Γκάφα από το AFP: «Κανονικές» τελικά οι συνθήκες ραδιενέργειας στο Τσερνόμπιλ
Σε διόρθωση προχώρησε το Γαλλικό Πρακτορείο Ειδήσεων σχετικά με τις δηλώσεις του επικεφαλής της Διεθνούς Υπηρεσίας Ατομικής Ενέργειας για τα επίπεδα ραδιενέργειας στην περιοχή του Τσερνόμπιλ.
Σύμφωνα με την αρχική ανάρτηση του AFP, ο επικεφαλής της IAEA φερόταν να είχε δηλώσει πως τα επίπεδα ραδιενέργειας στην περιοχή του πρώην πυρηνικού εργοστασίου είναι σε μη φυσιολογικά επίπεδα.
Ωστόσο, με νεότερη ανάρτησή του το Πρακτορείο διορθώνει τη δήλωση,
Σύμφωνα με το Γαλλικό Πρακτορείο, η αναστάτωση που προκλήθηκε, οφείλεται σε λανθασμένη μετάφραση των δηλώσεων του Γκρόσι, ο οποίος χρησιμοποίησε τη φράση «at normal» και όχι τη λέξη «abnormal» για να περιγράψει την κατάσταση στο εργοστάσιο.
CORRECTION: Radiation levels at Chernobyl nuclear disaster site 'at normal': IAEA chief (Corrects from 'abnormal' due to transcription error) pic.twitter.com/ELPz6Od20j
— AFP News Agency (@AFP) April 26, 2022
Διαβάστε επίσης:
AFP: Μη φυσιολογικά τα επίπεδα ραδιενέργειας στο Τσερνόμπιλ λέει ο επικεφαλής της IAEA
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Οικονομία
- Διακοπές ρεύματος, από αύριο 27 Απριλίου, για απλήρωτους λογαριασμούς
- Ιταλία: Το ακροδεξιά Αδέλφια της Ιταλίας, πρώτο κόμμα στην πρόθεση ψήφου
- Intralot: Προχωρά σε ΑΜΚ έκπληξη – Το fund Standard General στρατηγικός επενδυτής
- Βενετία: Η ανάδειξη του ελληνικού πολιτισμού στο επίκεντρο των συναντήσεων του Νικόλα Γιατρομανωλάκη
- Κυρώσεις σε όσους δεν εγγραφούν στο Μητρώο Επιχειρήσεων Ζωοτροφών
- ΚΙΝΑΛ: Ο κ. Τσίπρας και η παρέα του έχουν παράδοση να ξεπλένουν την ακροδεξιά
- Το μόνο ελληνικό ξενοδοχείο που ξεχώρισε το Forbes για το φετινό καλοκαίρι
- Όλο και πιο κοντά στην απεξάρτηση από το ρωσικό πετρέλαιο η Γερμανία
- ΝΔ: Το ψέμα και η υποκρισία είναι ταυτόσημα με τον ΣΥΡΙΖΑ
- Ανησυχία για το Τσερνόμπιλ - Φόβοι για μια πυρηνική καταστροφή
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Mononews
- Ιταλία: Το ακροδεξιά Αδέλφια της Ιταλίας, πρώτο κόμμα στην πρόθεση ψήφου
- Intralot: Προχωρά σε ΑΜΚ έκπληξη – Το fund Standard General στρατηγικός επενδυτής
- Ρωσία: Η Ουκρανία οδηγείται σε κατάρρευση και στη δημιουργία πολλών κρατών
- Ρωσία κατά Βρετανίας: Απειλεί με ανάλογη απάντηση αν το Λονδίνο συνεχίσει να προκαλεί την Ουκρανία να πλήξει ρωσικούς στόχους
- ΣτΕ: Νόμιμη η μείωση έως και 60% των θέσεων στάθμευσης στην αθηναϊκή Ριβιέρα
- Κρήτη: Ένας 75χρονος βρέθηκε απαγχονισμένος σε αποθήκη δίπλα στο σπίτι του
- Ο Τσακαλώτος έστησε καυγά με το ΚΙΝΑΛ για το Μακρόν και τη …Λεπέν
- Γκάφα από το AFP: «Κανονικές» τελικά οι συνθήκες ραδιενέργειας στο Τσερνόμπιλ
- Επικεφαλής ΙΑΕΑ: «Πολύ, πολύ επικίνδυνη» η κατοχή του Τσερνόμπιλ από τους Ρώσους
- Προγραμματική Σύμβαση ΟΣΕΘ και Αττικό Μετρό

- Τελευταία Νέα Mononews
- Γκάφα από το AFP: «Κανονικές» τελικά οι συνθήκες ραδιενέργειας στο Τσερνόμπιλ
- Ο Τσακαλώτος έστησε καυγά με το ΚΙΝΑΛ για το Μακρόν και τη …Λεπέν
- Ιταλία: Το ακροδεξιά Αδέλφια της Ιταλίας, πρώτο κόμμα στην πρόθεση ψήφου
- Προγραμματική Σύμβαση ΟΣΕΘ και Αττικό Μετρό
- Αλληλοκατηγορούνται Ουκρανοί και Ρώσοι για τις εκρήξεις στην Υπερδνειστερία
- Ρωσία κατά Βρετανίας: Απειλεί με ανάλογη απάντηση αν το Λονδίνο συνεχίσει να προκαλεί την Ουκρανία να πλήξει ρωσικούς στόχους
- Ο ΣΥΡΙΖΑ κατηγορεί τον Μητσοτάκη για τη συνάντηση με Κάρολο και η ΝΔ θυμίζει πως τον κολάκευε ο Τσίπρας
- Επικεφαλής ΙΑΕΑ: «Πολύ, πολύ επικίνδυνη» η κατοχή του Τσερνόμπιλ από τους Ρώσους
- Χρηματιστήριο: Κυριάρχησαν στο τέλος οι πωλητές – Ελλάκτωρ, Eurobank και Lamda έστειλαν τον ΓΔ στις 938 μονάδες
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Οικονομία
- Η Econergy αποκτά το 49% θυγατρικής της Τέρνα Ενεργειακή αποκτά
- ΥΠΕΝ: Επιτάχυνση στις επενδύσεις ΑΠΕ και αποθήκευσης ενέργειας – Σε διαβούλευση το νομοσχέδιο για την απλοποίηση των αδειών ΑΠΕ
- ΥΠΕΝ: Σε διαβούλευση το σχέδιο νόμου για απλοποίηση της αδειοδότησης νέων ΑΠΕ
- Το Θέατρο ενάντια στον πόλεμο
- Παράγωγα: Η σαφήνεια στην πτώση πυροδότησε το ενδιαφέρον
- Τι περιλαμβάνει το σχέδιο νόμου για άδειες ΑΠΕ, παραγωγή-αποθήκευση ρεύματος
- Ν. Παναγιωτόπουλος: Η εισβολή στην Ουκρανία υπονομεύει την ευρωπαϊκή ασφάλεια και τη διεθνή έννομη τάξη
- Ταϊλάνδη: Θέλει να ενταχθεί επιδόρπιο με μάνγκο στη λίστα πολιτιστικής κληρονομιάς της UNESCO
- Πετρέλαιο: Η ρωσική Rosneft ζητά προπληρωμή σε ρούβλια για προϊόντα αργού
- Τουρκία – Κορονοϊός: Άρση της υποχρεωτικής χρήσης μάσκας σε εσωτερικούς χώρους