έχει ως στόχο να διερευνήσει τις ειδικές ανάγκες των
Το σεμινάριο θα καλύψει ποικίλα πεδία στα οποία οι δημοσιογράφοι καλούνται να μεταφράσουν και να κάνουν διερμηνεία, όπως: ρεπορτάζ, κάλυψη διεθνών συναντήσεων, συγκρούσεων, συνεντεύξεις, σύνταξη κειμένων με πληροφορίες από ξενόγλωσσες πηγές (transediting) στα έντυπα και ηλεκτρονικά μέσα κ.λπ.
Για συμμετοχή απαιτείται εγγραφή (θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας). Για περισσότερες πληροφορίες και εγγραφές επισκεφτείτε τον ιστότοπο του σεμιναρίου: http://translatingeurope.frl.auth.gr/
Συνδιοργανωτές:
Αντιπροσωπεία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Ελλάδα,
Γενική Διεύθυνση Μετάφρασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης - ΔΠΜΣ «Διερμηνείας και Μετάφρασης»
#ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΑ #σεμιναριο- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Φυλάκιση στους Γερμανούς στρατιωτικούς που κατέβασαν την ελληνική και ύψωσαν τη γερμανική σημαία
- Αντιγριπικό εμβόλιο - Ποιοι δεν πρέπει να το κάνουν
- Κιβωτός του Κόσμου: Το προφίλ του πατέρα Αντωνίου – Ποιος είναι ο εμπνευστής και δημιουργός της
- Κιβωτός του Κόσμου: Καταγγελίες «βόμβα» για τον άνθρωπο που φέρεται να ασελγούσε σε 19χρονο - «Εφυγε το παιδί και δεν του έδιναν ούτε την ταυτότητα»
- Μόσχα: Ουκρανοί εκτέλεσαν Ρώσους αιχμαλώτους πολέμου
- Ελευσίνα: Αγωνία για 16χρονη που εξαφανίστηκε από νοσοκομείο
- Καλοριφέρ: Το κόλπο με το κλασικό ξύλινο μέτρο για οικονομία στη θέρμανση
- Άννα Μαρία Βέλλη: Αποσύρει τις δωρεές της από την «Κιβωτό του Κόσμου» μετά τις καταγγελίες
- Μεταγραφική υπέρβαση Αλαφούζου για τον Γιοβάνοβιτς – Υπογράφει διεθνής Έλληνας
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Dikaiologitika
- Σε πλήρη «ετοιμότητα» βρίσκεται η Πολωνία μετά την πτώση ουκρανικού πυραύλου, τι δήλωσε ο Πολωνός Πρόεδρος
- Κιβωτός του Κόσμου: Επιστρέφει η δικογραφία στην Εισαγγελία Ανηλίκων, έρευνα για διαρροή των στοιχείων
- «Φοβόταν να καταγγείλει την κακοποίηση στην Κιβωτό», αποκαλύψεις από συγγενή του 19χρονου
- Back to..90's με τον Λάμπη Λιβιεράτο: «Όποια πέτρα και να σήκωνες θα έβρισκες από κάτω το ”Μπαμ και κάτω”»
- Διαδικτυακό σεμινάριο: «Δημοσιογραφία, Μετάφραση & Διερμηνεία: Οπτικές και Προκλήσεις»
- Τελευταία Νέα Dikaiologitika
- Διαδικτυακό σεμινάριο: «Δημοσιογραφία, Μετάφραση & Διερμηνεία: Οπτικές και Προκλήσεις»
- Back to..90's με τον Λάμπη Λιβιεράτο: «Όποια πέτρα και να σήκωνες θα έβρισκες από κάτω το ”Μπαμ και κάτω”»
- Σε πλήρη «ετοιμότητα» βρίσκεται η Πολωνία μετά την πτώση ουκρανικού πυραύλου, τι δήλωσε ο Πολωνός Πρόεδρος
- Κιβωτός του Κόσμου: Επιστρέφει η δικογραφία στην Εισαγγελία Ανηλίκων, έρευνα για διαρροή των στοιχείων
- «Φοβόταν να καταγγείλει την κακοποίηση στην Κιβωτό», αποκαλύψεις από συγγενή του 19χρονου
- Εξαφάνιση 16χρονης από νοσοκομείο της Ελευσίνας
- Θεοδωρικάκος για «Κιβωτό του κόσμου»: «Ο Νόμος είναι Νόμος και ισχύει για όλους»
- Αυτοκριτική Σόιμπλε: «Κάναμε λάθη με τη Ρωσία» - «Η παγκόσμια κατάσταση είναι πιο απειλητική από ποτέ»
- Γιάννης Οικονόμου: «Τεκτονικό το ρήγμα που μας χωρίζει από τον ΣΥΡΙΖΑ»
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Καιρός – κακοκαιρία «Fobos»: Πού θα χτυπήσει – Τι θα γίνει με την Αττική
- Καιρός – κακοκαιρία «Fobos»: Πού θα χτυπήσει – Τι θα γίνει με την Αττική
- Αυξήθηκαν οι άνεργοι, μειώθηκαν τα επιδόματα
- Στο «μηδέν» κόλλησαν Καλαμάτα και Παναχαϊκή
- Νέο παραλήρημα Πολάκη: «Άδωνη, φτιάξε καμιά μακαρονάδα και βγάλε το σκασμό»
- Κιβωτός του Κόσμου: Σοκαριστικές οι μαρτυρίες από τη δομή του Βόλου
- Άρωμα Pole Position στα 2α ελεύθερα δοκιμαστικά στο Yas Marina
