Tεχνητή νοημοσύνη της Google αποκρυπτογράφησε αρχαία ελληνικά κείμενα
Σύστημα τεχνητής νοημοσύνης με την ονομασία «Ιθάκη» εκπαιδεύτηκε να διαβάζει μισοκατεστραμμένα αρχαιοελληνικά κείμενα με σχετικά υψηλή ακρίβεια, μια εξέλιξη που αναμένεται να επιταχύνει τις προσπάθειες γλωσσολόγων και αρχαιολόγων.
Πρόκειται για ένα επίτευγμα της DeepMind, εταιρεία της Google που ειδικεύεται στην τεχνητή νοημοσύνη, η οποία συνεργάστηκε στη μελέτη με ερευνητές του Τμήματος Πληροφορικής του Οικονομικού Πανεπιστημίου Αθηνών
Οι ερευνητές, με επικεφαλής τον ελληνικής καταγωγής Γιάννη Ασσαέλ της Deep Mind, παρουσιάζουν την πρωτοποριακή τεχνική στο περιοδικό Nature.
Το σύστημα βασίζεται σε ένα νευρωνικό δίκτυο που εκπαιδεύτηκε στα αρχαία ελληνικά αναλύοντας κείμενα από επιγραφές που χρονολογούνται μεταξύ του 7ου αιώνα π.Χ. και του 5ου αιώνα μ.Χ.
Η «Ιθάκη» προσφέρει ακρίβεια 62% όταν μαντεύει μόνη της ποια γράμματα λείπουν και 72% όταν οι προτάσεις της αξιολογούνται πρώτα από ειδικούς.
To σύστημα αποκατέστησε τα τμήματα που λείπουν σε αυτή την επιγραφή που αφορά διάταγμα για την Ακρόπολη των Αθηνών (Marsyas, Epigraphic Museum, WikiMedia CC BY 2.5.)
Το σύστημα μπορεί όχι μόνο να διαβάζει κείμενα και να συμπληρώνει τους χαρακτήρες που λείπουν αλλά και να εκτιμά κατά προσέγγιση την ηλικία τους και τη γεωγραφική προέλευσή τους.
Προσφέρει ακρίβεια 71% για την χρονολόγηση με εύρος 30 ετών, στην περίοδο ανάμεσα στο 800 π.Χ. και στο 800 μ.Χ., καθώς και για την εκτίμηση της τοποθεσίας προέλευσης μεταξύ 84 περιοχών.’
Οι ερευνητές τόνισαν ότι με τη βοήθεια της «Ιθάκης» δημιουργούνται νέες συνέργειες και δυνατότητες συνεργασίας ανάμεσα σε ειδικούς της πληροφορικής, ιστορικούς, επιγραφολόγους, παπυρολόγους, ειδικούς στα αρχαία νομίσματα και άλλες ειδικότητες.
Οι ερευνητές ήδη εργάζονται πάνω σε νέες εκδόσεις της Ithaca για άλλες αρχαίες γλώσσες όπως τα ακκαδικά, τα εβραϊκά, η γλώσσα των Μάγια της Κεντρικής Αμερικής.
Ο Γιάννης Ασσαέλ αποφοίτησε από το Τμήμα Εφαρμοσμένης Πληροφορικής του Πανεπιστημίου Μακεδονίας το 2013. Με υποτροφία από το Ίδρυμα Κρατικών Υποτροφιών έγινε διδάκτορας του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης.
Σήμερα είναι ανώτερος ερευνητής (Senior Research Scientist) στην DeepMind. Στην ανάπτυξη της «Ιθάκης» συνέβαλαν ακόμα οι Γιάννης Παυλόπουλος, Μαρίτα Χατζηπαναγιώτιου και Ίων Ανδρουτσόπουλος του ΟΠΑ.
Σε συνεργασία με το Google Cloud και το εργαλείο Google Arts & Culture, οι ερευνητές διέθεσαν δωρεάν το διαδραστικό σύστημα τους στο Διαδίκτυο, ενώ το σύστημα είναι διαθέσιμο ως ανοιχτός κώδικας.
Πηγή: in.gr
The post Tεχνητή νοημοσύνη της Google αποκρυπτογράφησε αρχαία ελληνικά κείμενα appeared first on zarpanews.gr.
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Πέθανε ο ηθοποιός Αλέξανδρος Κωνσταντινίδης
- Εκτός ALPHA η Τατιάνα;
- Οι Ουκρανοί πήραν στα χέρια τους τον «φονιά» των τανκ – Δείτε βίντεο
- «Ζήτησα να μου βάλουν 5 ευρώ και μου έδωσαν να μυρίσω τη μάνικα» - Χαμός στο Twitter με τη βενζίνη
- Όλοι οι δήμοι της Αττικής με τα κλειστά σχολεία - Η λίστα
- Ζελένσκι: Θηριωδία στη Μαριούπολη – Χτύπημα των ρωσικών στρατευμάτων σε μαιευτήριο
- Πόλεμος στην Ουκρανία: «Ξηλώνουν» τον Τίμοστσουκ – Του αφαιρούν μετάλλια και βραβεία
- Να τους χαίρονται εκεί πάνω στη Θεσσαλονίκη!
- Ζελένσκι: Παιδιά κάτω από τα ερείπια στο μαιευτήριο της Μαριούπολης - Το βίντεο που ανάρτησε
- Καθημερινή θρησκευτική σειρά στον ΑΝΤ1;
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις zarpanews
- Στα Χανιά o 1ος αγώνας Πανελληνίου Πρωταθλήματος DRIFT για το 2022
- Tεχνητή νοημοσύνη της Google αποκρυπτογράφησε αρχαία ελληνικά κείμενα
- Πολάκης: Ποιους καλύπτετε στο Υπερταμείο κύριε Σταϊκούρα;
- Η Superleague ανακοίνωσε το πρόγραμμα των πλέι οφ
- «Απλή, αμόλυβδη ή σούπερ; – Απλά κοιτάω, ευχαριστώ»: Χαμός στο Twitter με τις τιμές της βενζίνης
- Για πρώτη φορά στα Χανιά o 1ος αγώνας Πανελληνίου Πρωταθλήματος DRIFT για το 2022
- Φρίκη: Σε επτά άτομα έστελνε τις φωτογραφίες των παιδιών η οικιακή βοηθός
- Αυτός ο χαρακτήρας της Disney είσαι σύμφωνα με το ζώδιό σου
- Προσλήψεις στη ΔΕΗ: Ξεκινούν οι αιτήσεις για πέντε ειδικότητες
- Τσίπρας: Η πολιτική Μητσοτάκη εξυπηρετεί συγκεκριμένα συμφέροντα σε βάρος της κοινωνίας
- Τελευταία Νέα zarpanews
- Tεχνητή νοημοσύνη της Google αποκρυπτογράφησε αρχαία ελληνικά κείμενα
- Πόλεμος στην Ουκρανία: «Οι Ρώσοι βομβάρδισαν μαιευτήριο στη Μαριούπολη» – Το βίντεο του Ζελένσκι
- Πολάκης: Ποιους καλύπτετε στο Υπερταμείο κύριε Σταϊκούρα;
- Αυτός ο χαρακτήρας της Disney είσαι σύμφωνα με το ζώδιό σου
- Στα Χανιά o 1ος αγώνας Πανελληνίου Πρωταθλήματος DRIFT για το 2022
- Για πρώτη φορά στα Χανιά o 1ος αγώνας Πανελληνίου Πρωταθλήματος DRIFT για το 2022
- Προσλήψεις στη ΔΕΗ: Ξεκινούν οι αιτήσεις για πέντε ειδικότητες
- Τσίπρας: Η πολιτική Μητσοτάκη εξυπηρετεί συγκεκριμένα συμφέροντα σε βάρος της κοινωνίας
- Η Superleague ανακοίνωσε το πρόγραμμα των πλέι οφ
- Φρίκη: Σε επτά άτομα έστελνε τις φωτογραφίες των παιδιών η οικιακή βοηθός
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Πόλεμος στην Ουκρανία: Βομβιστική επίθεση στην πρεσβεία της Λευκορωσίας στην Ιταλία (Βίντεο)
- Ανδρουλάκης: Η ΕΕ υποτίμησε τις αυτοκρατορικές ιδέες του Πούτιν αλλά και του Ερντογάν
- Τηλεφωνική επικοινωνία Πούτιν – Σολτς για τους αμάχους
- Παναθηναϊκός – Φοίνικας Σύρου 1-3: Σπουδαίος Φοίνικας, άφησε εκτός Κυπέλλου τον Παναθηναϊκό
- Προβάδισμα πρόκρισης στους «8» του Europa League για Λιόν και Άιντραχτ - Δείτε τα γκολ
- Κορωνοϊός - Σουηδία: Θέση στον ΠΟΥ αναλαμβάνει ο υπεύθυνος για την πολιτική «χωρίς lockdown» της χώρας
- Τσίπρας: Άμεσα μέτρα για να μη γίνει η κρίση ανθρωπιστική τραγωδία
- Ο αρχιτέκτονας της “χωρίς λοκντάουν” πολιτικής της Σουηδίας αναλαμβάνει θέση στον ΠΟΥ
- Εκτός ALPHA η Τατιάνα;
- Το μήνυμα της Μαρίας Σαράποβα για Ουκρανία: «Σπάει η καρδιά μου»
