Το Ευαγγέλιο της Κυριακής Ι΄ Λουκά
ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ (Λουκ. ιγ’ 10-17)
Τῷ καιρῷ εκείνω, ήν διδάσκων ὁ Ἰησοῦς ἐν μιᾷ τῶν συναγωγῶν ἐν τοῖς σάββασι. Καὶ ἰδοὺ γυνὴ ἦν πνεῦμα ἔχουσα ἀσθενείας ἔτη δέκα καὶ ὀκτώ, καὶ ἦν συγκύπτουσα καὶ μὴ δυναμένη ἀνακῦψαι εἰς τὸ παντελές. Ἰδὼν δὲ αὐτὴν ὁ Ἰησοῦς προσεφώνησε καὶ εἶπεν αὐτῇ· γύναι, ἀπολέλυσαι τῆς ἀσθενείας σου· καὶ ἐπέθηκεν αὐτῇ τὰς χεῖρας· καὶ παραχρῆμα ἀνωρθώθη καὶ ἐδόξαζε τὸν Θεόν.
Ἀποκριθεὶς δὲ ὁ ἀρχισυνάγωγος, ἀγανακτῶν ὅτι τῷ σαββάτῳ ἐθεράπευσεν ὁ Ἰησοῦς, ἔλεγε τῷ ὄχλῳ· ἓξ ἡμέραι εἰσὶν ἐν αἷς δεῖ ἐργάζεσθαι· ἐν ταύταις οὖν ἐρχόμενοι θεραπεύεσθε, καὶ μὴ τῇ ἡμέρᾳ τοῦ σαββάτου.
Ἀπεκρίθη
Καὶ ταῦτα λέγοντος αὐτοῦ κατῃσχύνοντο πάντες οἱ ἀντικείμενοι αὐτῷ, καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἔχαιρεν ἐπὶ πᾶσι τοῖς ἐνδόξοις τοῖς γινομένοις ὑπ᾿ αὐτοῦ.
Νεοελληνική Απόδοση:
Τον καιρό εκείνο, εδίδασκε ο Ιησούς εις μίαν από τας συναγωγάς, ημέρα Σάββατο. Και ήτο εκεί μια γυναίκα, που είχε πνεύμα ασθενείας επί δέκα οκτώ χρόνια και ήτο σκυμμένη και δεν μπορούσε να σταθή όλως διόλου ορθή. Όταν την είδε ο Ιησούς, την εκάλεσε και της είπε, «Γυναίκα, είσαι ελευθερωμένη από την αρρώστιά σου»· και έβαλε επάνω της τα χέρια, αυτή δε αμέσως ανορθώθηκε και εδόξαζε τον Θεόν.
Έλαβε τότε τον λόγον ο αρχισυνάγωγος, αγανακτισμένος, διότι ο Ιησούς εθεράπευσε κατά το Σάββατον, και είπε εις εκείνους που παρευρίσκοντο εκεί, «Υπάρχουν έξη ημέρες που επιτρέπεται η εργασία· τότε να έρχεσθε και να θεραπεύεσθε και όχι την ημέραν του Σαββάτου».
Ο Κύριος απεκρίθη, «Υποκριτά, δεν λύνει καθένας από σας, κατά το Σάββατον, το βόδι του ή τον όνον του από τον σταύλον και τον φέρνει να τον ποτίση; Αυτή δε που είναι θυγατέρα του Αβραάμ και την είχε δεμένη ο Σατανάς επί δέκα οκτώ χρόνια, δεν έπρεπε να λυθή από τα δεσμά αυτά την ημέραν του Σαββάτου;».
Με τα λόγια αυτά, όλοι οι αντίπαλοί του εντροπιάζοντο, ενώ όλον το πλήθος έχαιρε δι’ όλα τα ένδοξα πράγματα που αυτός έκανε.
The post Το Ευαγγέλιο της Κυριακής Ι΄ Λουκά appeared first on Dogma.
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Κίνηση για σπουδαία επιστροφή στον Παναθηναϊκό – Μεγαλύτερη μεταγραφή και από Χεζόνια
- Τέλος ο Σεργουλόπουλος και η Μελιτά από το πρωινό της ΕΡΤ
- Ανακαλύφθηκε νέα αιτία διαβήτη
- Ένα ευρέως συνταγογραφούμενο φάρμακο βρέθηκε ότι επιβραδύνει την εξέλιξη του διαβήτη τύπου 1
- Αράχωβα-Παναγιώτης Κωνσταντινίδης: Μου εύχονταν αρρώστιες, αφού με κατηγόρησαν ως κακοποιητή του Όλιβερ
- Ποια άτομα «χτυπάει» το αυχενικό και οι αιτίες που το προκαλούν
- Και οι Σέρρες μπαίνουν στο Netflix
- ΣΥΡΙΖΑ: Μαζική αποχώρηση 51 συνδικαλιστών με ''καρφιά'' κατά Κασσελάκη - ''Διαλύει το κόμμα''
- Ρέντη: Επιβεβαίωση του Eleftherostypos.gr – Τα δύο μέτρα που έπεσαν στο τραπέζι για την εξάλειψη της οπαδικής βίας, ανακοινώνονται τη Δευτέρα
- Γάζα: Φρικιαστικές εικόνες με νεκρό Ισραηλινό όμηρο – Απήχθη από τη Χαμάς, σκοτώθηκε από τις IDF
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις dogma
- Τελευταία Νέα dogma
- Το Ευαγγέλιο της Κυριακής Ι΄ Λουκά
- Το Χριστό ή την Εκκλησία;
- Ο Αρχιεπίσκοπος στην επιμνημόσυνη δέηση για την Μαριάννα Βαρδινογιάννη
- Βιωματικό σεμινάριο Δωδεκαημέρου στον Καθεδρικό Ναό Στοκχόλμης
- Η Αγία Άννα και η παρρησία των αγίων (Βίντεο)
- Σήμερα 09 Δεκεμβρίου τιμάται η σύλληψη της Αγίας Άννης
- Σαν σήμερα: Όλες οι εορτές και τα σημαντικότερα γεγονότα της 09ης Δεκεμβρίου
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Οι πέντε φορολογικές και λογιστικές παρεμβάσεις του υπουργείου Οικονομικών – Τι αλλάζει από 1η Ιανουαρίου
- Τέλος ο Σεργουλόπουλος και η Μελιτά από το πρωινό της ΕΡΤ
- Η Ευγενία Λουπάκη φεύγει από το ραδιοφωνικό σταθμό «Στο Κόκκινο», αφήνοντας αιχμές
- Ο «χάρτης» των πληρωμών από e-ΕΦΚΑ, ΔΥΠΑ για την περίοδο 11 – 15 Δεκεμβρίου
- Ράδιο Αρβύλα: Αντιδράσεις για βίντεο διακωμωδεί γνωστό ποιητή από Θεσσαλονίκη
- Αυτά είναι τα 3 ελληνικά μέρη που σαρώνουν στις προκρατήσεις για το καλοκαίρι του 2024
- Ο Ν.Δένδιας για τη Διεθνή Ημέρα Μνήμης και Αξιοπρέπειας των θυμάτων εγκλημάτων γενοκτονίας
- Τα μηνύματά της με τον Τζόρτζι για το Qatargate λίγο πριν τη σύλληψή τους
- Αργύρης Πανταζάρας – Σίσσυ Τουμάση: Το ζευγάρι μιλά πρώτη φορά για τον γάμο του
