Ο γοητευτικός και επικίνδυνος χώρος της λογοτεχνικής μετάφρασης
16:19 1/10/2021
- Πηγή: efsyn
Η μεταφράστρια και καθηγήτρια Γαλλικής Γλώσσας Μαρία Παπαδήμα μιλά στην «Εφ.Συν.» για το μεταφραστικό έργο στη λογοτεχνία και τη σπουδαιότητά του.
Keywords
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Λαμία: Πέθανε στο νοσοκομείο 8χρονος μαθητής
- «Ερωτεύτηκα έναν άντρα 20 χρόνια μεγαλύτερο – Είχε την ηλικία του μπαμπά μου αλλά ένιωθα πεταλούδες στο στομάχι»
- Ο Έρικ Μπάρτον και η όμορφη Ελληνίδα σύζυγός του σε νέα φωτό: Η ιστορία της γνωριμίας τους, η αγάπη του για την Ελλάδα
- Αργολίδα: Ηλικιωμένος δολοφόνησε τη σύζυγό του και αυτοκτόνησε
- Ολυμπιακός-Παναθηναϊκός: Συναγερμός στο «τριφύλλι», κρούσματα ίωσης πριν το ντέρμπι
- Αχτσιόγλου: Διπλή εξαπάτηση των συνταξιούχων από την κυβέρνηση
- Merck: Πειραματικό χάπι κατά του κορονοϊού μειώνει δραστικά νοσηλείες και θανάτους
- Θανατηφόρο τροχαίο με θύμα μία 20χρονη στο Κιλκίς
- Η εποχή της «έξυπνης» τουαλέτας έφτασε: Δημιουργούνται λεκάνες που θα «διαβάζουν» το αποτύπωμα του πισινού μας
- Τραγωδία στο Κιλκίς: Νεκρή 20χρονη σε τροχαίο
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις efsyn
- Άλλοι δύο καταδικασμένοι χρυσαυγίτες σε αγροτικές φυλακές
- ΣΥΡΙΖΑ-Π.Σ.: Οι δύο προϋποθέσεις για τη ψήφιση της ελληνογαλλικής συμφωνίας
- Ο γοητευτικός και επικίνδυνος χώρος της λογοτεχνικής μετάφρασης
- Πρόγραμμα επαγγελματικής εμπειρίας: αναρτήθηκαν οι πίνακες των δικαιούχων
- «Ανεξέλεγκτη εισβολή συμφερόντων στα καμένα»
- ΚΕΕΕΦΑ: Συνέντευξη Τύπου για τον 1 χρόνο από την καταδίκη της Χρυσής Αυγής
- Ανοιχτή για το κοινό η οικία Γιάννη & Μίκη Θεοδωράκη
- Ενα «καταφύγιο» από σεντόνια και μια κομμένη γλώσσα, με αφορμή τις γυναικοκτονίες
- Σκίτσο της Εφ.Συν. [Κ.Γρηγοριάδης 01.10.2021]
- EMA: Το εμβόλιο της J&J συνδέεται και με άλλη σπάνια περίπτωση θρόμβωσης
- Τελευταία Νέα efsyn
- Ο γοητευτικός και επικίνδυνος χώρος της λογοτεχνικής μετάφρασης
- EMA: Το εμβόλιο της J&J συνδέεται και με άλλη σπάνια περίπτωση θρόμβωσης
- Ενα «καταφύγιο» από σεντόνια και μια κομμένη γλώσσα, με αφορμή τις γυναικοκτονίες
- ΑΟΖ και υφαλοκρηπίδα στις διερευνητικές Ελλάδας – Τουρκίας
- Ελεύθερος υπό όρους ο ληστής με το... ραβασάκι
- Σκίτσο της Εφ.Συν. [Π.Ζερβός 01.10.2021]
- Σκίτσο της Εφ.Συν. [Β.Παπαβασιλείου 01.10.2021]
- Σκίτσο της Εφ.Συν. [Κ.Γρηγοριάδης 01.10.2021]
- Πρόγραμμα επαγγελματικής εμπειρίας: αναρτήθηκαν οι πίνακες των δικαιούχων
- ΚΕΕΡΦΑ: Συνέντευξη Τύπου για τον 1 χρόνο από την καταδίκη της Χρυσής Αυγής
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Συνταγή για σολομό με λεμονάτη σάλτσα, σπανάκι και κουκουνάρι από τον Βαγγέλη Δρίσκα
- «Καρφί» Δένδια: Η Τουρκία μάλλον διαλαμβάνει τον εαυτό της ως εν δυνάμει επιτιθέμενο
- Κορονοϊός: Χάπι της Merck μειώνει κατά 50% τον κίνδυνο νοσηλείας ή θανάτου
- Κορονοϊός - Ελβετία: Δώρα από την κυβέρνηση για όσους πείθουν συμπολίτες τους να κάνουν το εμβόλιο
- Ελένη Μενεγάκη: Χαμός με το τηλεφώνημα on air – «Τόσα χρόνια τον ζαχάρωνα»!
- Δυσαρέσκεια και απογοήτευση στη Θεσσαλονίκη από τα μέτρα της κυβέρνησης
- Οι κυβερνητικές δηλώσεις περί δύο άκρων έδωσαν αέρα στα πανιά των χρυσαυγιτών
- Ιαπωνία: Με μετατραυματικό στρες η πριγκίπισσα Μάκο - Λύγισε από την κριτική για τον γάμο με κοινό θνητό
- Εθνική Ελλάδας: Κλήθηκε ο Αθανασιάδης αντί του Διούδη
