Περί αρχαίων ελληνικών και πάλι ο λόγος: η αναμόρφωση της αξιολόγησης του μαθήματος στις πανελλαδικές εξετάσεις
23:43 4/9/2018
- Πηγή: Esos
Βασίλης ΤσάφοςΑναπληρωτής καθηγητής ΕΚΠΑΦαίνεται πως δεν πρέπει να αλλάξει τίποτε στο εκπαιδευτικό μας σύστημα. Γιατί πώς αλλιώς μπορούν να ερμηνευτούν οι έντονες διαμαρτυρίες – εύκολες και βιαστικές θα μου επιτρέψετε – για τον «εξοβελισμό» της μετάφρασης του διδαγμένου φιλοσοφικού κειμένου από τις πανελλαδικές εξετάσεις. Διαμαρτυρόμαστε λοιπόν γιατί οι μαθητές και οι μαθήτριες δεν θα ελεγχθούν ως προς την ικανότητά τους να αναπαράγουν έτοιμα μεταφράσματα, να φέρουν δηλαδή σε πέρας μια επίμοχθη αλλά μηχανιστική και χωρίς νόημα διαδικασία, που στην πραγματικότητα δεν τους βοηθά στην κατανόηση του φιλοσοφικού λόγου, ούτε τους επιτρέπει να δοκιμάσουν και να δοκιμαστούν στην απόδοση των φιλοσοφικών στοχασμών σε νεοελληνικό λόγο. Αδιάψευστοι μάρτυρες του μηχανιστικού...
Keywords
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Blogs
- Η Ελένη Μενεγάκη πριν γίνει όπως την ξέρουμε σήμερα μέσα από ένα σπάνιο φωτογραφικό υλικό
- Το ξέρατε αυτό για το κουκούτσι του αβοκάντο; Μην το πετάτε γιατί… [video]
- Aποκαλύψεις της Daily Mail για την 20χρονη καλλονή που βρέθηκε απαγχονισμένη σε θαλαμηγό στην Κεφαλονιά
- Σοκ στο Ηράκλειο: Τουρίστας είδε κεφάλι να επιπλέει στο νερό. Τι ήταν τελικά, απίστευτη ανακάλυψη [φωτο]
- Συγκλονίζει δημοσιογράφος του BBC που αποχαιρετά το κοινό της: Μου μένουν λίγες μέρες ζωής, αντίο φίλοι μου - ΦΩΤΟ
- Εν Χώναις Θαύμα – Αρχάγγελος Μιχαήλ: Τι γιορτάζουμε στις 6 Σεπτεμβρίου
- Χαμός με αποκαλύψεις για Φλώρο: Δείτε την πλαστή αξονική που τον ελευθέρωσε. Τι ομολόγησε ο γιατρός [video]
- Φωτιά ΤΩΡΑ – Ειδήσεις
- Περί αρχαίων ελληνικών και πάλι ο λόγος: η αναμόρφωση της αξιολόγησης του μαθήματος στις πανελλαδικές εξετάσεις
- Φιλόλογοι: Οι αλλαγές “Γαβρόγλου” θα αποκόψουν την ελληνική εκπαίδευση από ιστορικούς δεσμούς- Να αποσυρθεί το Υπουργικό Σχέδιο
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Esos
- Περί αρχαίων ελληνικών και πάλι ο λόγος: η αναμόρφωση της αξιολόγησης του μαθήματος στις πανελλαδικές εξετάσεις
- Φιλόλογοι: Οι αλλαγές “Γαβρόγλου” θα αποκόψουν την ελληνική εκπαίδευση από ιστορικούς δεσμούς- Να αποσυρθεί το Υπουργικό Σχέδιο
- Το Ωρολόγιο Προγραμμάτων μαθημάτων των Α ́, Β ́ και Γ ́ τάξεων του Γενικού Λυκείου
- Απόφαση: Νέα παράταση μέχρι τον Φεβρουάριο του 2019 στους Σχολικούς Συμβούλους
- Τελευταία Νέα Esos
- Περί αρχαίων ελληνικών και πάλι ο λόγος: η αναμόρφωση της αξιολόγησης του μαθήματος στις πανελλαδικές εξετάσεις
- Απόφαση: Νέα παράταση μέχρι τον Φεβρουάριο του 2019 στους Σχολικούς Συμβούλους
- Φιλόλογοι: Οι αλλαγές “Γαβρόγλου” θα αποκόψουν την ελληνική εκπαίδευση από ιστορικούς δεσμούς- Να αποσυρθεί το Υπουργικό Σχέδιο
- Το Ωρολόγιο Προγραμμάτων μαθημάτων των Α ́, Β ́ και Γ ́ τάξεων του Γενικού Λυκείου
- Πρόσληψη 42 αναπληρωτών εκπαιδευτικών μειονοτικού προγράμματος Μειονοτικών Σχολείων
- Απάντηση του υπ.Παιδείας, Έρευνας στη δήλωση της Ν. Κεραμέως
- Το νέο Ωρολόγιο Προγραμμάτων μαθημάτων των Α ́, Β ́ και Γ ́ τάξεων του Γενικού Λυκείου
- Κοσμητεία Φιλοσοφικής: Να ανακαλέσει ο υπ. Παιδείας την κατάργηση των Λατινικών
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Blogs
- Θετικά, σύμφωνα με το ΥΠΟΙΚ, τα στοιχεία της ΕΛΣΤΑΤ για το ΑΕΠ
- Ζάεφ: Το έγγραφο των Wikileaks ένας επιπλέον λόγος για «ναι» στο δημοψήφισμα
- Σοκ στο Ηράκλειο: Τουρίστας είδε κεφάλι να επιπλέει στο νερό. Τι ήταν τελικά, απίστευτη ανακάλυψη [φωτο]
- 8 απλοί τρόποι για να κάνουμε μία σχέση να διαρκέσει περισσότερο
- Καταγγελία αναγνώστη: Πόσο ανάποδοι και αστείοι πια σε αυτή τη χώρα; Δρόμος που στρώθηκε μετά από 15 χρόνια στο Μενίδι, έγινε σε λιγότερο από μήνα γεμάτος μπαλώματα [photo]
- Αν θέλεις να βελτιώσεις τους χρόνους σου στο τρέξιμο, μην κάνεις ό,τι έκανες μέχρι σήμερα
- Τα οφέλη του σαφράν (κρόκου) για την υγεία
- Η Ναυμαχία του Ακτίου
- Κανένας δεν έχει το δικαίωμα να αποφασίζει για σένα, να σε μειώνει, να προσβάλει τις επιλογές και τα όνειρά σου
- Συγκλονίζει η 40χρονη δημοσιογράφος – «Μου μένουν λίγες μέρες ζωής»
