Η φιλοσοφία της μετάφρασης
19:10 19/10/2018
- Πηγή: efsyn
ΑΠΟΨΕΙΣ Πάνω στη φιλοσοφία της μετάφρασης υπάρχουν διαφορετικές προσεγγίσεις. Αλλά θα ξεκινούσα από μια περίφημη φράση του Μπενεντέτο Κρότσε, ο οποίος υποστήριζε ότι οι μεταφράσεις διαιρούνται σε κακές και πιστές, και καλές και άπιστες.
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Θεσσαλονίκη: Νεκρός άντρας που αυτοπυρπολήθηκε στο κέντρο της πόλης
- Έπιασαν παιδόφιλο την ώρα που περίμενε ανήλικη με αναψυκτικό και σοκολάτες
- Οκτώ τόνοι ντομάτας κατασχέθηκαν στον Πειραιά
- Αποκάλυψη – ΣΟΚ: «Είδα δύο άνδρες να δολοφονούν την Ειρήνη Λαγούδη»
- Μετακόμισε στην… εκκλησία που παντρεύτηκαν γενιές και γενιές της οικογένειάς της
- Τα επόμενα βήματα του Νίκου Κοτζιά
- Τρόμος στην Πανεπιστημιούπολη από τη δράση διεστραμμένου που εκσπερματώνει πάνω σε φοιτήτριες.
- Αναστέλλουν την προγραμματισμένη απεργία τους οι λιμενεργάτες
- Η βασίλισσα Λετίσια μόλις φόρεσε ένα Zara τοπ που κοστίζει μόλις 26 ευρώ
- Απεργία σήμερα: Αναστολή της στάσης εργασίας στο Μετρό – Κανονικά τα δρομολόγια
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις efsyn
- Διαχείριση απορριμμάτων Αττικής - SOS
- Εκλεισε το άγρυπνο μάτι της Πόλης
- Tο δέκατο φύλλο της εφημερίδας «Αποδημητικά Πουλιά» στην «Εφ.Συν.»
- Ο Αντιπρόεδρος της Λουξ ομιλητής στο 5ο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Επιχειρηματιών
- Θύματα του ναζισμού ζητούν γερμανική υπηκοότητα λόγω Brexit
- Ο κόσμος όλος μπορεί να κλειστεί σε ένα τραγούδι
- Η φιλοσοφία της μετάφρασης
- Εντονη ενόχληση Μίλερ για την κατάσταση στη Μόρια
- Τελευταία Νέα efsyn
- Η φιλοσοφία της μετάφρασης
- Διαχείριση απορριμμάτων Αττικής - SOS
- Εκλεισε το άγρυπνο μάτι της Πόλης
- Ο κόσμος όλος μπορεί να κλειστεί σε ένα τραγούδι
- Ο Αντιπρόεδρος της Λουξ ομιλητής στο 5ο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο Επιχειρηματιών
- Tο δέκατο φύλλο της εφημερίδας «Αποδημητικά Πουλιά» στην «Εφ.Συν.»
- Εντονη ενόχληση Μίλερ για την κατάσταση στη Μόρια
- Θύματα του ναζισμού ζητούν γερμανική υπηκοότητα λόγω Brexit
- Ποιος θυμάται τον δολοφόνο ρατσιστή Καζάκο;
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Πάνος Καμμένος: "Δεν θα κάνουμε ούτε χιλιοστό πίσω στην προστασία της εδαφικής μας ακεραιότητας"
- Το κάλεσμα τής Κίνησης Αποστράτων Αστυνομικών
- Η κουλτούρα της αγένειας
- Ηφαίστειο Σαντορίνης: Αρχαιολογικά ευρήματα μεταθέτουν τον χρόνο έκρηξης
- Ιταλία: Tο τελεσίγραφο της Κομισιόν διχάζει την κυβέρνηση Κόντε
- Η Πρέσβειρα της Κούβας στην Καλαμάτα
- Μετρό: Παράνομη η σημερινή απεργία - Τι απαντάνε οι εργαζόμενοι
- Νέα δεδομένα για τον χρόνο της έκρηξης του ηφαιστείου της Σαντορίνης
- Λήξη συναγερμού: Διαψεύδουν την ακύρωση του ταξιδιού Καμμένου στη Μόσχα!
